Теглівець Юлія Володимирівна

Теглівець Юлія Володимирівна
к.філол.н., доцент
Дата народження	26 квітня 1975 року
Місце народження	м. Львів
Громадянство	Україна
Національність	українка
Alma mater	Львівський державний університет ім. Івана Франка
Дата закінчення	1997 рік
Спеціальність	філолог
Науковий ступінь	кандидат філологічних наук
Дата присвоєння н.с.	2007 р.
Вчене звання	доцент
Поточне місце роботи	Національний університет «Львівська політехніка» Кафедра української мови Інститут гуманітарних та соціальних наук

Тегліве́ць Ю́лія Володи́мирівна (26 квітня 1975) – український мовознавець, кандидат філологічних наук, доцент катедри української мови Національного університету «Львівська політехніка».

Біографічні відомості

Народилася Оксана Микитюк 14 липня 1967 р. у Львові.

• 1990 року закінчила філологічний факультет Львівського державного університету ім. Івана Франка.
• 1997 року захистила кандидатську дисертацію і здобула ступінь кандидата філологічних наук. Нині працює на посаді доцента катедри української мови Інституту гуманітарних та соціальних наук Національного університету «Львівська політехніка».
• Автор понад 120 статей з культури мовлення, лексикології, прикладної лінгвістики, лінгвоперсонології, термінології.
• Учасник: а) Всеукраїнських наукових та науково-практичних конференцій (Київ, Львів, Дніпро, Запоріжжя, Івано-Франківськ); б) Міжнародних наукових, науково-практичних та науково-теоретичних конференцій та семінарів, проведених в Україні (Київ, Львів, Івано-Франківськ, Бердянськ, Вінниця, Луцьк, Кривий Ріг, Херсон, Одеса, Чернівці, Харків, Донецьк) та Європі (Варшава, Познань); в) Оломоуцького симпозіуму україніствів (2008, 2010, 2014) (Olomoucké sympozium ukrajinistủ střední a východní Evropy. Olomouc).
• Учасник та організатор обласного туру конкурсу знавців української мови ім. П. Яцика. Упродовж 2000-2007 керувала студентськими науковими роботами, зокрема поданими на конкурс «Мовний простір сучасної України» (Київ, Асоціація товариств української мови).
• У газеті «Авдиторія» вела постійну рубрику «Як ми говоримо», де аналізувала мовлення викладачів-політехніків.
• Організатор Всеукраїнської студентської наукової конференції «Українська мова у просторі й часі», присвяченої докт. філол. наук Ірині Фаріон. (17–19 квітня 2019 р.).

Наукова робота

• 1997 року захистила кандидатську дисертацію «Українські абстрактні іменники в загальновживаній і термінній лексиці» і здобула ступінь кандидата філологічних наук.
• 2002 року присвоєно вчене звання доцента катедри української мови.

Науковий доробок

Основні праці

У доробку Микитюк О.Р. понад 120 наукових та навчально-методичних праць

Монографії:

• Микитюк О. Мова на варті національної ідентичности // Слово в культурі та культура в слові. Slovo v kultuře a kultura ve slově. Edični řada – Monografie / Відп. ред. А. Архангельська. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2014. S. 201–214.
• Микитюк О. Суспільно-політична термінологія Дмитра Донцова як основа українських державотвірних традицій // Куньч З. Й., Наконечна Г. В., Микитюк О. Р. та ін. Теорія терміна: конкретизація лексико-семантичних парадигм: монографія. Львів: Галицька Видавнича Спілка, 2018. С. 67–90.
• Микитюк О. Базові суспільно-політичні терміни у трактуванні Дмитра Донцова // Куньч З. Й., Фаріон І. Д., Микитюк О. Р. та ін. Українська реальність крізь призму терміна: монографія. Львів: Видавництво Львівської політехніки, 2019. С. 94–127.

Основні праці

• Микитюк О. Українські абстрактні іменники в загальновживаній і термінній лексиці // Автореф. дис. ... кандид. філол. наук. Львів, 1997. 16 с.
• Микитюк О. До питання про багатозначність і синонімію термінів (на матеріалі абстрактних іменників) // Науково-технічне слово. Бюлетень Видавничо-термінологічної комісії Державного університету «Львівська політехніка». Львів, 1994. № 1(3). С.53–58.
• Микитюк О. Формування абстрактних електротехнічних термінів // Вісник українознавства Державного університету «Львівська політехніка». Львів, 1995. № 296. С.133–138.
• Микитюк О. Специфіка власне-українських та запозичених термінів // Slavica Tarnopolеnsia 4. Тернопіль, 1997. С.74–77.
• Микитюк О. До унормування наукових назв «термінний – термінологічний», «синонімний – синонімійний – синонімічний» та інших // Вісник Державного університету «Львівська політехніка». Матеріали 5-ої Міжнародної наукової конференції «Проблеми української термінології». Львів, 1998. № 336. С.61–62.
• Микитюк О. Явище омонімії в загальновживаній і термінологічній лексиці // Українська термінологія і сучасність. Збірник наукових праць. Київ,1998. С.151–154.
• Микитюк О. Джерела української термінології // Українська національна ідея: реалії та перспективи розвитку. Випуск 6. Львів, 2000. 163–167.
• Микитюк О. Числівник // Дивослово. Київ, 2003. № 3 (553). С. 27–32.
• Микитюк О. «Скажи мені що-небудь, щоб я тебе побачив» (Сократ) (Викладацьке мовлення у сприйнятті студентів) // Збірник робіт ІV Міжнародної науково-практичної конференції студентів, аспірантів та молодих учених „Людина, культура, техніка в новому тисячолітті”. Харків, 2003. С. 187–190.
• Микитюк О. «А для мене найдорожчі кургани Вкраїни» (Іван Верхратський) // Дивослово. Київ, 2003. № 12 (562). С. 51–57.
• Микитюк О. Дещо про українську правописну традицію (на матеріялі праць Івана Верхратського) // Мова і культура. Наукове видання. Серія «Філологія». Вип. 7. Т. VІІІ. – Київ: Видавничий Дім Дмитра Бураго, 2004. С. 116–122.
• Микитюк О. Іван Верхратський як термінолог // Вісник Національного університету «Львівська політехніка». № 559. Проблеми української термінології. Львів, 2006. С. 40–43.
• Микитюк О. Сучасне мовлення як віддзеркалення постколоніального суспільства // Українознавство. Номер 1 / За ред. Петра Кононенка. Київ, 2006. С. 143–146.
• Микитюк О. Українські морфеми як увиразнювачі офіційно-ділового стилю // Вісник Прикарпатського національного університету. Ювілейний випуск на пошану 100-річчя від дня народження проф. Івана Ковалика. Філологія. Вип. ХV–ХVІІІ. Івано-Франківськ, 2007. С. 83–86.
• Микитюк О. Українська мова як свідок національної неповторности // Матеріали ІІІ Міжнародної наукової конференції «Ціннісно-смисловий вимір буття українського суспільства і перспективи українського націоналізму». Івано-Франківськ: Місто НВ. 2007. С. 450–460.
• Микитюк О. Мовна самостійність як «найголовніша ознака гідності» // Současna Ukrajinistika/ Problémy jazyka, literatury a kultury/ 2 část. Sbornik článku. IV. Olomoucké sympozium ukrajinistu 28.-30. srpna 2008. Olomouc, Česká republika: Univerzita Palackého v Olomouci, 2008. S. 653–657.
• Микитюк О. Проблема запозичень в оцінці О.Потебні, Ю.Шевельова, С.Смаль-Стоцького, С.Караванського та інших видатних українських мовознавців // Вісник Харківського національного університету ім. В. Н. Каразіна. № 854. Серія філологічна. Вип. 57. Харків: Харківський національний ун-тет ім. В.Н. Каразіна, 2009. С. 56–60.
• Микитюк О. Проблема запозик крізь призму Франкового заклику «учитися бути українцем» // Současna Ukrajinistika/ Problémy jazyka, literatury a kultury. Sbornik vědeckých článkủ. Z mezinárodni konference. V. Olomoucké sympozium ukrajinistủ střední a východní Evropy. Olomouc 26.-28. srpna 2010. Olomouc, Česká republika: Univerzita Palackého v Olomouci, 2010. S. 104–108.
• Микитюк О. Історія вивчення та самобутність української фонетики // Мова і культура. (Науковий журнал). Київ: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2010. Вип. 13. Том VІ (142). – С. 171–176.
• Микитюк О. Самобутність іменних частин мови як вияв української ментальности // Język, tożsamość i komunikacja międzykulturowa / Pod redakcją naukową Emy Komorowskiej i Danuty Stanulewicz. Szczecin: Uniwersytet Szczeciński, 2010. S. 219–227.
• Микитюк О. Становлення мовної норми в Україні // Український смисл: [Зб. наук. пр.] / За ред. д-ра філол. наук, проф. А. М. Поповського. Дніпропетровськ, 2012. № 1. С. 71–79.
• Микитюк О. Числівник як стрижнева риса української самобутности // Spheres of culture. Volume V. Maria Curie-Sklodovska University in Lublin. Faculty of Humanities. Вranch of Ukrainian Studies. Lublin 2013. S. 192 – 200.
• Микитюк О. Мова на варті національної ідентичности // Ukrainika VІ. Současna Ukrajinistika/ Problémy jazyka, literatury a kultury. Sbornik vědeckých článkủ. Z mezinárodni konference. VІ. Olomoucké sympozium ukrajinistủ střední a východní Evropy. Olomouc 21–23.08. 2014. Olomouc, Česká republika: Univerzita Palackého v Olomouci, 2014. S. 303–306.
• Микитюк О. Руйнування фонетичної системи мови під впливом соціяльних чинників // Studia Ucrainica Varsoviensia. 3. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2015. S. 123–133.
• Микитюк О. Дієслово в аспекті норми // Spheres of culture. Volume XI. – Maria Curie-Sklodovska University in Lublin, Poland. Faculty of Humanities. Вranch of Ukrainian Studies. Lublin, Poland, 2015. S. 331–338
• Микитюк О. Український іменник як символ національної самобутності / Studia Ukrainika Posnaniensia. Zeszyt III. Poznaǹ, Poland, 2015. S. 153–161.
• Микитюк О. Індивідуально-авторські кольоролексеми Дмитра Донцова в аспекті антитези // Сучасна українська нація: мова, історія, культура: матеріали науково-практичної конференції з міжнародною участю 16 березня 2016 року з нагоди 15-річчя кафедри українознавства / Наукові редактори : проф. Чоп’як В. В., проф. Магльований А. В. Львів: Друкарня ЛНМУ імені Данила Галицького, 2016. С. 45–47..
• Микитюк О. Уживання форм множини від власних назв у творі Дмитра Донцова «Дух нашої давнини»// Вісник Запорізького національного університету. Філологічні науки. № 2. Запоріжжя: Запорізький національний університет, 2015. С. 256–265.
• Микитюк О. Правописна норма як відтворення звукових та морфологічних особливостей української мови (на прикладі твору «Дух нашої давнини» Дмитра Донцова) // Український смисл: науковий збірник / за ред. І. С. Попової. Дніпропетровськ : Ліра, 2016. С. 169–178.
• Микитюк О. Кольороназви як відтворення ідеології Дмитра Донцова // Лінгвостилістичні студії: наук. журн. / [редкол. : С. К. Богдан (голов. ред.) та ін.]. Луцьк : Східноєвроп. нац. ун-т ім. Лесі Українки, 2016. Вип. 4. С. 144–153.
• Микитюк О. Семантичне навантаження релігійної лексики в творі Дмитра Донцова «Дух нашої давнини» // Науковий вісник Чернівецького університету: Збірник наукових праць. Вип. 769. Романо-слов’янський дискурс. Чернівці: Видавничий Дім «Родовід», 2016. С. 13–17.
• Микитюк О. Лексико-семантичний зріз мовної картини світу Дмитра Донцова // Науковий вісник Національного університету біоресурсів і природокористування України. Серія: Філологічні науки, Scientific of National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine. Series: Philological Sciences/ Редкол.: С.М. Ніколаєнко, (відп. ред) та ін. Київ: Міленіум, 2016. Вип. 257. С. 152–162.
• Микитюк О. Метафорика тексту «Дух нашої давнини» Дмитра Донцова // Граматичні студії: зб. наук. праць / Донецький нац. ун-т імені Василя Стуса / Наук. ред. А. П. Загнітко. Вінниця : ДонНУ імені Василя Стуса, 2017. Вип. 3. С. 99–103.
• Микитюк О. Антропонім Шевченко в тексті «Дух нашої давнини» Дмитра Донцова // Записки з українського мовознавства. Вип. 24. У 2-х томах. Т. 1. Одеса : Поли-Принт, 2017. С. 131–140.
• Микитюк О. Онімний рівень лінгвістичного аналізу тексту Дарії Віконської // Вісник Львівського університету. Серія філологічна. Вип. 64. Частина ІІ. Львів : Львівський нац. ун-тет ім. І. Франка, 2017. С. 304–309.
• Микитюк О. Антропонімний простір Дмитра Донцова як відтворення духовного та героїчного минулого українського народу // Лiнгвiстичнi студiї / LinguisticStudies: зб. наук. праць / Донецький нац. ун-т ім. Василя Стуса; гол. ред. А. П. Загнітко. Вінниця: ДонНУ ім. Василя Стуса, 2017. Вип. 34. С. 170–175.
• Микитюк О. Персоналізація текстового простору Дмитра Донцова (аспект опозиції) / О. Микитюк // Лінгвостилістичні студії: наук. журн. / [редкол. : С. К. Богдан (голов. ред.) та ін.]. Луцьк : Східноєвроп. нац. ун-т ім. Лесі Українки, 2017. Вип. 7. С. 101–111.
• Микитюк О. Вербалізація хороніма Україна в мовно-національній картині світу Дмитра Донцова // Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія. “Лінгвістика»: Збірник наукових праць. Вип. 31. Херсон: ХДУ, 2018. С. 111–117.
• Микитюк О. Мова як чинник національної безпеки України // Психологія національної безпеки і благополуччя особистості. Матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції. Львів, 26–27квітня 2018 р. / [Упорядник М. Й. Варій]. Львів : Сполом, 2018. С. 148–150.
• Микитюк О. Культура вживання номена Україна в текстах Дмитра Донцова // Український смисл: науковий збірник / за ред. І. С. Попової. – Дніпро : Ліра, 2018. С. 171–180.
• Микитюк О. Лінґвалізація територіяльних субкодів у мовній картині світу Дмитра Донцова // Spheres of culture. Volume XVІI. Maria Curie-Sklodovska University in Lublin, Poland. Вranch of Ukrainian Studies. Lublin, Poland, 2018. S. 299–305..
• Микитюк О. Українське провансальство в Дмитра Донцова (лінгвістичний аспект) // Наукові записки. Вип. 175. Серія: філологічні науки. Кропивницький: КОД, 2019. С. 461–467.
• Микитюк О. Тавтологія в текстах Дмитра Донцова як взірець високої культури мовлення // Український смисл: науковий збірник / за ред. І. С. Попової. – Дніпро : Ліра, 2019. – С. 103–112.
• Микитюк О. Поняттєва база терміна націоналізм (за текстами Дмитра Донцова) // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія». Збірник наукових праць. Вип. 37. Т. 4. Одеса: Вид. дім «Гельветика», 2018. С. 71–73.
• Микитюк О. Антитеза як основа творчої манери Дмитра Донцова // Вісник Запорізького національного університету, Філологічні науки. Запоріжжя: Запорізький національний університет, №2, 2018. С. 138–145.
• Микитюк О. Language as a Basis for Building of a Strong State (in Dmytro Dontsov’s Reception) (Мова як основа побудови сильної держави (в рецепції Дмитра Донцова)) // Збірник тез І Міжнародної науково-практичної конференції «Переяславська мовознавча толока» (м. Переяслав-Хмельницький, 19–20 вересня 2019 року). Переяслав-Хмельницький: ДВНЗ Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди, 2019. С. 86–87.

Навчальні посібники:

• Микитюк О. Сучасна українська мова: самобутність, система, норма: навч. посібник. Львів: Вид-во Львівської політехніки, 2010, 2012, 2013, 2015, 2018 (5 видань). 440 с.
• Микитюк О. Культура мовлення: особливості, завдання, цікавинки: навч. посібник / О. Микитюк. Львів: Вид-во Львівської політехніки, 2014, 2017 (2 видання). 236 с.
• Збірник тестових завдань з української мови та літератури: Посібник для підготовки до зовнішнього незалежного оцінювання випускників середніх шкіл і вступників до Національного університету «Львівська політехніка» (у співавторстві). Львів: Видавництво Львівської політехніки, 2013. 474 с..
• Підготовка та оформлення ділових паперів: методичні та мовностилістичні рекомендації: до курсу «Українська мова (за професійним спрямуванням)» (у співавторстві). – Львів: Вид-во Львівської політехніки, 2015. 68 с.
• Збірник тестових завдань з української мови: посібник для підготовки до зовнішнього незалежного оцінювання випускників середніх шкіл і вступників до Національного університету «Львівська політехніка» (у співавторстві). – Львів: Видавництво Львівської політехніки, 2015, 2016, 2017. – 576 с.
• Збірник тестових завдань з української літератури: посібник для підготовки до зовнішнього незалежного оцінювання випускників середніх шкіл і вступників до Національного університету «Львівська політехніка» (у співавторстві). Львів: Видавництво Львівської політехніки, 2015, 2016, 2018. 188 с.

Навчально-методичні посібники для самостійної роботи студентів та дистанційного навчання:

• Микитюк О. Електронний навчально-методичний комплекс «Сучасна українська мова. Ч.І» // http://vns.lp.edu.ua/course/view.php?id=13017 (Е41-187-116/2015 від 16.03.2015 р.)
• Микитюк О., Фаріон І. Електронний навчально-методичний комплекс «Сучасна українська мова. Ч.ІІ» // http://vns.lp.edu.ua/course/view.php?id=13289 (Е41-187-116/2016 від 20.05.2016 р.)

Участь у міжнародних проєктах:

• Міжнародний науково-практичний семінар на тему «Україністика: вчора, сьогодні, завтра» (Międzynarodowyj Kolokwium Ukrainistycznyj na temat «Ukrainistyka: wczoraj, dzisiaj, jutro» (8-9 listopada 2013). (Познань, 8-9 листопада 2013).
• Міжнародна наукова конференція: «Україністика: традиції та сучасність» (Варшава, 6 грудня 2013).
• Оломоуцький симпозіум україністів. Сучасна україністика: проблеми мови, літератури та культури – Оломоуць (Olomouc, Česká republika, Univerzita Palackého v Olomouci) (2008, 2010, 2014).

Поєднання науково-педагогічної роботи та практичної фахової діяльности:

• Виступила 7 листопада 2012 р. у СШ № 23 з нагоди «Дня української писемности та мови». Тема виступу: «Самобутність української мови» (07.11.12).
• Виступила на ІІ районному фестивалі української мови «Розквітай же, слово». Тема виступу: «Українська мовна самобутність» (11.02.13) до Дня рідної мови (СШ № 22).
• 19.11.14 р. з нагоди Дня української писемности та мови виступила на виїзному засіданні вчителів української мови та літератури Жидачівського та Ходорівського району з презентацією книжки: «Культура мовлення: особливості, завдання, цікавинки: навч. посібник / О. Микитюк. – Львів: Вид-во Львівської політехніки, 2013. – 236 с.» (Наукова бібліотека ЛНУ ім. І. Франка, вул. Драгоманова, 5).
• 17.12.14 р. виступила в рамках авторського проєкту Ірини Фаріон, що відбувся з нагоди уродин видатного українського мовознавця Святослава Караванського з доповіддю «“Секрети» Святослава Караванського» (актова зала І-го навч. корпусу НУ «Львівська політехніка», вул. Карпінського, 2/4).
• 11.02.15 з нагоди Дня рідної мови виступила під час засідання круглого столу «Рідна мова і пісня на лінії оборони» у рамках ІV районного фестивалю української мови «Розквітай же, слово». Тема виступу: «Слово в боротьбі за українську незалежність» та презентація книжки «Культура мовлення особливості, завдання, цікавинки: навч. посібник / О. Микитюк. – Львів: Вид-во Львівської політехніки, 2013. – 236 с.» (11.02.15; СШ № 22, вул. Хімічна).
• Виступила на науково-практичній конференції на тему “Державність мови – державність нації», яку проводив Жидачівський районний методичний кабінет (відбулася 18 лютого 2015 року в приміщенні Жидачівської ЗОШ І-ІІІ ст. №2. Тема виступу: «Історія державности української мови».
• Провела відкриту лекцію до Дня рідної мови на тему «Сучасне українське мовлення» (м, Соснівка, Червоноградська загальноосвітня школа № 14, семінар учителів української мови та літератури; 28 лютого 2018 року).
• 4 липня 2019 року прочитала відкриту лекцію для працівників Львівської ОДА на тему «Про особливості граматики офісної ділової української мови і змін в Українському правописі» (ОДА, м. Львів).
• Є мовним редактором понад 16 Державних стандартів України, 19 термінологічних словників (серед яких Коссака О.М. «Англо-український словник з інформатики та обчислювальної техніки» (Львів: СП «БаК», 1995) та Коссака О., Кравця Р. «Англо-український та українсько-англійський словник-довідник з телекомунікацій» (Львів: СП «БаК», 1996), навчальних підручників і посібників (серед них такі: В.В. Шевченко, Ю.М. Джура «Правила безпеки руху поїздів на залізницях України» для студентів технікумів залізничного транспорту України» (253 с.), (українська частина підручника) Галема Ольга, Солтис Мар’яна, Пілат Марина, Василишин Анна. Німецька мова для гуманітарних факультетів (Nicht aller Anfang ist schwer. Lehrbuch für Studenten). – Львів: ВНТЛ-Класика, 2012. – 220 с.; Микитюк Володимир. Практикум з методики викладання української літератури.– Львів: Львівський національний університет імені Івана Франка, 2011. – 186 с.)), художніх книжок (Стець Нестор. На водах, берегах та островах Аралу. Художньо-документальна інтерпретація. – Львів: Друк ТзОВ «Простір М», 2011. – 182 с.); документальних книг (Червоний трикутник – важке життя. – Фрайбург. Німецький Червоний Хрест. Баденська земельна організація Червоного Хреста: Herder, 2007. – 68 с.), авторського проєкту Ірини Фаріон «Від книги до мети». – Львів: ФОП Шептицький С.В.

Контакти

Катедра української мови:

• Робочий номер(и) телефону: +38 (032) 258-26-75
• Розташування: вул. Карпінського 2/4, 79013, Львів; 1-й корпус, кімната 306
• E-mail: Oksana.R.Mykytiuk@lpnu.ua