Харчук Лілія Валеріївна

Матеріал з Electronic Encyclopedia of Lviv Polytechnic
Перейти до: навігація, пошук
Харчук Лілія Валеріївна
Л.Харчук21.png
к.філол.н., доцент
Дата народження 1 лютого 1977 р.
Місце народження с. Очкине Середино-Будського району Сумської області
Громадянство Україна
Національність українка
Alma mater Сумський державний педагогічний інститут імені А.С. Макаренка
Дата закінчення 1999 р.
Спеціальність українська мова і література та народознавство
Кваліфікаційний рівень вчитель української мови і літератури, зарубіжної літератури та народознавства
Науковий ступінь кандидат філологічних наук
Дата присвоєння н.с. 2017 р.
Поточне місце роботи Національний університет «Львівська політехніка», Інститут гуманітарних та соціальних наук, кафедра української мови.
Сторінка на lp.edu.ua [[1]]

Харчук Лілія Валеріївна — український мовознавець, кандидат філологічних наук, доцент кафедри української мови Інституту гуманітарних та соціальних наук Національного університету «Львівська політехніка».

Біографічна довідка

1983–1994 рр. — навчалася у Зноб-Новгородській загальноосвітній школі (Сумська область).

1994–1999 рр. — здобувала освіту на філологічному факультеті Сумського педагогічного інституту ім. А.С. Макаренка за спеціальністю «Українська мова і література та народознавство».

2011–2015 рр. — навчалася в аспірантурі (заочна форма навчання) Львівського національного університету імені Івана Франка.

2017 р. — захистила кандидатську дисертацію на тему «Формування та системна організація української електроенергетичної терміносистеми» та здобула ступінь кандидата філологічних наук.

Науковий керівник — доктор філологічних наук, професор Кочан І.М.

Професійна діяльність:

1999–2002 рр. — викладач секції української мови в Центрі професійної орієнтації Національного університету «Львівська політехніка».

2002–2008 рр. — викладач кафедри іноземних мов (секція мовної підготовки іноземних студентів) Національного університету «Львівська політехніка».

2008–2016 рр. — провідний спеціаліст Інституту гуманітарних та соціальних наук (упродовж цього періоду — викладач кафедри іноземних мов і кафедри української мови за сумісництвом) Національного університету «Львівська політехніка».

2016–2017 рр. — викладач кафедри української мови Національного університету «Львівська політехніка».

2017–2023 рр. — старший викладач закладу вищої освіти кафедри української мови Національного університету «Львівська політехніка».

З 2023 р. і дотепер — доцент кафедри української мови Національного університету «Львівська політехніка».

Учасник Всеукраїнських та Міжнародних наукових, науково-практичних конференцій, проведених в Україні (Львів, Київ, Луцьк, Івано-Франківськ, Дніпро, Острог, Кропивницький) та за кордоном (Польща, Угорщина, Білорусь), катедральних та наукових семінарів.

Педагогічна діяльність

Викладає дисципліни:

  • Українська мова (за професійним спрямуванням)
  • Риторика

Наукова робота

Поєднання науково-педагогічної роботи та практичної фахової діяльности:

Відповідальний секретар видання «Наука своєю мовою — нездоланна твердиня. Збірник матеріялів відкритих Пулюївських читань» (2019); одна із упорядників видання «Фаріон Ірина Дмитрівна: Бібліографічний показник» (2019); відповідальна за випуск видання «Українська мова в просторі й часі: Матеріали Всеукраїнської студентської науково-практичної конференції (17–19 квітня 2019, Львів)».

Керівництво / виконання проєктів фінансування країн ЄС :

Грант Канадського інституту українських студій на дослідження та публікації сім’ї Ремеза на 2022–2023 рр. (The Remeza Family Research and Publications Grant 2022–2023): «Правописні тенденції «Першої читанки (букваря) для народних шкіл» (Відень, 1918 ; укладачі Б. Лепкий, А. Крушельницький, О. Попович) / The orthographical tendencies of the Preshoi chytanky [bukvariia] dlia narodnykh shkil [Vienna, 1918], compiled by B. Lepkyi, A. Khrushel’nyts’kyi, and O. Popovych».

Керівництво науковою роботою студентів:

  1. Харчук В.О. Нові слова в українській електроенергетичній терміносистемі // Українські студії: зміст, сутність, освітній потенціал : всеукраїнська науково-практична інтернет-конференція, Харків, 6 грудня 2018 р. — 2018. — C. 90–91. [н.к. — Харчук Л.В.].
  2. Ванько Р.С. Особливості української хімічної номенклатури на сучасному етапі розвитку // Українська мова в просторі й часі : матеріали всеукраїнської студентської науково-практичної конференції (17–19 квітня 2019, Львів). — 2019. — C. 113–115. [н.к. — Харчук Л.В.].
  3. Гнап В.Б. Фемінітиви в українській мові // Українська мова в просторі й часі : матеріали всеукраїнської студентської науково-практичної конференції (17–19 квітня 2019, Львів). — 2019. — C. 126–128. [н.к. — Харчук Л.В.].
  4. Мальцева Н.А. Особливості української термінології кібернетичної безпеки // Українська мова в просторі й часі : матеріали всеукраїнської студентської науково-практичної конференції (17–19 квітня 2019, Львів). — 2019. — C. 115–117. [н.к. — Харчук Л.В.].
  5. Харчук В.О. Проблеми вживання запозичень у науковому дискурсі галузі електроенергетики // Слово в языке, речи, тексте : сборник научных трудов международной студенческой научной конференции, Брест, 22–23 мая 2020 г. — 2020. — C. 187–189. [н.к. — Харчук Л.В.].

Стажування та підвищення кваліфікації

Стажування в ЄС/ОЕСР:

  • Конференція/семінар — з доповіддю (НПП), Вармінсько-Мазурський університет в Ольштині, м. Ольштин, Польща
  • 2021 р. — наукове стажування за кордоном (ЄС або ОЕСР), Інститут Великого князівства Літовського, м. Каунас, Литва
  • 2023 р. — наукове стажування (ЄС або ОЕСР), Пряшівський Університет, Пряшів, Словаччина
  • 2023 р. — підвищення кваліфікації за кордоном (ЄС або ОЕСР), Єнський університет ім. Фрідріха Шиллера, Німеччина

Підвищення кваліфікації в Україні:

  • 2020 р. — підвищення кваліфікації в Україні «Використання безкоштовних онлайн-ресурсів для організації навчального процесу в дистанційній формі». Сумський державний університет. Сумський державний університет Центр розвитку кадрового потенціалу навчального закладу
  • 2021 р. — підвищення кваліфікації в Україні на тему «Критичне мислення для освітян» (ГО Prometheus)
  • 2021 р. — підвищення кваліфікації в Україні на тему «Критичне мислення для освітян» (ГО Prometheus)
  • 2021 р. — підвищення кваліфікації в Україні на тему «Медіаграмоність: практичні навички» (ГО Prometheus, Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського)
  • 2021 р. — підвищення кваліфікації в Україні на тему «Наукова комунікація в цифрову епоху» (ГО Prometheus. Університет «Києво-Могилянська академія»)
  • 2021 р. — підвищення кваліфікації в Україні на тему «Публікаційна стратегія науковця» (Національний університет «Львівська політехніка» Відділ навчання та розвитку персоналу)
  • 2021 р. — підвищення кваліфікації в Україні на тему «Медіаграмотність для освітян» (ГО Prometheus)
  • 2022 р. — стажування в України на тему: «Інноваційні методи дистанційного навчання» (Львівський національний університет імені Івана Франка)
  • 2023 р. — підвищення кваліфікації в Україні на тему: «Академічна доброчесність: онлайн-курс для викладачів» (ГО Prometheus, НаУКМА тощо)
  • 2024 р. — підвищення кваліфікації в Україні на тему: «Безпека в інтернеті під час війни: практичний курс» (ГО Prometheus)

Нагороди, відзнаки, перемоги у конкурсах

  • 2014 р. — Подяка Національного університету «Львівська політехніка»
  • 2014 р. — Диплом Національного університету «Львівська політехніка». Конкурс монографій, навчальних посібників та підручників. Перше місце у номінації «Найкращий навчальний посібник» (Навчальний посібник з української мови для студентів-іноземців технічних вишів спеціальності «Архітектура» і «Будівництво» (рівень В1 – В2) / Г. Бойко, О. Качала, А. Моторний, О. Палінська, Л. Харчук. Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2014. 300 с.)
  • 2019 р. — Грамота Національного університету «Львівська політехніка»
  • 2019 р. — Диплом Національної бібліотеки України ім. В.І. Вернадського. Інститут біографічних досліджень. Всеукраїнський бібліотечний «Біографічний рейтинг – 2019». Диплом учасника ТОП – 10 у номінації «Збірник бібліографічних матеріалів» за укладання бібліографічного покажчика «Фаріон Ірина Дмитрівна. Доктор філологічних наук, професор» (Львів : Видавництво Львівської політехніки)
  • 2021 р. — Цінний подарунок Національного університету «Львівська політехніка»
  • 2022 р. — Подяка Міністерства освіти і науки України
  • 2022 р. — Подяка від Національної комісії зі стандартів державної мови за активну участь у проведенні оцінювання завдань усної частини іспиту на рівень володіння державною мовою за ініціативу та наполегливість, високий професіоналізм, сумлінне виконання службових обов’язків та вагомий особистий внесок у розвиток сфери освіти і науки України

Видавнича діяльність

Автор низки публікацій із термінології, культури мовлення, лексикології, риторики тощо.

У доробку Харчук Л. В. понад 80 наукових та навчально-методичних праць.

Монографії:

  1. Харчук Л. Польова структура і тематична класифікація українських електроенергетичних термінів // Куньч З.Й., Фаріон І.Д., Микитюк О.Р., Городиловська Г.П., Харчук Л.В. Українська реальність крізь призму терміна : монографія. Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2019. — С. 152–177.
  2. Харчук Л.В. Діяльність українознавчих навчально-наукових осередків у Республіці Польщі // Uwarunkowania sąsiedztwa Polski i Ukrainy — przezwyciężanie trudności we wzajemnych relacjach : колективна монографія / Я.Б. Турчин, Н.С. Вовк, Л.О. Дорош, О.Я. Івасечко, M. Łopata, Л.В. Харчук та ін. — Olsztyn : Zaklad Poligraficzny UWM w Olsztynie, 2019. — С. 205–214.
  3. Харчук Л. Українське словникарство в галузі електроенергетики : діахронний аспект // Городиловська Г.П., Наконечна Г.В., Литвин О.Г., Булик-Верхола С.З., Харчук Л.В. Українське словникарство : історія, теорія, практика : колективна монографія. Львів : Галицька видавнича спілка, 2020. — С. 152–192.
  4. Куньч З.Й., Харчук Л.В. Сучасна мовна політика України та країн Балтії : зіставний аналіз / Східна політика Європейського Союзу : здобутки, виклики та перспективи : Монографія [за наук. ред. Я. Турчин, Т. Астрамович-Лейк, О. Горбача]. Львів-Olsztyn : «РОМУС-ПОЛІГРАФ», 2021. — 220 с. — С. 211–219.
  5. Харчук Л.В. Запозичення в українській електроенергетичній терміносистемі. Wrocławska Ukrainistyka. Lingua – Litterae – Sermo. Monografia, 2022. — 410 с. — С. 153–166.
  6. Харчук Л.В. Лексикографічне опрацювання фахового мовлення економістів крізь призму галузевого словникарства. Термінна та діалектна лексикографія : контекст сьогодення : колективна монографія / О.Г. Литвин, М.В. Комова, Л.В. Харчук, М.І. Кухарчишин, М.В. Гнатюк. Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2022. — 208 c. — С. 81–121.
  7. Куньч З.Й., Харчук Л.В. Мовна інтеграція українських переселенців : інституційна підтримка ЄС // Новий порядок денний для Європи та Європейського Союзу : причини – напрями – пріоритетні цілі = Nowy ład w Europie i Unii Europejskiej : przesłanki – kierunki – priorytety : колективна монографія / М.А. Бучин, А.О. Гачкевич, В.В. Гуцалюк, У.В. Ільницька, І.В. Карівець, Л.Я. Корнат, З.Й. Куньч, Л.В. Харчук, О.Г. Литвин, П.М. Сухорольський, І.Ю. Сухорольська, Ю.Я. Тишкун, Я.Б. Турчин, О.Н. Горбач, O. Ivasechko, O. Tsebenko, M. Zdorovega, I. Klymchuk, S. Abrat. Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2023. — 316 c. — С. 104–114.

Основні праці:

  1. Харчук Л.В. Порушення мовних норм в українській електроенергетичній термінології // Український смисл. Дніпропетровськ : 2012. — C. 114–121.
  2. Харчук Л. Суфіксація як продуктивний спосіб творення електроенергетичних термінів // Вісник Національного університету «Львівська політехніка». Серія «Проблеми української термінології». 2012. №733. — С. 161–165.
  3. Харчук Л.В. Творення українських електроенергетичних термінів : словотвірні моделі // Семантика мови і тексту : матеріали XI Міжнародної наукової конференції (26–28 вересня 2012 р.). Івано-Франківськ, 2012. — C. 645–647.
  4. Харчук Л.В. Лінгвостилістичні особливості англомовного науково-технічного тексту (на матеріалі підмови електроенергетики) // Матеріали Восьмої Міжнародної науково-практичної Інтернет-конференції «Науковий потенціал 2012». Київ : 2012. — C. 79–81.
  5. Харчук Л.В. Абревіація в системі сучасної електроенергетичної термінології // Матеріали ІІІ університетської конференції студентів і молодих науковців «Актуальні проблеми гуманітарних і соціальних наук». Львів : 2012. — C. 79–81.
  6. Харчук Л.В. Особливості використання електроенергетичної термінології в офіційно-діловому стилі // Інформація, комунікація, суспільство 2013 : Матеріали 2-ї Міжнародної наукової конференції ICS-2013. Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2013. — C. 174–175.
  7. Kharchuk L. To the question of normativity of some Ukrainian electric power engineering terms // Гуманітарні та соціальні науки : Матеріали IV Міжнародної конференції молодих вчених НSS-2013. Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2013. 1 електрон. Опт. Диск (CD-ROM).
  8. Харчук Л.В. Тематична класифікація українських електроенергетичних термінів // Термінологічний вісник : Збірник наукових праць / Відп. ред. В.Л. Іващенко. — К : Інститут української мови НАНУ, 2013. Вип. 2 (2). — С. 72–77.
  9. Харчук Л. Терміни-словосполучення в українській електроенергетичній термінології // Вісник Національного університету «Львівська політехніка». Серія «Проблеми української термінології». 2013. №765. — С. 73–77.
  10. Харчук Л.В. Лексико-тематичний розряд на позначення назв споруд спеціального призначення в українській електроенергетичній термінології // Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Серія : Філологічні науки. 2014. Вип. 2 (279). — С. 62–67.
  11. Харчук Л.В. До питання нормативності деяких українських електроенергетичних термінів // Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» : збірник наукових праць. Острог : Видавництво Національного університету «Острозька академія», 2014. Вип. 45. — С. 60–63.
  12. Харчук Л. Багатокомпонентні термінологічні одиниці в українській електроенергетичній терміносистемі // Наукові записки Кіровоградського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка. Серія : Філологічні науки (мовознавство). 2014. Випуск 129. — С. 526–531.
  13. Куньч З.Й., Харчук Л.В. Семантичний потенціал електроенергетичних професіоналізмів і професійних жаргонізмів // Вісник Національного університету «Львівська політехніка». Серія «Проблеми української термінології». 2014. №791. — C. 61–65.
  14. Харчук Л.В. Електроенергетичні професіоналізми у фаховій комунікації // Інформація, комунікація, суспільство 2014 : Матеріали 3-ї Міжнародної наукової конференції ICS-2014. Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2014. — C. 146–147.
  15. Lіlіya Kharchuk Terminological word combinations in Ukrainian electric power engineering terminology // Материалы Третьей межвузовской научно-практической конференции «Актуальные вопросы современной лингвистики», г. Санкт-Петербург, 15–16 апреля 2014 года. 204 с. — C. 30–31.
  16. Kharchuk L. Electric power engineering terms based on thematic characteristics // Мир языков : ракурс и перспектива [Электронный ресурс] : материалы V Международной научно-практической конференции, Минск, 22 апреля 2014 г. : [в 2 т.]. Т. 1 / редкол. : Н.Н. Нижнева (отв. редактор) [и др.]. — Электрон. текстовые дан. — Минск : БГУ, 2014. — Загл. с экрана. — Режим доступа : [[2]]. №004118062014. Деп. в БГУ 18.06.2014. — С. 92–95.
  17. Харчук Л.В. Явища синонімії та варіантності в українській електроенергетичній терміносистемі // Термінологічний вісник : Збірник наукових праць / Відп. ред. В.Л. Іващенко. — К : Інститут української мови НАНУ, 2015. Вип. 3 (2). — С. 184–190.
  18. Харчук Л. Актуальність створення словника-довідника стандартизованих термінів та визначень як основи інформаційного ресурсу в галузі електроенергетики // Інформація, комунікація, суспільство 2015 : матеріали IV-ї Міжнародної наукової конференції ІКС-2015, 2015. — C. 158–159.
  19. Куньч З.Й., Харчук Л.В. Полісемія в українській електроенергетичній термінології // Вісник Національного університету «Львівська політехніка». Серія «Проблеми української термінології». 2016. №842. — C. 77–81.
  20. Харчук Л. Використання інтернет-ресурсів у фаховій комунікації електроенергетиків // Інформація, комунікація, суспільство 2016: матеріали V-ї Міжнародної наукової конференції ІКС-2016. 2016. — C. 214–215.
  21. Куньч З.Й., Харчук Л.В. Особливості лексико-семантичного способу термінотворення (на матеріалі української електроенергетичної термінології) // Український смисл : науковий збірник / за ред. проф. І.С. Попової. Дніпро : Ліра, 2017. — C. 141–150.
  22. Kunch Z., Kharchuk L. The use of training elements during practical courses in rhetoric // Вісник Львівського університету. Серія журналістика. 2017. Вип. 42. — С. 3–11.
  23. Куньч З.Й., Харчук Л.В. Основні етапи становлення української електроенергетичної терміносистеми // Вісник Національного університету «Львівська політехніка». Серія «Проблеми української термінології». Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2017. №869. — С. 62–67.
  24. Kunch Z., Kharchuk L., Syerov Y., Fedushko S. Development of concept of terminological online assistant for electric power engineering specialists. Proceedings of the XIth International Scientific and Technical Conference «Computer Sciences and Information Technologies» (CSIT-2017). Lviv, 05–08 September 2017. 2017. — P. 83–86.
  25. Харчук Л. Явище антонімії в українській електроенергетичній терміносистемі // Science and Education a New Dimension. Philology, III (16), Issue 70, 2015. — P. 91–93.
  26. Харчук Л.В. «Золоте десятиріччя» в розвитку української електроенергетичної термінології // Українознавство. 2018. №2 (67). — С. 144–152.
  27. Liliia Kharchuk. Тranslation errors as a consequence of interfering influences on ukrainian electric power engineering terminology / Аcta Neophilologica. ХХ (2). 2018. — рр. 121–129.
  28. Харчук Л.В. Порушення лексичної мовної норми в українській електроенергетичній терміносистемі // Український смисл : науковий збірник. 2018. — С. 68–79.
  29. Харчук Л.В. Формування наукової терміносистеми як результат стихійного нагромадження термінного матеріалу (на матеріалі української електроенергетичної термінології) // Вісник Університету імені Альфреда Нобеля. Серія «Філологічні науки». 2018. — №1 (15). — С. 276–281.
  30. Kharchuk L.V. The paradigmatic relations in the Ukrainian electric power engineering terminological system (the phenomena of synonymy and variation) // Мир языков : ракурс и перспективы : сборник материалов IX Международной научно-практической конференции, Минск, 26 апреля 2018 г. : в 6 частях. 2018. — P. 91–95.
  31. Куньч З.Й., Харчук Л.В. Використання інтерактивних методів навчання на заняттях з риторики // Інформація, комунікація, суспільство 2018 : матеріали 7-ої Міжнародної наукової конференції ІКС-2018 (Чинадієво , 17–19 травня 2018 р.). 2018. — C. 217–218.
  32. Харчук Л.В. Утвердження державної мови : європейський досвід // Транскордонне співробітництво та спільний європейський простір : теорія, практика і нові можливості : матеріали IV Українсько-польського наукового форуму, Львів, Olsztyn, 7–8 червня 2018 р. 2018. — C. 178–183.
  33. Харчук Л. Зародження електроенергетичної термінології у світовому науковому просторі // У вимірах слова : збірник наукових праць на пошану професора Ірини Кочан // Упоряд. : О. Антонів, О. Туркевич, і. Фецко. Дрогобич. : «Посвіт», 2019. — С. 221–228.
  34. Харчук Л. Внесок Івана Пулюя у розбудову української наукової мови // Наука своєю мовою – нездоланна твердиня. Збірник матеріялів відкритих Пулюювських читань / за наук. ред. І. Фаріон. — Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2019. — С. 95–104.
  35. Куньч З.Й., Харчук Л.В. Комунікативна діяльність студентів як засіб досягнення риторичної компетенції / Зоряна Куньч, Лілія Харчук // Інформація, комунікація, суспільство 2019 [Електронний ресурс] : Матеріали 8-ї Міжнародної наукової конференції IКС-2019 (16–18 травня 2019, Чинадієво). Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2019. Режим доступу [[3]], вільний. — С. 176–177.
  36. Харчук Л.В. Українознавчі осередки в Польщі : здобутки та перспективи // Сусідство Польщі та України : подолання труднощів у взаємних відносинах : матеріали V Українсько-польського наукового форуму, Olsztyn, Львів, 23–24 травня 2019 р. 2019. — C. 165–172.
  37. Харчук Л.В. Відображення української електроенергетичної термінології у вітчизняній лексикографії кінця ХХ — початку ХХІ століття // Термінологічний вісник. 2019. Вип. 5. — С. 352–359.
  38. Харчук Л.В. Лексико-семантичні процеси в сучасній українській мові : омонімія та паронімія в інтерферентному аспекті // Актуальні питання гуманітарних наук : міжвузівський збірник наукових пpаць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. 2020. Вип. 33, т. 2. — С. 182–187.
  39. Харчук Л. Мережевий мовленнєвий етикет в умовах сучасної комунікації // Інформація, комунікація, суспільство 2020 : матеріали 9-ї Міжнародної наукової конференції ІКС-2020 (Львів, 21–23 травня 2020). 2020. — C. 128–129.
  40. Харчук Л.В. Лексико-семантичні норми у формуванні мовної компетентности державного службовця. Вісник Університету імені Альфреда Нобеля. Серія «Філологічні науки». 2021. №2 (22). — С. 228–238.
  41. Куньч З.Й., Харчук Л.В. Сучасна мовна політика країн Балтії. Східна політика Європейського Союзу: здобутки, виклики та перспективи : матеріали VI Українсько-польського наукового форуму (27–28 травня 2021, Львів). 2021. — C. 167–171.
  42. Харчук Л.В. Лексико-семантичні процеси в українській електроенергетичній терміносистемі. Modern trends in development science and practice : abstracts of VII International scientific and practical conference, Varna, Bulgaria, November 02–05, 2021. — C. 537–539.
  43. Харчук Л. Нормативність як дороговказ до впровадження мовленнєвої культури. Рецензія на навчальний посібник Микитюк О. «Сучасна українська мова : самобутність, система, норма» // Проблеми гуманітарних наук. Серія «Філологія» : збірник наукових праць Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. 2022. Вип. 50. — С. 207–210.
  44. Харчук Л.В. Мовна гармонія звукової упорядкованости української мови. Рецензія на монографію : Куньч З.Й., Наконечна Г.В., Ментинська І.Б. Позиційне чергування у/в як елемент милозвучности : норма і практика. Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2021. 216 с. Вісник Університету імені Альфреда Нобеля. Серія «Філологічні науки». 2022. №1 (23). — С. 201–203.
  45. Lytvyn O., Kharchuk L., Mykytyuk O., Mentynska I. Practice of compliance of punctuation rules in Internet communication // CEUR Workshop Proceedings. 2022. Vol. 3171 : Computational Linguistics and Intelligent Systems 2022 : Proceedings of the 6th International conference on computational linguistics and intelligent systems (COLINS 2022). Vol. 1 : Main conference, Gliwice, Poland, May 12-13, 2022. — P. 177–191.
  46. Гнатюк М.В., Харчук Л.В. Іменниковий наголос в українській мові: діахронія кодифікації (на матеріалі «Першої читанки для народних шкіл» А. Крушельницького, О. Поповича, Б. Лепкого (1918)). Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка. Філологічні науки. 2023. Вип. 3 (101). — С. 105–114.
  47. Харчук Л. Самобутність мовної системи крізь призму універсального дидактичного матеріалу. Проблеми гуманітарних наук. Серія «Філологія» : збірник наукових праць Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. 2023. Вип. 54. — С. 124–127.
  48. Харчук Л.В., Гнатюк М.В. «Перша читанка для народних шкіл» А. Крушельницького, О. Поповича, Б. Лепкого (1918 р.) : правописно-граматична характеристика. Південний архів. Філологічні науки. 2023. Вип. 94. — С. 54–61.
  49. Bulyk-Verkhola S., Hnatyuk M., Shmilyk I., Tehlivets Y., Kharchuk L. Linguistic images of man and woman in the story of Ivan Franko «Cross-paths» : attributive compatibility. Studies in Systems, Decision and Control. 2023. Vol. 466 : Developments in information and knowledge management for business applications. Vol. 6. — P. 121–142.
  50. Kunch Z., Kharchuk L., Hnatyuk M. Research of medical terms-substantives in O. Zabuzhko’s artistic works on the basis of the text corpus. CEUR Workshop Proceedings. 2023. Vol. 3396 : Computational linguistics and intelligent systems 2023 : proceedings of the 7th International conference on computational linguistics and intelligent systems. Vol. II: Computational linguistics workshop. Kharkiv, Ukraine, April 20–21, 2023. — P. 359–372.
  51. Kunch Z., Mykytyuk O., Kharchuk L., Hnatyuk M. Lexical norms in business, informal and Internet communication. Studies in Systems, Decision and Control. 2023. Vol. 466 : Developments in information and knowledge management for business applications. Vol. 6. — P. 99–120.
  52. Z. Kunch, L. Kharchuk, Studying Semantic Transformations of Deterministic Vocabulary in Artistic Discourse Using Corpus Technologies, 2023, CEUR Workshop Proceedings, 3608, pp. 326–344.

Науково-методичні праці:

  1. Збірник тестових завдань з української мови та літератури : Посібник для підготовки до зовнішнього незалежного оцінювання випускників середніх шкіл і вступників до Національного університету «Львівська політехніка» / Укл. : Г.Л. Вознюк, І.П. Василишин, І.Б. Ментинська (За заг. ред. проф. Ю.Я. Бобала, проф. З.Г. Піха). Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2011. — 460 с. (У співавторстві).
  2. Історія політичної думки : навч. енцикл. словник-довідник для студентів вищ. навч. закл. / За заг. ред. Н.М. Хоми [В.М. Денисенко, Л.Я. Угрин, Г.В. Шипунов та ін.]. Львів : Новий Світ-2000, 2014. — 766 с. (У співавторстві).
  3. Політологія : сучасні терміни і поняття. Короткий навчальний словник-довідник для студентів ВНЗ I-IV рівнів акредитації. — 3-тє видання, виправлене і доповнене / Укладач В.М. Піча, наук. редакція: Л.Д. Климанської, Я.Б. Турчин, Н.М. Хоми. — Львів : Новий світ — 2000, 2014. (У співавторстві).
  4. Мистецтво створення споруд : навч. посібник з української мови для студентів-іноземців технічних вишів спеціальності «Архітектура» і «Будівництво» (рівень В1-В2) / Г. Бойко, О. Качала, А. Моторний, О. Палінська, Л. Харчук ; за ред. І. Карого. Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2014. — 300 с. (У співавторстві).
  5. Збірник тестових завдань з української мови : посібник для підготовки до зовнішнього незалежного оцінювання випускників середніх шкіл і вступників до Національного університету «Львівська політехніка». Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019. (У співавторстві).
  6. Збірник тестових завдань з української літератури : посібник для підготовки до зовнішнього незалежного оцінювання випускників середніх шкіл і вступників до Національного університету «Львівська політехніка». Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019.
  7. Куньч З.Й. Риторичний практикум : навчальний посібник / З.Й. Куньч, Г.П. Городиловська, Я.Б. Турчин, О.Г. Литвин, Л.В. Харчук, Н.І. Голубінка, Т.Я. Конівіцька, І.Б. Ментинська. Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2018. — 212 c. (У співавторстві).
  8. Електронний навчально-методичний комплекс «Риторика професійної діяльності» (Сертифікат №01660 про визнання інформаційного ресурсу у Віртуальному середовищі Львівської політехніки методичною працею. Номер та дата реєстрації : Е41-187-168/2016 від 07.06.2016 р. (авторський колектив : З.Й. Куньч, Г.П. Городиловська, О.Г. Литвин, Л.В. Харчук). Обсяг — 496 с. (У співавторстві).
  9. Електронний навчально-методичний комплекс «Риторичний практикум (для студентів МВ)» (Сертифікат №02025 про визнання інформаційного ресурсу у Віртуальному середовищі Львівської політехніки методичною працею. Номер та дата реєстрації : Е41-187-190/2017 від 03.11.2017 р. (авторський колектив : З.Й. Куньч, І.Д. Фаріон, Я.Б. Турчин, О.Г. Литвин, Л.В. Харчук, С.О. Руденко). Обсяг — 386 с. (У співавторстві).
  10. Збірник тестових завдань з української літератури (за новою програмою) : посібник для підготовки до зовнішнього незалежного оцінювання випускників середніх шкіл і вступників до Національного університету «Львівська політехніка» / за ред. : З.Й. Куньч, І.П. Василишина. Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2020. — 276 с.
  11. Збірник тестових завдань з української мови (за новою програмою) : посібник для підготовки до зовнішнього незалежного оцінювання випускників середніх шкіл і вступників до Національного університету «Львівська політехніка» / за ред. : З.Й. Куньч, І.П. Василишина. Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2020. — 584 с.
  12. Збірник тестових завдань з української мови (за новою програмою) : посібник для підготовки до зовнішнього незалежного оцінювання випускників середніх шкіл і вступників до Національного університету «Львівська політехніка» / за ред. : З.Й. Куньч, І.П. Василишина. Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2021. 584 с. (У співавторстві).
  13. Збірник тестових завдань з української мови (за новою програмою) : навчальний посібник / за ред. : З.Й. Куньч, І.П. Василишина. Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2021. — 584 c. (У співавторстві).
  14. Електронний навчально-методичний комплекс «Українська мова (за професійним спрямуванням)» (для студентів Інституту гуманітарних і соціальних наук та Інституту математики та фундаментальних наук першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальности 291 «Міжнародні відносини, суспільні комунікації та регіональні студії». Укладачі : Василишин І.П., Куньч З.Й., Микитюк О.Р., Наконечна Г.В., Харчук Л.В. (У співавторстві).
  15. Електронний навчально-методичний комплекс «Українська мова (за професійним спрямуванням)» (для студентів Інституту права, психології та інноваційної освіти першого (бакалаврського) рівня вищої освіти (спеціальність 081 «Право»), а також для студентів інших спеціальностей Львівської політехніки. Укладачі : Городиловська Г.П., Середницька А.Я., Харчук Л.В., Шмілик І.Д., Руденко С.О. (У співавторстві).
  16. Збірник тестових завдань з української мови (за новою програмою) : навчальний посібник / за ред. : З.Й. Куньч, І.П. Василишина. Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2022. — 584 c. (У співавторстві).
  17. Електронний навчально-методичний комплекс «Сучасна українська мова» для здобувачів освіти за освітньою програмою «Філологія». Укладачі : Куньч З.Й., Фаріон І.Д., Микитюк О.Р., Харчук Л.В., Литвин О.Г. (У співавторстві).
  18. Електронний навчально-методичний комплекс «Риторика» для студентів Інституту гуманітарних і соціальних наук. Укладачі : Куньч З.Й., Фаріон І.Д., Микитюк О.Р., Литвин О.Г., Харчук Л.В. (У співавторстві).
  19. Електронний навчально-методичний комплекс «Риторика (для студентів інженерно-технічних спеціальностей)». Укладачі : Фаріон І.Д., Микитюк О.Р., Харчук Л.В., Шмілик І.Д. (У співавторстві).
  20. Збірник тестових завдань з української мови (за новою програмою) : навчальний посібник / за ред. : З.Й. Куньч, І.П. Василишина. Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2023. — 584 c. (У співавторстві).
  21. Електронний навчально-методичний комплекс «Ділове спілкування та культура ділового мовлення» для студентів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти галузі знань 23 «Соціальна робота» спеціальності 232 «Соціальне забезпечення». Укладачі : Микитюк О.Р., Харчук Л.В., Гнатюк М.В., Ковалів С.-М.В., Попадинець М.В. (У співавторстві).

Громадська діяльність

Бере участь у раді Товариства «Просвіта» ім. Т. Шевченка Національного університету «Львівська політехніка».

Повноважний представник Львівського обласного об’єднання Всеукраїнського товариства «Просвіта» імені Тараса Шевченка як колективного члена ТК 19 «Науково-технічна термінологія».

Організатор Всеукраїнської студентської наукової конференції «Українська мова у просторі й часі», присвяченої доктору філологічних наук Ірині Фаріон (17–19 квітня 2019 р.).

Профілі

Контакти

вул. Карпінського, 2/4, м. Львів, 79013; 1-й н.к., кімн. 306

Тел.: +38 (032) 258-26-75

E-mail: liliia.v.kharchuk@lpnu.ua

Отримано з https://wiki.lpnu.ua/wiki/index.php?title=Харчук_Лілія_Валеріївна&oldid=74330