Яремко Галина Володимирівна

ЯремкоГалина Володимирівна
10.11.1979 р.н.
e-mail: halynayaremko@gmail.com

Посада: викладач
Тема дисертаційногодослідження: «Професійний розвиток учителів загальноосвітніх шкіл Австралії».
Професійний розвиток:
- 01.04.2003 – 30.04.2003 – стажування на кафедрізалізничного транспорту Сілезької політехніки, м. Катовіце, Польща;
- 25.11.2005 – участь у навчально-методичних семінарах “English Spoken, American Understood…” та “Home-Reading Activities” для
викладачіванглійської мови, що проводились в агенції іноземних мов Наталії Дячук «Руна»;
- 27.10.2008 – 30.06.2009 – семінар педагогічних знань;
- 20.03.2009 – 20.04.2009 – стажування на кафедрі іноземнихмов для природничих факультетів ЛНУ ім. І. Франка;
- 1.03.2010 – 28.02.2012 – Національний університет «Львівськаполітехніка», кафедра соціології та соціальної роботи – здобувач
науковогоступеня кандидата наук для підготовки та складання кандидатських іспитів(складено кандіспити з філософії 17.05.2010 та
іноземної мови 02.06.2011).
- 1.03.2012 – по даний час – Національний університет«Львівська політехніка», кафедра соціології та соціальної роботи
– здобувачнаукового ступеня кандидата наук;
- 1.10.2002 – по даний час – викладач кафедри іноземних мовНаціонального університету «Львівська політехніка».
Напрями науковихзацікавлень:
- порівняльна педагогіка;
- професійний розвиток педагогів;
- проблеми викладання іноземних мов у вищих технічнихнавчальних закладах.
Відповідальна за:
Участь у міжнароднихконференціях:
1. V міжнародна науково-практичнаконференція «Освіта і наука в умовах глобальних викликів», 7-9 червня 2012 р.,м. Сімферополь-Судак.
2. Міжнароднанауково-практична конференція «Педагогіка і психологія: сучасні тенденції тачинники розвитку», 1-2 лютого 2013р., м. Одеса.

Публікації:
Навчальні посібники та підручники
2006
1. Спілкуємося англійською мовою (За ред. І. Байбакової, О.Гасько, М. Федоришина). Байбакова І.М., Балацька Л.П., Барабаш О.В.,
БуськоМ.Б. та інші. – Львів: Видавництво «Растр – 7», 2006. – 236 с.
2007
2. Англійська мова для менеджерів: Навч. посібник з анг­лійськоїмови професійногоспрямування для студентів напряму “Менеджмент” вищих
навчальних закладів.Частина 2 / За ред. Н.В. Мукан; Н.В. Мукан; Л. П. Балацька, М.В. Гаврилюк, О.Л. Гасько, М. І. Запотічна, Т. Б.
Когут, Л.В. Лінник-Паммер, З. Т. Магдач, О.В.Мукан, І. В. Сопронюк, Г. В. Яремко. – Львів: Видавництво Національногоуніверситету “Львівська
політехніка”, 2007. – 304 с.
3. Спілкуємося англійською мовою (За ред. І. Байбакової, О.Гасько, М. Федоришина). Байбакова І.М., Балацька Л.П., Барабаш О.В.,
БуськоМ.Б. та інші. Видання друге. – Львів: Видавництво «Растр – 7», 2007. – 236 с.
2008
4. Спілкуємося англійською мовою (середній рівень) (За ред.І. Байбакової, О. Гасько, М. Федоришина). Видання третє (відредаговане
ідоповнене). Підручник. – Львів: Видавництво «Бескид Біт», 2008. – 252 с.
2009
5. Іноземна мова професійного спрямування (англійська мовадля менеджерів): Підручник / За ред. Н.В. Мукан. – К.: Знання, 2009.
– 595 с.
6. Спілкуємось англійською мовою. Вищий рівень.Підручник. За ред. І. М. Байбакової, О. Л. Гасько, М. С. Федоришина. – Львів:Видавництво
«Растр -7», 2009. – 172 с.
7. Спілкуємось англійською мовою. Вищий рівень.Підручник. За ред. І. М. Байбакової, О. Л. Гасько, М. С. Федоришина. – Львів:Видавництво
«Растр -7», 2009. – 216 с.
2011
8. Спілкуємосяанглійською мовою (За ред. І. Байбакової, О. Гасько, М. Федоришина). БайбаковаІ.М., Балацька Л.П., Барабаш О.В., Бусько М.Б.
та інші. Видання четверте(доповнене і розширене). Підручник. – Львів: Видавництво «Растр – 7», 2011. –276 с.
2012
9. Спілкуємосяанглійською мовою (За ред. І. Байбакової, О. Гасько, М. Федоришина). БайбаковаІ.М., Балацька Л.П., Барабаш О.В., Бусько М.Б.
та інші. Видання п’яте. Підручник. – Львів:Видавництво «Растр – 7», 2012. – 276 с.
10. Gettingon in English (Upper-Intermediate) (Sociology, Culture, Energetics, etc.). Спілкуємосяанглійською мовою (вищий рівень): Підручник
згрифом МОН України / за редакцією І.Байбакової, О.Гасько, М.Федоришина.Видання 2-те (доповнене). – Львів: Вид-во “Растр - 7”, 2012. - 226 с.
11. Getting on in English (Upper-Intermediate)(Technical Translation Mathematics, Electronics, etc.). Спілкуємосяанглійською мовою (вищий
рівень): Підручник згрифом МОН України / за редакцією І.Байбакової, О.Гасько, М.Федоришина.Видання 2-те (доповнене).
– Львів: Вид-во “Растр - 7”, 2012. - 182 с

Навчально-методичні розробки
2004 12. Науково-досліднаробота студентів: Практичні завдання з розвитку мовних навичок англійською мовоюдля студентів й аспірантів усіх
спеціальностей. /Укл.: Кравець С.Ф., БайбаковаІ.М., Балацька Л.П., Василик С.В., Вдовін В.В., Вислободська І.М., Гасько О.Л.,
Запотічна М.І., Ільницька Л.В., Ільчишин Н.М., Казимира З.І., Магдач З.Т.,Мазур О.П., Миськів І.С., Морська Н.О., Мукан Н.В.,
Олексів Г.Д., ПастирськаІ.Я., Савенко О.М., Сасенюк Ю.В., Хімяк Г.М., Ярема О.В., Яремко Г.В. – Львів:Видавництво Національного
університету „Львівська політехніка”, 2004. – 40с.
2006
13. Професійнаетика: Практичні завдання з розвитку навичок усного мовлення англійською мовоюдля студентів усіх спеціальностей. /Укл.:
Водарська Н. М., Байбакова І.М., Барабаш О. В., Бусько М. Б.,Василик С.В., Вдовін В.В., Гасько О.Л., Головко Н. П., Запотічна М.І.,Ільницька
Л.В., Ільчишин Н.М., Ключковська І. М., Кравець С.Ф., Лінник Л. В.,Магдач З.Т., Мазур О.П., Морська Н.О., Мукан Н.В.,
Олексів Г.Д., Пасічник Г.П., Пастирська І.Я., Підлісецька Л. Б., Сасенюк Ю.В., Хімяк Г.М., Ярема О.В.,Яремко Г.В. – Львів: Видавництво
Національного університету „Львівськаполітехніка”, 2006. – 44с.
14. Професіяменеджера: Практичні завдання зрозвитку навичок усного мовлення англійською мовою для студентів IІ курсу напряму„Менеджмент”
/Укл.: Н.В. Мукан, З.Т. Магдач, Г. В. Яремко, О.В. Мукан – Львів: Видавництво Національного університету“Львівська політехніка”, 2006. – 32с.
15. Дослідження в бізнесі та професійна етика: Практичні завдання з розвитку навичокусного мовлення англійською мовою для студентів IІ курсу
напряму „Менеджмент”/ Укл.:Н.В. Мукан, З. Т. Магдач, Г. В. Яремко, О.В. Мукан – Львів: Видавництво Національногоуніверситету “Львівська
політехніка”, 2006. – 40 с.
16. Практикумз технічного перекладу англійською мовою для студентів, магістрів та аспірантівусіх спеціальностей / Укл. І.М. Байбакова,
Л.Б. Бойко, Н.М. Водарська, О. Л. Гасько,Л. В. Гошовська, Л. В. Ільницька, Г. І. Корицька, Л. Б. Стельмах, О.М. Фучила,О. В. Ярема,
Г. В.Яремко. – Львів, 2009. – 52с.

Наукові статті у фахових виданнях
2012
17. Яремко Г. В. Професійний розвиток учителів загальноосвітніх шкілАвстралії на основі використання інформаційно-комунікаційних
технологій:нормативно-правова база / Н. В. Мукан, Г. В. Яремко // Педагогічні науки:теорія, історія, інноваційні
технології // Науковий журнал. – 2012. – № 4 (22).– С. 149-156.

Інші публікації
2005
18. Музейісторії Львівської політехніки. Нарис-путівник. За наук. ред. Анни Кос. –Львів: Видавництво Національного університету «Львівська
політехніка», 2005. –40с.
2009
19. Яремко Г. В. Педагогічна підготовка вчителівАвстралії//Україна наукова. Матеріали шостої всеукраїнської науково-практичноїінтернет
конференції. – Київ, 2009. – Частина 4. – С. 64-65.
2012
20. Яремко Г. В.Нормативно-правова база професійного розвитку вчителів загальноосвітніх шкілАвстралії // Освіта і наука в умовах
глобальних викликів: V міжнар. наук.-прак.конф., 7-9 червня 2012 р.: тези доповідей. – Сімферополь: Кримський інститутбізнесу, 2012. – С. 183-186.