Рак Наталія Володимирівна
| Рак Наталія Володимирівна | |
| к.пед.н., доцент | |
| Дата народження | 5 листопада 1975 р. |
|---|---|
| Місце народження | м. Львів |
| Громадянство | Україна |
| Alma mater | Волинський державний університет ім. Лесі Українки |
| Дата закінчення | 1997 р. |
| Спеціальність | іноземна мова та література |
| Кваліфікаційний рівень | спеціаліст-філолог; викладач англійської мови і літератури та німецької мови |
| Науковий ступінь | кандидат педагогічних наук |
| Дата присвоєння н.с. | 2002 р. |
| Вчене звання | доцент |
| Дата присвоєння в.з. | 2015 р. |
| Поточне місце роботи | Національний університет «Львівська політехніка», Інститут гуманітарних та соціальних наук, кафедра іноземних мов технічного спрямування. |
Рак Наталія Володимирівна — кандидат педагогічних наук, доцент кафедри іноземних мов технічного спрямування Інституту гуманітарних та соціальних наук Національного університету «Львівська політехніка».
Зміст
Професійна діяльність
1992–1997 рр. — навчання у Волинському державному університеті ім. Лесі Українки за спеціальністю «Іноземна мова та література», кваліфікація спеціаліста-філолога, викладача англійської мови і літератури та німецької мови.
1997–2000 рр. — навчання в аспірантурі Волинського державного університету ім. Лесі Українки за спеціальністю «Теорія та методика виховання».
Тема кандидатської дисертації — «Підготовка майбутніх вчителів англійської мови до гуманістичного виховання учнів».
Науковий керівник — Нісімчук А.С.
2002 р. — присвоєно наукову ступінь кандидата педагогічних наук.
2015 р. — присвоєно вчене звання доцента.
Професійна діяльність:
1997–2000 рр. — вчитель англійської мови Луцької школи №26.
2000–2003 рр. — доцент кафедри іноземних мов Вищої школи «Луцький гуманітарний університет».
2003–2012 рр. — доцент кафедри іноземних мов факультету міжнародних відносин Волинського державного університету ім. Лесі Українки.
2012–2018 рр. — доцент кафедри іноземних мов технічного перекладу Львівського державного університету безпеки життєдіяльності.
2018–2024 рр. — доцент кафедри іноземних мов Національного університету «Львівська політехніка».
З 2024 р. і дотепер — доцент кафедри іноземних мов технічного спрямування Національного університету «Львівська політехніка».
Стажування та підвищення кваліфікації
- 01.02–12.03.2021 р. — стажування за кордоном (ЄС або ОЕСР), факультет філології Північного університетського центру у БАЯ-Маре Румунія (180 год.)
- 15.04–15.05.2022 р. — підвищення кваліфікації за кордоном (ЄС або ОЕСР), ORE Центр розвитку освіти Варшава Польща (60 год.)
- 08.06–28.07.2022 р. — підвищення кваліфікації в Україні, Осередок розвитку освіти Варшава Польща (60 год.)
- 03.10–24.11.2022 р. — інші підвищення кваліфікації за кордоном (ЄС або ОЕСР), осередок розвитку освіти Варшава Польща
- 05–18.09.2022 р. — підвищення кваліфікації в Україні, Академія цифрового розвитку (30 год.)
- 02–06.12.2024 р. — стажування за кордоном (ЄС або ОЕСР), Центр іноземних мов Краківського Політехнічного університету ім. Тадеуша Костюшка (30 год.)
- 02–06.12.2024 р. — наукове стажування, Краківський технологічний університет ім. Тадеуша Костюшка
Навчальна робота
Викладає дисципліни:
- Іноземна мова за професійним спрямуванням, ч. 1, 2, 3
- Іноземна мова для академічних цілей, ч. 1, 2
Наукові інтереси
- Теорія та методика викладання
- Іноземна філологія
- Теорія та методика перекладу
Видавнича діяльність
Вибрані публікації:
- Medynska T., Skrynkovskyy R., Senyk P., Zhyvko Z., Rak N. Scenario approach to choosing a strategy for financial support of the main components of national security // Фінансово-кредитна діяльність: проблеми теорії та практики : збірник наукових праць / Університет банківської справи. — 2025. — Т. 3, №62. — С. 418–428. (ІМТС-1, За зареєстрованими в УкрІНТЕІ кафедральними НДР) (SciVerse SCOPUS, Web of Science Emerging Sources Citation Index).
- Musii R., Zhydyk U., Voloshyn M., Sydorchuk O., Huk L., Rak N. Quasi-static problem of thermoelasticity for layered shallow cylindrical shells of irregular structure // Mathematical Modeling and Computing. — 2023. — Vol.10, №1. — P. 204–211. (ІМ-13, За зареєстрованими в УкрІНТЕІ кафедральними НДР) (SciVerse SCOPUS).
- Gayvas B., Shayner H., Voloshyn M., Hasko O., Rak N. Refinement of Nusselt numbers in drying processes // Mathematical Modeling and Computing. — 2025. — Vol. 12, iss. 1. — P. 275–282. (За іншою тематикою) (SciVerse SCOPUS).
- Гук Л.І., Рак Н.В., Кузан Г.С. Використання дистанційних курсів для студентів спеціальності «Філологія» // Актуальні питання гуманітарних наук : міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. — 2021. — Вип. 35, т. 7. — С. 194–199. (ІМ-13, За зареєстрованими в УкрІНТЕІ кафедральними НДР).
- Кузан Г.С., Гордієнко Н.В., Рак Н.В. Дистанційна освіта як відповідь на виклики сьогодення // Інноваційна педагогіка. — 2020. — Вип. 25, т. 1. — С. 194–198. (ІМ-13, За зареєстрованими в УкрІНТЕІ кафедральними НДР) (НМБД?).
- Кузан Г.С., Рак Н.В. До проблеми формування комунікативної компетентності як важливої складової успішної професійної діяльності фахівців соціономічної сфери // Інноваційна педагогіка. — 2021. — Вип. 38. — С. 164–168. (ІМ-13, За зареєстрованими в УкрІНТЕІ кафедральними НДР).
- Рак Н.В., Кузан Г.С., Сенькович О.Р. Засоби вираження модальності при перекладі інструкцій з англійської мови на українську // Теоретичні й прикладні проблеми сучасної філології : збірник наукових праць. — 2019. — Вип. 8, ч. 2. — С. 17–23. (ІМ-10, За зареєстрованими в УкрІНТЕІ кафедральними НДР).
- Шуневич Б.І., Рак Н.В. Перспективи використання масових відкритих онлайн-курсів у закладах вищої освіти України // Вісник Львівського університету. Серія педагогічна. — 2019. — Вип. 34. — С. 249–256. (ІМ-9, За зареєстрованими в УкрІНТЕІ кафедральними НДР).
- Гук Л.І., Рак Н.В. Упровадження та проведення історико-компаративних досліджень // Інноваційна педагогіка. — 2021. — Вип. 32, т. 2. — С. 16–19. (ІМ-13, За зареєстрованими в УкрІНТЕІ кафедральними НДР).
- Shayner A. Moderní aspekty vědy. — Svazek XXXVII mezinárodní kolektivní monografie: колективна монографія / A. Shayner, N. Rak, O. Senkovych, Г.В. Рачинська, Г.Р. Копець, L. Stoliarchuk. — Jesenice : Publishing Group «Vědecká perspektiva», 2023. — 350 c.
- Сенькович О.Р., Рак Н.В. Авторські новотвори-іменники в українській поетичній мові другої половини ХХ століття // Мова і міжкультурна комунікація : збірник наукових праць. — 2019. — Вип. 2. — С. 189–199. (ІМ-14, За зареєстрованими в УкрІНТЕІ кафедральними НДР) (Google Scholar).
- Шуневич Б.І., Рак Н.В. Досвід роботи з навчальними матеріалами міжнародних та українських платформ масових відкритих онлайн-курсів // Теоретичні та практичні аспекти формування освітнього простору інституційного рівня : світовий і вітчизняний вимір : тези доповідей міжнародної наукової конференції, 24–25 жовтня 2019 р., (Львів, Україна). — 2019. — C. 206–207. (ІМ-9, За зареєстрованими в УкрІНТЕІ кафедральними НДР).
- Рак Н.В. Префіксальний спосіб творення англійських однослівних термінів (на матеріалі «Англо-українського словника пожежно-технічних термінів») // Сучасний рух науки : тези доповідей V Міжнародної науково-практичної інтернет-конференції (Дніпро, 7–8 лютого 2019 р.). — 2019. — C. 595–599. (ІМ-10, За зареєстрованими в УкрІНТЕІ кафедральними НДР).
- Рак Н.В., Дробіт І.М. Способи вираження модальності у перекладі технічних текстів з англійської мови на українську // Освітньо-наукове забезпечення діяльності складових сектору безпеки і оборони України : тези XI Всеукраїнської науково-практичної конференції (Хмельницький, 15 листопада 2018 р.). — 2018.
Профілі
Контакти
вул. С. Бандери, 55, м. Львів, 79013; 7-й н.к., кімн. 12а
Тел.: +38 (032) 258-21-37
Е-mail: nataliia.v.rak@lpnu.ua