Вільховченко Надія Павлівна
Зміст
Професійний розвиток:
1996-2001 р. – Луганський педагогічний університет ім. Тараса Шевченка;
06. 2002 р. – “Landeskundeseminar für Lehrer” , Кальв, Німеччина.
2002-2007 р. – Львівський національний університет імені Івана франка – аспірант.
Тема дисертаційного дослідження: «Лінгвопрагматика спеціальної лексики в англомовному науково-фантастичному тексті». Захищена 28.04.2014 р.
Напрями наукових зацікавлень:
лінгвістика тексту;
жанротвірна лексика;
проблеми жанру, стилю;
методи викладання іноземних мов у вищих технічних навчальних закладах.
Участь у міжнародних конференціях:
1. Х міжнародна науково-практична конференція «Zprávy vědecké ideje – 2014». (Прага, 27.10. – 05.11.2014.).
2. IX Міжнародна науково-практична конференція «Міжкультурна комунікація: Мова – Культура – Особистість». (Острог, 23-24 квітня 2015 р.).
3. ХXIV Міжнародна наукова конференція «Мова і культура» ім. проф. Сергія Бураго. (Київ, 22-25 червня 2015 р.).
4. II Всеукраїнська науково-практична конференція «Мова як засіб міжкультурної комунікації». (Херсон, 15-16 травня 2015 р.).
5. ІІ Міжнародна науково-практична конференція «Сучасна філологія: теорія і практика». (Одеса, 18–19 березня 2016 р.).
6. ХV наукова конференція з міжнародною участю “Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація”. Харківський національний університет ім. В.Н. Каразіна, (Харків, 5 лютого 2016 р.).
7. ІV Всеукраїнська науково-практична конференція "Наукова Україна: проблеми сучасності та перспективи майбутнього" (Харків, 21.02.2017 – 22.02.2017).
8. Міжнародна науково-практична конференція "Пріоритети сучасної філології: теорія і практика" (Ужгород, 10.02.2017 – 11.02.2017).
Публікації:
Монографії
1. Markelova S., Vilkhovchenko N. Semantic Peculiarities of Special Vocabulary Used in Science Fiction / Svitlana Markelova, Nadiia Vilkhovchenko // European Transfer of Culture in Literature, Language and Foreign Language Teaching: A Monograph Celebrating Academic Cooperation between Nysa and Lviv. – Nysa: Publishing office PWSZ, 2015. – С. 156–167. (ISBN 978-83-60081-84-6).
Навчально-методичні розробки
2015
1. Навчально-методичні вказівки до практичних занять на тему «Захист навколишнього середовища» (ч. 1) з дисципліни "Іноземна мова за професійним спрямуванням" для студентів ОКР "Бакалавр" напряму підготовки 6.040106 "Екологія, охорона навколишнього середовища та збалансованого природокористування" / Укл. : О. Р. Сенькович, Н. П. Вільховченко. – Львів, 2015. – 23 с.
2. Навчально-методичні вказівки до практичних занять на тему "Захист навколишнього середовища" (ч. 2) з дисципліни "Іноземна мова за професійним спрямуванням" для студентів ОКР "Бакалавр" напряму підготовки 6.040106 "Екологія, охорона навколишнього середовища та збалансованого природокористування" / Укл. : О. Р. Сенькович, Н. П. Вільховченко. – Львів, 2015. – 46 с.
3. Навчально-методичні вказівки до практичних занять на тему «Злочин і покарання» з дисципліни «Іноземна мова за професійним спрямуванням» для студентів ОКР «Бакалавр» напряму підготовки 6.030402 «Правознавство» / Укл. : Н. П. Вільховченко, О. Р. Сенькович. – Львів, 2015. – 39 с.
4. Навчально-методичні вказівки до практичних занять на тему «Фармакологія як наука» з дисципліни «Іноземна мова за професійним спрямуванням» для студентів ОКР «Бакалавр» напряму підготовки 6.120201 «Фармація» / Укл. : Н. П. Вільховченко, О. Р. Сенькович. – Львів, 2015. – 40 с.
5. Навчально-методичні вказівки до практичних занять на тему «Сучасне мистецтво» з дисципліни «Іноземна мова за професійним спрямуванням» для студентів ОКР «Бакалавр» напряму підготовки 6.020103 «Музейна справа та охорона пам’яток історії та культури» / Укл. : Н. П. Вільховченко, О. Р. Сенькович. – Львів, 2015. – 35 с.
2016
6. Навчально-методичні вказівки до практичних занять на тему «Особливості сучасного будівництва» з дисципліни «Іноземна мова за професійним спрямуванням» для студентів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти зі спеціальності 192 «Будівництво та цивільна інженерія» / Укладачі: Н. П. Вільховченко, А. І. Шайнер. – Львів, 2016. – 22 с.
Наукові статті у фахових виданнях
2013
1. Vilkhovchenko N. P. Typology and Characteristic Features of Science Fiction as a Literary Genre / Nadiya Pavlovna Vilkhovchenko
// Europäische Fachhochschule. – Stuttgart, 2013. – № 8. – V. 1. – P. 134-13
2014
2. Вільховченко Н. П. Іншокодові повідомлення у науково-фантастичному тексті / Н. П. Вільховченко // Мова і культура : науковий журнал. –К.: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2014. – Вип. 17. – Т. VII (175). – С. 151-156.
2015
3. Вільховченко Н. П. Спеціальна лексика у складі стилістичних фігур в англомовному науково-фантастичному тексті / Н. П. Вільховченко // Наукові записки [Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя]. Серія : Філологічні науки. – Ніжин: НДУ ім. М. Гоголя, 2015. – Книга 1. – С. 187-191.
4. Вільховченко Н. П. Функціональні параметри квазіспеціальної лексики в тексті наукової фантастики / Н. П. Вільховченко // Наукові записки [Національного університету «Острозька академія»]. Серія : Філологічна. – Острог : Видавництво Національного університету «Острозька академія», 2015. – Вип. 52. – С. 55-56.
2016
5. Вільховченко Н. П. Оказіональний спосіб формування квазіспеціальної лексики у науково-фантастичному тексті / Н. П. Вільховченко // Молодий вчений : Науковий журнал. – Херсон : Видавничий дім “Гельветика”, 2016. – № 2. – С. 368–370. (CiteFactor, Index Copernicus)
6. Вільховченко Н., Шайнер Г. Використання методу "кейс-стаді" у навчальному процесі немовного закладу освіти України при вивченні іноземної мови // Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна». – 2016. – Т.63. – C. 216–219.
2017
7. Vilkhovchenko N., Shayner A. Terminology as a stylistic means of science fiction texts // Актуальні проблеми германської філології та прикладної лінгвістики : науковий журнал. – 2017. – Vol.1 (14). – P. 101–103.
Інші публікації
2014
1. Вільховченко Н. П. Лінгвальні особливості науково-фантастичного тексту / Н. П. Вільховченко // Zprávy vědecké ideje :
Materiàly X mezinarodni védecko – prakticka conference (27.10. – 05.11. 2014). – Praha, 2014. – V.8. – С. 54-55.
2016
2. Вільховченко Н. П. Semantic augments of terminology used in science fiction / Н. П. Вільховченко // Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація. 2016-й рік англійської мови : Тези доповідей ХV наукової конференції з міжнародною участю (Харків, 5 лютого 2016 р.) – Харків: ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2016.– С. 21-23.
3. Вільховченко Н. П. Functions of the quasi-special vocabulary used in science fiction / Н. П. Вільховченко // Сучасна філологія: теорія і практика: матеріали ІІ міжнародної науково-практичної конференції. (Одеса, 18–19 березня 2016 р.). – Одеса, 2016. – С. 60-61.
2017
4. Вільховченко Н. П. Словотвірні гнізда квазіспеціальної лексики в англомовному науково-фантастичному тексті // Пріоритети сучасної філології: теорія і практика : матеріали міжнародної науково-практичної конференції (10–11 лютого 2017 р., Ужгород). – 2017. – C. 60–61.
5. Вільховченко Н. П. Шляхи формування іншомовної комунікативної компетенції у студентів спеціальності «Туризм» // Наукова Україна: проблеми сучасності та перспективи майбутнього : матеріали ІV Всеукраїнської науково-практичної конференції (Харків, 21–22 лютого 2017 р.). – 2017. – C. 18–21.