Ільчишин Наталія Миронівна

Ільчишин Наталія Миронівна
Дата народження	13.01.1968
Поточне місце роботи	старший лаборант, викладач

Напрями наукових зацікавлень:
- професійний розвиток педагогів; - проблеми викладання іноземних мов у вищих технічних навчальних закладах.

Участь у міжнародних конференціях:

2006
1. Міжнародна науково-практична конференція «Сучасні тенденції розвитку освіти в Україні» (Горлівка,Донецьк, 2006).
2. Міжнароднанауково-практична конференція «Розвиток творчої особистості студента яксуб’єкта педагогічної взаємодії» (Донецьк, 2006).
3. Друга Міжнародна науково-практична конференція «Інформаційні технології в наукових дослідженнях і навчальному процесі»
(Луганськ, 2006).
2011
Міжнародна науково-практична конференція, присвячена пам’яті академіка АН ВШ України, доктора філологічних наук,
професора, заслуженого професора Львівського національного університету імені Івана Франка Катерини Яківни Кусько.
Львів, 24-25 листопада 2011 року
2013
Прийняла участь у ХІІ науковій конференції з міжнародною участю «Каразінські читання:
людина, мова, комунікація», 1 лютого 2013 м.Харків. Тези доповіді «Презентація як одна з
форм фахово-орієнтованих технологій навчання іноземної мови» У співавторстві з Драпалюк Г.С. – С.91-92.

Прийняла участь УІ міжнародній науково-практичній конференції «Освіта та наука в умовах
глобальних викликів», 11-15 червня 2013 м.Сімферополь. Тези доповіді «Самостійна
пізнавальна діяльність студентів як одна із необхідних умов у Болонському процесі».» У співавторстві з Драпалюк Г.С. – С.55-56.

Навчальні посібники, підручники, словники, розмовники

2006
1. Спілкуємося англійською мовою (За ред. І. Байбакової, О.Гасько, М. Федоришина). Байбакова І.М., Балацька Л.П.,
Барабаш О.В., БуськоМ.Б. та інші. – Львів: Видавництво «Растр – 7», 2006. – 236 с.
2007
2. Англійська мова для менеджерів: Навч. посібник з анг­лійської мови професійного спрямування для студентів напряму
“Менеджмент” вищих навчальних закладів.Частина 1 / За ред. Н.В. Мукан; Н.В. Мукан; М.В. Гаврилюк, Н.М. Ільчишин, С.Ф.
Кравець, Л.В. Лінник-Паммер, І.С. Миськів,О.В. Мукан, Ю.В. Сасенюк. – Львів: Видавництво Національного університету“Львівська
політехніка”, 2007. – 320 с.
2008
3. Спілкуємося англійською мовою (середній рівень) (За ред.І. Байбакової, О. Гасько, М. Федоришина). Видання третє
(відредаговане і доповнене). Підручник. – Львів: Видавництво «Бескид Біт», 2008. – 252 с.
2009
4. Іноземна мова професійного спрямування (англійська мовадля менеджерів): Підручник / За ред. Н.В. Мукан.
– К.: Знання, 2009. – 595 с.
2011
5. Getting on in English. Спілкуємося англійською мовою (середній рівень).Видання четверте (доповнене і розширене)
Підручник / За редакцією І.Байбакової,О.Гасько, М.Федоришина –Львів: видавництво “Растр-7”, 2011. – 276 с.

Навчально-методичні розробки

2002
6. На науковій конференції: Практичні завдання з розвитку навичок усного мовлення з англійської мови для студентів ІІ
курсу всіх напрямів та спеціальностей. /Укл.: Мукан Н.В., Кравець С.Ф., Байбакова І.М., БалацькаЛ.П., Василик С.В., Вдовін
В.В., Вислободська І.М., Гасько О.Л., ЗапотічнаМ.І., Ільницька Л.В., Ільчишин Н.М., Казимира З.І., Магдач З.Т., Мазур
О.П.,Миськів І.С., Морська Н.О., Олексів Г.Д., Пастирська І.Я., Савченко О.М.,Сасенюк Ю.В., Хімяк Г.М., Ярема О.В.,
Яремко Г.В.– Львів: ВидавництвоНаціонального університету „Львівська політехніка”, 2002. – 28с.
7. Лабораторії: Практичні завдання з розвитку навичок усного мовлення з англійської мови для студентів ІІ курсу всіх
напрямів та спеціальностей. /Укл.: Мукан Н.В., Кравець С.Ф., Байбакова І.М., та ін. –Львів: Видавництво Національного
університету „Львівська політехніка”, 2002. –21с.
2003
8. Лабораторії: Практичні завдання з розвитку навичок усного мовлення з англійської мови для студентів ІІ курсу всіх
напрямів та спеціальностей. /Укл.: Мукан Н.В., Кравець С.Ф., Байбакова І.М., Балацька Л.П.,Василик С.В., Вдовін В.В.,
Вислободська І.М., Гасько О.Л., Запотічна М.І.,Ільницька Л.В., Ільчишин Н.М., Казимира З.І., Магдач З.Т., Мазур О.П.,
МиськівІ.С., Морська Н.О., Олексів Г.Д., Пастирська І.Я., Савченко О.М., Сасенюк Ю.В.,Хімяк Г.М., Ярема О.В., Яремко Г.В.
– Львів: Видавництво Національного університету „Львівська політехніка”, 2003. – 24с.
2004
9. Науково-дослідна робота студента: Практичні завдання зрозвитку навичок усного мовлення з англійської мови для
студентів ІІ курсу всіхнапрямів та спеціальностей. /Укл.: Мукан Н.В., Кравець С.Ф., Байбакова І.М.,Балацька Л.П., Василик
С.В., Вдовін В.В., Вислободська І.М., Гасько О.Л.,Запотічна М.І., Ільницька Л.В., Ільчишин Н.М., Казимира З.І., Магдач
З.Т.,Мазур О.П., Миськів І.С., Морська Н.О., Олексів Г.Д., Пастирська І.Я., СавченкоО.М., Сасенюк Ю.В., Хімяк Г.М., Ярема
О.В., Яремко Г.В. – Львів: Видавництво Національного університету „Львівська політехніка”, 2004. – 44с.
10. Професія інженера: Практичні завдання з розвитку навичок усного мовлення з англійської мови для студентів ІІ курсу всіх
напрямів та спеціальностей. /Укл.: Мукан Н.В., Кравець С.Ф., Байбакова І.М., та ін.– Львів:Видавництво Національного
університету „Львівська політехніка”, 2004. – 28с.
2005
11. Українські імена у світовій науці: Практичні завдання зрозвитку навичок усного мовлення з англійської мови для
студентів ІІ курсу всіх напрямів та спеціальностей. /Укл.: Мукан Н.В., Кравець С.Ф., Байбакова І.М., таін.– Львів:
Видавництво Національного університету „Львівська політехніка”,2005. – 28с.
2006
12. Професійна етика: Практичні завдання з розвитку навичок усного мовлення з англійської мови для студентів ІІ курсу
всіх напрямів та спеціальностей. /Укл.: Мукан Н.В., Кравець С.Ф., Байбакова І.М., та ін.– Львів:Видавництво Національного університету
„Львівська політехніка”, 2006. – 44с.
13. Тести для контролю знань з дисципліни «Іноземна мова професійного спрямування» для студентів І курсу напряму «менеджмент».
/Укл.:Мукан Н.В., Гаврилюк М.В., Ільчишин Н.М., Кравець С.Ф., Мукан О.В. – Львів:Видавництво Національного
університету „Львівська політехніка”, 2006. – 78с.

Інші публікації

2005
14. Байбакова І.М., Кравець С.Ф., Ільчишин Н.М. What Vocabulary Give Priority to in ESP Courses? // Студентська наука:проблеми
і перспективи ХХІ століття. Збірник матеріалів Всеукраїнської студентської науково-практичної конференції.
– Київ 2005. – С. 189-191.
15. Ільчишин Н.М. Вивчення англійської мови як другої іноземної. // Вісник – Львів НУ «Львівська політехніка», 2005.
2006
16. Ільчишин Н.М. Культурологічний підхід до вивчення іноземної мови. // Вісник – Львів НУ «Львівська політехніка», 2006.
17. Ільчишин Н.М. Соціальний працівник по роботі з прийомними сім’ями: знання, навички і вміння. // Матеріали Міжнародної
науково-практичноїконференції «Сучасні тенденції розвитку освіти в Україні» м.Горлівка Донецькоїобласті, 2006р.).
18. Головко Н.П., Ільчишин Н.М. Використання відео-звуковихзасобів на заняттях з іноземної мови.// Матеріали УІІ
Всеукраїнсько-науковоїпрактичної конференції «Гуманітарніпроблеми становлення сучасного фахівця» – Київ, 2006. – Том 3.

19. Ільчишин Н.М. Вища освіта у контексті Болонського процесу.// Розвиток творчої особистості студента як суб’єкта педагогічної
взаємодії: Матеріали Міжнародної науково-практичної конференції (26-27 вересня 2006р) – Донецьк, 2006. – С. 11-19.
20. Ільчишин Н.М., Миськів І.С. Вивчення англійської мови зі студентами соціологами в НУ «Львівська політехніка».
// Матеріали ІІ Міжнародної науково -практичної конференції «Інформаційні технології в наукових дослідженнях і навчальному
процесі». м. Луганськ, 2006.
21. Мукан Н.В., Запотічна М.І., Ільчишин Н.М., Британська преса // Матеріали УІІ Всеукраїнсько-науково практичної
конференції«Гуманітарні проблеми становлення сучасного фахівця. М.Київ , 2006. – Том 2.
22. Н.М. Ільчишин, І.С. Миськів. «ДИСКУРСНІ СТРАТЕГІЇ ЛІНГВІСТИКИХХІ СТОЛІТТЯ». Міжнародна науково-практична
конференція, присвячена пам’ятіакадеміка АН ВШ України, доктора філологічних наук, професора, заслуженого професора Львівського
національного університету імені Івана Франка Катерини Яківни Кусько. Львів, 24-25 листопада 2011 року. Доповідь
на тему: « Комунікативні мовні види діяльності».

email: nilchyshyn@ukr.net