Наукова робота кафедри української мови - 2013 рік
ПОСІБНИКИ,МОНОГРАФІЇ
Булик-Верхола С.З. Українська мова за професійним спрямуванням: навчальний посібник длястудентів музичних спеціальностей. / С.З.Булик-Верхола. – 2-ге вид. доп. і випр. – Львів: ВидавництвоЛьвівської політехніки, 2013. – 304 с. Рекомендовано Міністерством освіти і науки,молоді та спорту України (лист № 1/11-6351 від 01.04.2013 р.).
Булик-ВерхолаС.З. Основи термінознавства: навч. посібник / С. З. Булик-Верхола, Г.В. Наконечна, Ю.В. Теглівець. – Львів: Видавнитво Львівської політехніки, 2013. – 160 с.
Збірник тестовихзавдань з української мови та літератури: Посібник для підготовки дозовнішнього незалежного оцінювання випускників середніх шкіл і вступників доНаціонального університету «Львівська політехніка» / укл.: Г.Л. Вознюк, І.П. Василишин, І.Б. Ментинська.(за заг. ред. проф. Ю.Я. Бобала, проф. З.Г. Піха). – 2-ге вид., доп. випр. – Львів:Видавництво Львівської політехніки, 2013. – 476 с. МикитюкО.Р. Сучасна українська мова: самобутність, система, норма: навч. посібник. / О.Р. Микитюк. – 3-є вид. – Львів:Видавництво Львівської політехніки, 2013. – 440 с. Середницька.А.Я. Українська мова ілітература. Тести для абітурієнтів: Навч.-метод. посіб. / А. Я. Середницька.— К. : Знання, 2013. – 222 с. Українськамова (за професійним спрямуванням): навч. посібник-практикум / Г.Л. Вознюк, С.З. Булик-Верхола, І.П.Василишин, М.В. Гнатюк, І.Б. Ментинська, І.Д. Шмілик. – 4-те вид., доповн. і випр. – Львів: ВидавництвоЛьвівської політехніки, 2013. – 300 с. Рекомендовано Міністерством освіти і науки,молоді та спорту України (лист № 1/11-6043 від 14.07.2011 р.) КачалаО. Місто Лева: навчальнийпосібник з української мови для чужоземних студентів. Рівень B2. / Г. Бойко, О. Качала, А. Моторний, О. Палінська, І. Юзвяк. – Львів:Вид-во Львівської політехніки, 2013. – 100 с.
ЕЛЕКТРОННІНАВЧАЛЬНІ ПОСІБНИКИ
Практичне термінознавство: електронний навчальнийпосібник/ уклад.: С. З. Булик-Верхола,Г.В. Наконечна, Ю.В. Теглівець. – 2012. – (Сертифікат№ 00134 про визнання інформаційного ресурсу у Віртуальному середовищіЛьвівської політехніки методичною працею. Номер та дата реєстрації: Е41-187-01/2012від 29.11.2012 р.) – 101 с. Українська мова (за професійним спрямуванням):електронний навчально-методичний комплекс / уклад.: Г. Л. Вознюк, С. З. Булик-Верхола,І. П. Василишин,М. В. Гнатюк, І. Б. Ментинська, І. Д. Шмілик. –2013. – (Сертифікат № 00432 про визнання інформаційного ресурсу уВіртуальному середовищі Львівської політехніки методичною працею. Номер та датареєстрації: Е41-187-30/2013 від 16.10.2013 р. –210 с. Збірник тестових завдань з української мови: електронний навчально-методичний комплекс / уклад.: ВознюкГ.Л., Василишин І.П., Ментинська І.Б. – 2013. – (Сертифікат № 00539 про визнання інформаційного ресурсу уВіртуальному середовищі Львівської політехніки методичною працею. Номер та датареєстрації: Е41-187-44/від 27.11.2013 р. – 340 с.
СЛОВНИКИ
Гроші:Словник-афоризмів / уклад.:А.Г. Загородній, Г.Л. Вознюк. – К.:Видавничий центр «Логос Україна», 2012. – 102 с. Словник економічної афористики/ укл.: А.Г. Загородній, Г.Л.Вознюк. – Львів: Видавництво Львівської політехніки, 2013. – 444 с. Економіка. Підприємництво.Менеджмент: Словник афоризмів-визначень. Книга ІІ (Л – Я) / уклад.: А.Г. Загородній, Г.Л.Вознюк. – К.: Видавничий центр «Логос Україна»,2013. – 160 с.Економіка. Підприємництво.Менеджмент: Словник афоризмів-визначень. Книга І (А – К) / уклад.: А. Г. Загородній, Г. Л.Вознюк. – К.: Видавничий центр «Логос Україна»,2013. – 144 с.
ПУБЛІКАЦІЇ ВИКЛАДАЧІВ КАФЕДРИ
Булик-ВерхолаС. Лексико-семантичні процесив українській музичній термінології / С.Булик-Верхола // Вісник Нац. ун-ту «Львівська політехніка». Серія «Проблемиукраїнської термінології». – Львів, 2013. – № 765. – С. 78-81. ГнатюкМ. Північнолемківськіпереселенські говірки: особливості наголошування / М. Гнатюк // Zbiόr raportόw naukowych.“Trendy wspόłczesnej nauki”. – Gdańsk: Wydawca: Sp. z o.o.“Diamond trading tour”,2013. – Część5. – S. 65–68. ГнатюкМ. Cеверолемковскиепереселенческие говоры как объект диалектологических исследований в отраслифонетики / М. Гнатюк // В мире науки и искусства: вопросы филологии,искусствоведении и культурологии: материалы XXVI международной заочной научно-практическойконференции. (05 августа 2013, г. Новосибирск). – Новосибирск:Изд. «СибАК», 2013. – С.46–52. ДрівкоН. Балка як стрижневийкомпонент складених термінів / Н. Дрівко // Zbiόr raportόwnaukowych. “Trendy wspόłczesnej nauki”. – Gdańsk: Wydawca: Sp. z o.o.“Diamond trading tour”,2013. – Część 5 с. 56- 61. ДрівкоН. Складені терміни ізкомпонентом арка:структурно-ономасіологічнийаналіз / Н. Дрівко // Вісник Нац. ун-ту «Львівська політехніка». Серія«Проблеми української термінології». – Львів, 2013. – № 765. – С. 91-93. КачалаО. Елементи країнознавства увикладанні української мови як іноземної / О. Качала // Збірник матеріалівМіжнародної конференції «Теорія і практика викладання української мови якіноземної», 3–4 квітня 2013 р., Львів, ЛНУ ім. І.Франка. – С. 307–314. КачалаО. Загальна характеристика фразеологічниходиниць української мови з компонентом-власною назвою / О. Качала // Збірникматеріалів IX Міжнародноїнауково-практичної інтернет-конференції «Простір і час сучасної науки», 22–24квітня 2013 р., Київ. – С. 72–73. КачалаО. Концепція посібника зукраїнської мови як іноземної: країнознавчий аспект / О. Качала // Альманах«Българска украинистика», Бр. 3, Софія, університет св. Климента Охридського,жовтень 2013 р. – С. 244 –261. КачалаО. Стилістика у викладанніукраїнської мови як іноземної / О. Качала // Збірник матеріалів IX Міжнародної науково-практичноїінтернет-конференції «Науковий потенціал 2013», 25–27 березня 2013 р., Київ. –С. 55–61. КолодійН.В. Проблеми управлінняякістю освіти в Україні / Н.В. Колодій // Збірник матеріалів VI Міжнародної науково-практичної конференції«Управління в освіті» 18-19 квітня 2013 року, Львів / відп. ред. Л.Д.Кизименко. – Львів: Видавництво «Тріада Плюс», 2013. – С. 137-139. КуньчЗ.Й. Проблеми чужомовноговпливу на українську науково-технічну термінологію / З.Й.Куньч. –Термінологічний вісник: Збірник наукових праць / Відп. ред. В.Л.Іващенко. –Київ: Інститут української мови НАНУ, 2013. – Вип. 2(1). – С. 215-220. КуньчЗ. Проблеми перекладуукраїнською мовою риторичних термінів Теофана Прокоповича / З. Куньч // Вісник Нац. ун-ту «Львівська політехніка».Серія «Проблеми української термінології». – Львів, 2013. – № 765. – С. 98-102. КуньчЗ.Й. Теофан Прокопович.Риторика (уривки) / переклад з латини // У кн.: Теофан Прокопович. Філософськіпраці. Вибране / Упорядкування д. філос. н. Володимира Литвинова. – Київ:«Дніпро», 2012. – С. 163-190. КуньчЗ.Й., Вознюк Г.Л. Впливсучасних інформаційних технологій на формування мовленнєвої компетенціїстудента / З.Й.Куньч, Г.Л.Вознюк // Інформація, комунікація, суспільство 2013:Матеріали 2-ї Міжнародної наукової конференціїICS-2013 (16 – 19 травня 2013 р., Львів –Славське). – Львів: Видавництво Львівськоїполітехніки, 2013. – C. 29 –31. Литвин О. Г. Розвиток мовленнєвої термінологічної культуристудентів вищих навчальних закладів / О.Г. Литвин // Проблеми та перспективирозвитку економіки і підприємництва та комп’ютерних технологій в Україні : зб.тез за матеріалами VIII науково-технічної конф. науково-педаг. працівників,15-20 квітня 2013 р. / Навчально-науковий ін-т підприємництва таперспективних технологій Національного ун-ту «Львівська політехніка». — Львів:Вид. відділ ННІПТ НУ «Львівська політехніка», 2013. — С. 451–453. ЛитвинО., Литвин А. Використанняінформаційних технологій у вивченні дисциплін гуманітарного циклу в технічномуВНЗ / Оксана Литвин, Андрій Литвин // Сучасні технології навчання у професійнійпідготовці майбутніх фахівців: матеріали всеукраїнської наук.-практ. конф.;9-10 жовтня 2013 р., м. Львів. — Львів: СПОЛОМ, 2013. — С. 105—107. Литвин О.,Литвин А. Гето Ю. Перспективи телекомунікаційнихтехнологій у вищій технічній освіті / Андрій Литвин, Оксана Литвин, Юрій Гето// Інформація, комунікація, суспільство : матеріали ІІ Міжнародної науковоїконференції ICS-2013, 16-19 травня 2013 р., Львів – Славське — Львів : Вид-воЛьвівської політехніки, 2013. – С. 120—121.
МентинськаІ. Комп’ютерна термінологія:особливості вживання деяких морфологічних категорій/ І. Ментинська // Науковий вісник Східноєвропейськогонац. ун-ту імені Лесі Українки. Серія: Філологічні науки. – Луцьк:Східноєвропейський національний університет ім. Лесі Українки, 2013. – № 1(250). – С. 63 – 67. МентинськаІ. Складні випадки вживаннякомп’ютерних термінів у родовому відмінку 2-ої відміни чоловічого роду/ І.Ментинська // Вісник Нац. ун-ту «Львівська політехніка». Серія «Проблемиукраїнської термінології». – Львів, 2013. – № 765. – С. 63 – 66. МикитюкО. Вплив суспільних чинниківна фонетичну систему української мови / О. Микитюк // Мова і суспільство. Збірник наукових праць. – Львів: Львівський нац.ун-тет імені Івана Франка, 2012. – Вип. 3. – С.218 – 223. МикитюкО. Український займенник –основа творення національної неповторності / О. Микитюк// Науковий вісник Східноєвропейського національного університету іменіЛесі Українки. Серія: філологічні науки № 1. – Луцьк: Східноєвропейськийнаціональний університет ім. Лесі Українки, 2013. – № 1 (250). – С. 67 – 71. МикитюкО. Українські фраземи якзасіб творення національної ідентичності / О. Микитюк // Мова і культура.(Науковий журнал). – К.: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2012. – Вип. 15. Том І(155). – С. 179 – 185. ОсташН. Назви писанок у «Словникуукраїнської мови» Д.Яворницького / Н. Осташ // Філологічний вісник Уманськогодержавного педагогічного університету ім. П. Тичини. Вип. 3– Умань, 2013. – Вип. 3. – С. 98 – 107. ОсташН. Полтавщина Олеся Гончаракрізь призму слова / Н. Осташ // Феномен Олеся Гончара в духовному просторіукраїнства. – Збірник наукових статей. – Полтава, 2013. – С. 254 – 259. ОсташН.Л. Про деякі фонетичніявища в холмських говірках / Науковийвісник Східноєвропейського національного університету імені ЛесіУкраїнки. Серія: філологічні науки № 1. – Луцьк: Східноєвропейськийнаціональний університет ім. Лесі Українки, 2013. – № 1 (250). – С. 85 – 89. ТеглівецьЮ. Особливості родо-видовихвідношень складених термінів із семою ‘вода’/ Ю. Теглівець // ВісникНац. ун-ту «Львівська політехніка». Серія «Проблеми української термінології».– Львів, 2013. – № 765. – С. 70 – 73. ХарчукЛ. В. Тематичнакласифікація українських електроенергетичних термінів / Л.В. Харчук //Термінологічний вісник: Збірник наукових праць / Відп. ред. В. Л. Іващенко. – К: Інститутукраїнської мови НАНУ, 2013. – Вип. 2(2). – С. 72 –77. ХарчукЛ. Терміни-словосполучення вукраїнській електроенергетичній термінології / Л. Харчук // Вісник Нац. ун-ту«Львівська політехніка». Серія «Проблеми української термінології». – 2013.– № 765. – С. 73 – 77. ХарчукЛ. В. Особливостівикористання електроенергетичної термінології в офіційно-діловому стилі /Л.В.Харчук // Інформація, комунікація, суспільство 2013: Матеріали 2-ї Міжнародної наукової конференції ICS-2013 (16 – 19травня 2013 р., Львів – Славське). – Львів:Видавництво Львівської політехніки, 2013. – C.174 – 175.