Відмінності між версіями «Столярчук Леся Богданівна»

Матеріал з Electronic Encyclopedia of Lviv Polytechnic
Перейти до: навігація, пошук
(→‎Професійний розвиток:)
(заміна інформації)
 
(Не показані 37 проміжних версій 2 користувачів)
Рядок 1: Рядок 1:
−
[[Файл:Stoliarchuk.jpg‎]]<br />
+
{{Особа
 +
| П.І.Б = Столярчук Леся Богданівна
 +
| Зображення (фото) =
 +
| Підпис зображення (фото) =
 +
| Ім'я при народженні =
 +
| Дата народження =
 +
| Місце народження =
 +
| Дата смерті =
 +
| Місце смерті =
 +
| Роки життя =
 +
| Причина смерті =
 +
| Поховання =
 +
| Титул =
 +
| Герб =
 +
| Підпис герба =
 +
| Батько =
 +
| Матір =
 +
| Дружина =
 +
| Чоловік =
 +
| Діти =
 +
| Відомі родичі =
 +
| Громадянство = Україна
 +
| Національність =
 +
| Alma mater = Львівський національний університет імені Івана Франка
 +
| Дата закінчення = 2005 р.
 +
| Спеціальність = англійська мова та література
 +
| Військове звання =
 +
| Галузь наукових інтересів =
 +
| Кваліфікаційний рівень = магістр філології, викладач англійської і німецької мов та світової літератури
 +
| Науковий ступінь =
 +
| Науковий керівник =
 +
| Дата присвоєння н_с =
 +
| Вчене звання =
 +
| Дата присвоєння в_з =
 +
| Відомі учні =
 +
| Відомі команди =
 +
| Відомий у зв’язку з =
 +
| Поточне місце роботи = [[Національний університет «Львівська політехніка»]], [[Інститут гуманітарних та соціальних наук]], [[кафедра іноземних мов технічного спрямування]].
 +
| Почесні звання =
 +
| Державні нагороди = <!-- Ордени, медалі, іменна зброя тощо-->
 +
| Підпис =
 +
| Сторінка на lp_edu_ua =
 +
| Власний сайт =
 +
}}
  
 +
'''Столярчук Леся Богданівна''' — старший викладач [[Кафедра іноземних мов технічного спрямування | кафедри іноземних мов технічного спрямування]] [[Інститут гуманітарних та соціальних наук | Інституту гуманітарних та соціальних наук]] [[Національний університет «Львівська політехніка» | Національного університету «Львівська політехніка»]].
  
−
'''Столярчук Леся Богданівна'''<br />
+
==Біографічна довідка==
−
19.04.1983 р.н.<br />
+
−
e-mail: lesia.stelmakh@gmail.com<br />
+
−
'''Посада: викладач''' <br />
+
−
'''Тема дисертаційного дослідження:'''<br />
+
−
== '''Професійний розвиток:''' ==
+
−
<br />
+
−
​ 27.10.2008 р. – 30.06.2009 р. – Семінар педагогічних знань, кафедра психології, педагогіки та права, НУ «Львівська політехніка».<br />
+
−
Напрями наукових зацікавлень:<br />
+
−
​ професійний та особистісний розвиток педагогів;<br />
+
−
​ проблеми викладання іноземної мови у вищих технічних навчальних закладах.<br />
+
−
'''Відповідальна за:''' ІНПП<br />
+
  
−
== '''Участь у міжнародних конференціях:''' ==
+
2000–2004 рр. — навчання в Львівському національному університеті імені Івана Франка за спеціальністю «Філологія», кваліфікація бакалавра філології, учитель англійської і німецької мов та літератури (Диплом бакалавра з відзнакою ВК №25781970).
−
<br />
+
 
−
== '''Публікації''' ==
+
2004–2005 рр. — навчання в Львівському національному університеті імені Івана Франка за спеціальністю «Англійська мова та література», кваліфікація магістра філології, викладач англійської і німецької мов та світової літератури (Диплом магістра з відзнакою ВК№ 28114582).
−
:<br />
+
 
−
=== '''Навчальні посібники та підручники''' ===
+
2014–2019 рр. — навчання в аспірантурі [[Національний університет «Львівська політехніка» | Національного університету «Львівська політехніка»]] за спеціальністю 13.00.04 — «Теорія та методика професійної освіти».
−
<br />
+
 
−
2009<br />
+
''Тема кандидатської дисертації'' — «Професійна підготовка бакалаврів у галузі права в університетах Канади» (захист відбувся 05.02.2020 р.).
−
1. Getting on in English(Upper- Intermediate). (Technical Translation Mathematics, Electronics,etc.). Спілкуємося англійською <br />мовою (вищий рівень): Підручник з грифом МОН України / За редакцією І. Байбакової, О. Гасько,
+
 
−
<br />М. Федоришина. – Львів: Видавництво “Растр- 7”, 2009. – 169 с.<br />
+
''Науковий керівник'' — доктор педагогічних наук, професор Мукан Наталія Василівна.
−
2. Getting on in English(Upper- Intermediate). (Sociology, Culture, Energetics, etc.). Спілкуємося англійською
+
 
−
<br />мовою (вищий рівень): Підручник з грифом МОН України / Заредакцією І. Байбакової, О. Гасько, М. Федоришина. –
+
2020 р. — присвоєно науковий ступінь кандидата  педагогічних наук.
−
<br />Львів: Видавництво “Растр - 7”, 2009. – 213 с.<br />
+
 
−
2011<br />
+
2021 р. — присвоєно вчене звання доцента.
−
3. Збірник тестових завдань з англійської мови за професійним спрямуванням :навч. посібник для вступників до <br />Національного університету “Львівська політехніка ” на рівень магістра : у 2 ч. / І.М. Байбакова, О.Л. Гасько, <br />М.З.Джура, В.А. Дмитрук, Л.В. Дуда, Г.І. Залуцька, І.В. Зінчук, О.М. Камінська,І.Я. Пастирська, Л.Б. Столярчук. ( За <br />заг. ред. проф. Бобала Ю.Я., проф. ПіхаЗ.Г.) – Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2011. – Ч. I. – 192 с. <br />
+
 
−
4. Збірник тестових завдань з англійської мови за професійним спрямуванням: навч. посібник для вступників до <br />Національного університету “ Львівська політехніка ” на рівень магістра : у 2 ч. / І.М. Байбакова, О.Л. Гасько,  
+
'''Професійна діяльність''':
−
<br />М.З.Джура, В.А. Дмитрук, Л.В. Дуда, Г.І. Залуцька, І.В. Зінчук, О.М. Камінська,І.Я. Пастирська, Л.Б. Столярчук. ( <br />За заг. ред. проф. Бобала Ю.Я., проф. Піха З.Г.) – Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2011. – Ч. II. – 256 с. <br />
+
 
−
2012<br />
+
2006–2020 рр. — викладач кафедри іноземних мов [[Національний університет «Львівська політехніка» | Національного університету «Львівська політехніка»]].
−
5. Збірник тестових завдань з англійської мови запрофесійним спрямуванням : навч. посібник для вступників до <br />Національногоуніверситету “Львівська політехніка ” на рівень магістра : І.М. Байбакова,О.Л. Гасько, М.З. Джура,
+
 
−
<br />В.А. Дмитрук, Л.В. Дуда, Г.І. Залуцька, І.В. Зінчук,О.М. Камінська, І.Я. Пастирська, Л.Б. Столярчук. ( За заг. ред. <br />проф. БобалаЮ.Я., проф. Піха З.Г.) – Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2012. 446с.<br />
+
2020–2024 рр.  — доцент кафедри іноземних мов [[Національний університет «Львівська політехніка» | Національного університету «Львівська політехніка»]].
−
6. Getting on in English (Upper-Intermediate)(Sociology, Culture, Energetics, etc.). Спілкуємося англійською мовою (вищий <br />рівень): Підручник з грифом МОН України / за редакцією І.Байбакової,О.Гасько, М.Федоришина. Видання 2-те
+
 
−
<br />(доповнене). – Львів: Вид-во “Растр - 7”, 2012. - 226 с.<br />
+
З 2024 р. і дотепер — доцент [[Кафедра іноземних мов технічного спрямування | кафедри іноземних мов технічного спрямування]] [[Національний університет «Львівська політехніка» | Національного університету «Львівська політехніка»]].
−
7. Getting on in English(Upper-Intermediate) (Technical Translation Mathematics, Electronics, etc.). Спілкуємося <br />англійськоюмовою (вищий рівень): Підручник з грифом МОН України / заредакцією І.Байбакової, О.Гасько, <br />М.Федоришина.<br />
+
 
−
<br />Видання 2-те (доповнене). – Львів: Вид-во“Растр - 7”, 2012. - 182 с.<br />
+
==Стажування та підвищення кваліфікації==
−
=== '''Навчально-методичні розробки''' ===
+
 
−
<br />
+
* 2014 р. — тема «Англійська мова за професійним спрямуванням як засіб міжкультурної комунікації», [[Національний університет «Львівська політехніка»]], м. Львів, Україна (180 год.)
−
2009<br />
+
* 2019 р. — [[Національний університет «Львівська політехніка»]], м. Львів, Україна (180 год.)
−
1. Практикум з технічного перекладу англійською мовою для студентів, магістрів та аспірантівусіх спеціальностей / Укл. І.М. <br />Байбакова, Л.Б. Бойко, Н.М. Водарська, О. Л. Гасько,Л. В. Гошовська, Л. В. Ільницька, Г. І. Корицька, Л. Б. Стельмах, О.М. Фучила,О. <br />В. Ярема, Г. В.Яремко. – Львів, 2009. – 52с.<br />
+
* 2020 р. — Львівський національний університет імені Івана Франка, тема «Новітні методи викладання іноземної мови», м. Львів, Україна (180 год.)
−
=== '''Наукові статті у фахових виданнях'' ===
+
* 2021 р. — Вища школа міжнародних відносин та соціальної комунікації, тема «Вища освіта Польщі в контексті освітніх систем Європейського Союзу», м. Хелм, Польща (180 год.)
−
'<br />
+
* 2024 р. — Національний університет «Одеська юридична академія», Центр українсько-європейського наукового співробітництва, тема «Штучний інтелект у вищій освіті: ризики та перспективи інтеграції», (180 год.)
−
=== '''Інші публікації''' ===
+
* 2024 р. — Краківський технологічний університет ім. Тадеуша Костюшка, тема «Особливості викладання англійської мови в цифрову епоху», м. Краків, Польща (30 год.)
−
<br />
+
 
−
2009<br />
+
==Нагороди та відзнаки==
−
1.​ Lesia Stelmakh. Grammar teaching of a second foreign language in higher educational establishments: explicit or implicit? // Проблеми <br />викладання іноземних мов у немовному вищому навчальному закладі: Матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції. – <br />Київ: Вид-во Нац. авіац. ун-ту «НАУ-друк», 2009. – С. 89 - 91.<br />
+
 
 +
* 2020 р. — подяка [[Національний університет «Львівська політехніка» | Національного університету «Львівська політехніка»]]
 +
 
 +
==Навчальна робота==
 +
 
 +
Викладає дисципліни:
 +
 
 +
* Іноземна мова
 +
* Іноземна мова за професійним спрямуванням
 +
* Переклад дипломатичних переговорів, конференцій та зустрічей
 +
* Переклад дипломатичних документів та кореспонденції
 +
 
 +
==Наукові інтереси==
 +
 
 +
* Теорія і методика професійної освіти
 +
* Порівняльна педагогіка
 +
* Методика викладання іноземних мов у закладах вищої освіти
 +
 
 +
==Профілі==
 +
 
 +
* [https://orcid.org/0000-0003-1540-8204 Orcid]
 +
* [https://scholar.google.com.ua/citations?hl=uk&user=7YVbG9EAAAAJ Scholar]
 +
 
 +
==Видавнича діяльність==
 +
 
 +
Вибрані публікації:
 +
 
 +
# Stoliarchuk Lesia, Martsikhiv Khrystyna, Netreba Maryna, Bilyk Valentyna, Oliiar Mariia. Educational issues in the development of postmodernism : a retrospective review and current trends // Postmodern Openings. — Vol. 11, iss. 2, supl. 1. — 2020. — P. 288–300. (Web of Science Emerging Sources Citation Index).
 +
# Mukan Nataliya, Stoliarchuk Lesia. Theoretical fundamentals of future lawyers' professional training at the universities of Canada and Great Britain // Порівняльна професійна педагогіка. —  2020. — 10 (2–3). —  С. 22–28. 
 +
# Столярчук Л.Б. Професійна підготовка фахівців у галузі права в університетах Канади : перший (бакалаврський) рівень вищої освіти : колективна монографія / Л.Б. Столярчук, Н.В. Мукан. —  Львів : Видавництво Львівської політехніки. ¬—  2020. — 180 c.
 +
# Stoliarchuk L. Modern university education : approaches, methods, and findings = Сучасна університетська освіта: підходи, методи, здобутки : колективна монографія / N. Mukan, L. Stoliarchuk, K. Martsikhiv, O. Kaminska, S. Kravets, Y. Matviiv-Lozynska, N. Zhorniak, M. Havran, O. Bahlai, Y. Zakaulova. —  Lviv: SPOLOM. — 2020. — 124 p.
 +
# Stoliarchuk L. Global processes in the modern world = Глобалізаційні процеси в сучасному світі: навчальний посібник / L. Huk, K. Martsikhiv, L. Stoliarchuk. — Lviv : ZUKZ. — 2021. — 76 c.  
 +
# Stoliarchuk L. Peculiarities of Master's in law professional training at Canadian universities // Інноваційна педагогіка. — 2021. — Вип. 39. — С. 223–226. 
 +
# Stoliarchuk Lesia, Martsikhiv Khrystyna, Tsilmak Olena, Kovalenko Olena, Pahuta Myroslav. Traditionally heuristic-analytical type of teaching : theory and practice // Journal of Higher Education: Theory and Practice. — 2022. — Vol. 22, iss. 12. — P. 38–50. (SciVerse SCOPUS).
 +
# Stoliarchuk L. Сучасна університетська освіта : підходи, методи, здобутки = Modern university education: approaches, methods, and findings : у трьох т. / за ред. : Г.В. Яремко, О.І. Баглай. Т. 1: колективна монографія / N. Mukan, K. Martsikhiv, S. Kravets, I. Pastyrska, L. Stoliarchuk. — Львів : Галич-прес. — 2022. — 80 c.
 +
# Stoliarchuk L. Forms of organizing the professional training of bachelors in the field of law at Canadian universities // Науковий часопис Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова. Серія 5. Педагогічні науки: реалії та перспективи. — 2022. — Вип. 88. — С. 195–199. 
 +
# Stoliarchuk L. Features of future lawyers' practical training at the universities of Canada // Інноваційна педагогіка. — 2022. — Вип. 49, т. 2. — С. 116–119.  
 +
# Stoliarchuk L. The foundation of law and legal systems in the world = Основи права та правових систем у світі: навчальний посібник / K. Martsikhiv, L. Stoliarchuk. — Харків : Діса плюс. — 2023. — 158 c.  
 +
# Stoliarchuk L. Legal regulation of professional training of bachelors in the field of law at the universities of Canada and Ukraine // Інноваційна педагогіка. — 2023. — Вип. 61, т. 2. — С. 130–133. 
 +
# Stoliarchuk L. Development of media education in Ukraine:current state and prospects // Науковий часопис Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова. Серія 5. Педагогічні науки: реалії та перспективи. — 2024. — Вип. 100. — С. 80–84.
 +
# Stoliarchuk L. Multicultural education in the process of foreign language teaching // Педагогіка формування творчої особистості у вищій і загальноосвітній школах. — 2024. — №95. — С. 61–66.  
 +
# Yaremko Halyna, Stolyarchuk Lesya, Huk Liudmyla, Zapotichna Maria, Drapaliuk Halyna. Transforming economic development through VLSI technology in the era of digitalization // Journal of VLSI Circuits and Systems. — 2024.  — Vol. 6, iss. 2. — P. 65–74. (SciVerse SCOPUS).
 +
 
 +
==Контакти==
 +
 
 +
вул. С. Бандери, 55, м. Львів, 79013; 7-й н.к., кімн. 33
 +
 
 +
Тел.: +38 (032) 258-21-37
 +
 
 +
Е-mail: lesia.b.stoliarchuk@lpnu.ua
 +
 
 +
[[Категорія:Національний університет «Львівська політехніка»]]
 +
[[Категорія:Інститут гуманітарних та соціальних наук]]
 +
[[Категорія:Кафедра іноземних мов технічного спрямування]]
 +
[[Категорія:Викладачі]]

Поточна версія на 09:28, 26 вересня 2025

Столярчук Леся Богданівна
Громадянство Україна
Alma mater Львівський національний університет імені Івана Франка
Дата закінчення 2005 р.
Спеціальність англійська мова та література
Кваліфікаційний рівень магістр філології, викладач англійської і німецької мов та світової літератури
Поточне місце роботи Національний університет «Львівська політехніка», Інститут гуманітарних та соціальних наук, кафедра іноземних мов технічного спрямування.

Столярчук Леся Богданівна — старший викладач кафедри іноземних мов технічного спрямування Інституту гуманітарних та соціальних наук Національного університету «Львівська політехніка».

Біографічна довідка

2000–2004 рр. — навчання в Львівському національному університеті імені Івана Франка за спеціальністю «Філологія», кваліфікація бакалавра філології, учитель англійської і німецької мов та літератури (Диплом бакалавра з відзнакою ВК №25781970).

2004–2005 рр. — навчання в Львівському національному університеті імені Івана Франка за спеціальністю «Англійська мова та література», кваліфікація магістра філології, викладач англійської і німецької мов та світової літератури (Диплом магістра з відзнакою ВК№ 28114582).

2014–2019 рр. — навчання в аспірантурі Національного університету «Львівська політехніка» за спеціальністю 13.00.04 — «Теорія та методика професійної освіти».

Тема кандидатської дисертації — «Професійна підготовка бакалаврів у галузі права в університетах Канади» (захист відбувся 05.02.2020 р.).

Науковий керівник — доктор педагогічних наук, професор Мукан Наталія Василівна.

2020 р. — присвоєно науковий ступінь кандидата педагогічних наук.

2021 р. — присвоєно вчене звання доцента.

Професійна діяльність:

2006–2020 рр. — викладач кафедри іноземних мов Національного університету «Львівська політехніка».

2020–2024 рр. — доцент кафедри іноземних мов Національного університету «Львівська політехніка».

З 2024 р. і дотепер — доцент кафедри іноземних мов технічного спрямування Національного університету «Львівська політехніка».

Стажування та підвищення кваліфікації

  • 2014 р. — тема «Англійська мова за професійним спрямуванням як засіб міжкультурної комунікації», Національний університет «Львівська політехніка», м. Львів, Україна (180 год.)
  • 2019 р. — Національний університет «Львівська політехніка», м. Львів, Україна (180 год.)
  • 2020 р. — Львівський національний університет імені Івана Франка, тема «Новітні методи викладання іноземної мови», м. Львів, Україна (180 год.)
  • 2021 р. — Вища школа міжнародних відносин та соціальної комунікації, тема «Вища освіта Польщі в контексті освітніх систем Європейського Союзу», м. Хелм, Польща (180 год.)
  • 2024 р. — Національний університет «Одеська юридична академія», Центр українсько-європейського наукового співробітництва, тема «Штучний інтелект у вищій освіті: ризики та перспективи інтеграції», (180 год.)
  • 2024 р. — Краківський технологічний університет ім. Тадеуша Костюшка, тема «Особливості викладання англійської мови в цифрову епоху», м. Краків, Польща (30 год.)

Нагороди та відзнаки

Навчальна робота

Викладає дисципліни:

  • Іноземна мова
  • Іноземна мова за професійним спрямуванням
  • Переклад дипломатичних переговорів, конференцій та зустрічей
  • Переклад дипломатичних документів та кореспонденції

Наукові інтереси

  • Теорія і методика професійної освіти
  • Порівняльна педагогіка
  • Методика викладання іноземних мов у закладах вищої освіти

Профілі

Видавнича діяльність

Вибрані публікації:

  1. Stoliarchuk Lesia, Martsikhiv Khrystyna, Netreba Maryna, Bilyk Valentyna, Oliiar Mariia. Educational issues in the development of postmodernism : a retrospective review and current trends // Postmodern Openings. — Vol. 11, iss. 2, supl. 1. — 2020. — P. 288–300. (Web of Science Emerging Sources Citation Index).
  2. Mukan Nataliya, Stoliarchuk Lesia. Theoretical fundamentals of future lawyers' professional training at the universities of Canada and Great Britain // Порівняльна професійна педагогіка. — 2020. — 10 (2–3). — С. 22–28.
  3. Столярчук Л.Б. Професійна підготовка фахівців у галузі права в університетах Канади : перший (бакалаврський) рівень вищої освіти : колективна монографія / Л.Б. Столярчук, Н.В. Мукан. — Львів : Видавництво Львівської політехніки. ¬— 2020. — 180 c.
  4. Stoliarchuk L. Modern university education : approaches, methods, and findings = Сучасна університетська освіта: підходи, методи, здобутки : колективна монографія / N. Mukan, L. Stoliarchuk, K. Martsikhiv, O. Kaminska, S. Kravets, Y. Matviiv-Lozynska, N. Zhorniak, M. Havran, O. Bahlai, Y. Zakaulova. — Lviv: SPOLOM. — 2020. — 124 p.
  5. Stoliarchuk L. Global processes in the modern world = Глобалізаційні процеси в сучасному світі: навчальний посібник / L. Huk, K. Martsikhiv, L. Stoliarchuk. — Lviv : ZUKZ. — 2021. — 76 c.
  6. Stoliarchuk L. Peculiarities of Master's in law professional training at Canadian universities // Інноваційна педагогіка. — 2021. — Вип. 39. — С. 223–226.
  7. Stoliarchuk Lesia, Martsikhiv Khrystyna, Tsilmak Olena, Kovalenko Olena, Pahuta Myroslav. Traditionally heuristic-analytical type of teaching : theory and practice // Journal of Higher Education: Theory and Practice. — 2022. — Vol. 22, iss. 12. — P. 38–50. (SciVerse SCOPUS).
  8. Stoliarchuk L. Сучасна університетська освіта : підходи, методи, здобутки = Modern university education: approaches, methods, and findings : у трьох т. / за ред. : Г.В. Яремко, О.І. Баглай. Т. 1: колективна монографія / N. Mukan, K. Martsikhiv, S. Kravets, I. Pastyrska, L. Stoliarchuk. — Львів : Галич-прес. — 2022. — 80 c.
  9. Stoliarchuk L. Forms of organizing the professional training of bachelors in the field of law at Canadian universities // Науковий часопис Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова. Серія 5. Педагогічні науки: реалії та перспективи. — 2022. — Вип. 88. — С. 195–199.
  10. Stoliarchuk L. Features of future lawyers' practical training at the universities of Canada // Інноваційна педагогіка. — 2022. — Вип. 49, т. 2. — С. 116–119.
  11. Stoliarchuk L. The foundation of law and legal systems in the world = Основи права та правових систем у світі: навчальний посібник / K. Martsikhiv, L. Stoliarchuk. — Харків : Діса плюс. — 2023. — 158 c.
  12. Stoliarchuk L. Legal regulation of professional training of bachelors in the field of law at the universities of Canada and Ukraine // Інноваційна педагогіка. — 2023. — Вип. 61, т. 2. — С. 130–133.
  13. Stoliarchuk L. Development of media education in Ukraine:current state and prospects // Науковий часопис Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова. Серія 5. Педагогічні науки: реалії та перспективи. — 2024. — Вип. 100. — С. 80–84.
  14. Stoliarchuk L. Multicultural education in the process of foreign language teaching // Педагогіка формування творчої особистості у вищій і загальноосвітній школах. — 2024. — №95. — С. 61–66.
  15. Yaremko Halyna, Stolyarchuk Lesya, Huk Liudmyla, Zapotichna Maria, Drapaliuk Halyna. Transforming economic development through VLSI technology in the era of digitalization // Journal of VLSI Circuits and Systems. — 2024. — Vol. 6, iss. 2. — P. 65–74. (SciVerse SCOPUS).

Контакти

вул. С. Бандери, 55, м. Львів, 79013; 7-й н.к., кімн. 33

Тел.: +38 (032) 258-21-37

Е-mail: lesia.b.stoliarchuk@lpnu.ua

Отримано з https://wiki.lpnu.ua/wiki/index.php?title=Столярчук_Леся_Богданівна&oldid=79461