|
|
| (Не показані 5 проміжних версій 2 користувачів) |
| Рядок 1: |
Рядок 1: |
| | {{Особа | | {{Особа |
| − | | П.І.Б = Вислободська Ірина Миронівна | + | | П.І.Б = Вислободська Ірина Миронівна |
| − | | Зображення (фото) = Вислободська Ірина Миронівна, викладач.JPG | + | | Зображення (фото) = + Вислободська Ірина Миронівна.jpg |
| − | | Дата народження =06. 03. 1972 р.н. | + | | Підпис зображення (фото) = старший викладач |
| − | | Alma mater =Львівський національний університет імені Івана Франка | + | | Ім'я при народженні = |
| − | | Спеціальність = | + | | Дата народження = 6 березня 1972 р. |
| − | | Військове звання = | + | | Місце народження = м. Львів |
| − | | Кваліфікаційний рівень = | + | | Дата смерті = |
| − | | Науковий ступінь = | + | | Місце смерті = |
| − | | Дата присвоєння н_с = | + | | Роки життя = |
| − | | Вчене звання = | + | | Причина смерті = |
| − | | Дата присвоєння в_з = | + | | Поховання = |
| − | | Поточне місце роботи = викладач кафедри іноземних мов Національний університет «Львівська політехніка» | + | | Титул = |
| − | email: iryna.m.vyslobodska@lpnu.ua
| + | | Герб = |
| | + | | Підпис герба = |
| | + | | Батько = |
| | + | | Матір = |
| | + | | Дружина = |
| | + | | Чоловік = |
| | + | | Діти = |
| | + | | Відомі родичі = |
| | + | | Громадянство = Україна |
| | + | | Національність = |
| | + | | Alma mater = Дрогобицький державний педагогічний інститут імені Івана Франка |
| | + | | Дата закінчення = 1994 р. |
| | + | | Спеціальність = англійська та німецька мови |
| | + | | Військове звання = |
| | + | | Галузь наукових інтересів = |
| | + | | Кваліфікаційний рівень = |
| | + | | Науковий ступінь = |
| | + | | Науковий керівник = |
| | + | | Дата присвоєння н_с = |
| | + | | Вчене звання = |
| | + | | Дата присвоєння в_з = |
| | + | | Відомі учні = |
| | + | | Відомі команди = |
| | + | | Відомий у зв’язку з = |
| | + | | Поточне місце роботи = [[Національний університет «Львівська політехніка»]], [[Інститут гуманітарних та соціальних наук]], [[кафедра іноземних мов технічного спрямування]]. |
| | + | | Почесні звання = |
| | + | | Державні нагороди = <!-- Ордени, медалі, іменна зброя тощо--> |
| | + | | Підпис = |
| | + | | Сторінка на lp_edu_ua = |
| | + | | Власний сайт = |
| | }} | | }} |
| | | | |
| − | == '''Професійний розвиток''' ==
| + | '''Вислободська Ірина Миронівна''' — старший викладач [[Кафедра іноземних мов технічного спрямування | кафедри іноземних мов технічного спрямування]] [[Інститут гуманітарних та соціальних наук | Інституту гуманітарних та соціальних наук]] [[Національний університет «Львівська політехніка» | Національного університету «Львівська політехніка»]]. |
| − | <br>
| + | |
| − | − 2006 р.- навчально-методичний семінар “Говорімо автентичною англійською мовою” (Агенція іноземних мов “Руна”, лектор Дон Пуффалт, Львів);<br>
| + | |
| − | − 2007 р.- семінар “Реформа у вищій школі: управління змінами” (Представництво британської видавничої групи Пірсон Ед’юкейшн в Україні, Львів); <br>
| + | |
| − | - 2008 р. - семінар “Запровадження європейських стандартів у практику викладання англійської мови ” (Представництво британської видавничої групи Пірсон Ед’юкейшн в Україні, Львів);<br>
| + | |
| − | − 2010 р. – семінар “Основні рекомендації при підготовці до Кембриджських іспитів” (Cambridge University Press, Львів );<br>
| + | |
| − | - 2017 р.- навчально-методичний семінар “Learning is a fascinating journey: MM Publications in Ukraine ”, “How to build 21st century competence” (“Лінгвіст”, Львів). <br>
| + | |
| | | | |
| − | '''Стажування:'''<br>
| + | ==Біографічна довідка== |
| − | - Сілезька політехніка (м. Катовіце, Польща, жовтень, 2001 р.) ;<br>
| + | |
| − | - Львівський національний університет ім. Івана Франка (жовтень-листопад, 2009 р.)<br>
| + | |
| | | | |
| − | '''Напрями наукових зацікавлень:''' <br>
| + | 1989–1994 рр. — навчання в Дрогобицькому державному педагогічному інституті імені Івана Франка, диплом спеціаліста з відзнакою за спеціальністю «Англійська та німецька мови». |
| − | - семантика фразових дієслів сучасної англійської мови; <br>
| + | |
| − | - когнітивістика; <br>
| + | |
| − | − викладання іноземних мов у вищих технічних навчальних закладах.<br>
| + | |
| | | | |
| − | '''Відповідальна за:''' <br> | + | '''Професійна діяльність''': |
| − | - Зв’язки кафедри іноземних мов з ІКТА.<br>
| + | |
| | | | |
| − | == '''Участь у міжнародних конференціях''' ==
| + | 1995–1999 рр. — викладач англійської мови Золочівського технікуму Львівського державного аграрного університету. |
| − | 1. VI Міжнародна конференція TESOL – Україна: “На шляху до викладання англійської та англійської для спеціальних цілей у третьому тисячолітті”. (Київ, 2001)<br>
| + | |
| − | 2. Міжнародна наукова конференція “Прикладна лінгвістика у ХХІ столітті: лінгводидактичні та культурологічні стратегії (Львів, 2003)<br>
| + | |
| − | 3. Міжнародна науково-методична конференція: “Треті Каразінські читання: методика і лінгвістика – на шляху до інтеграції”. (Харків, 2003) <br>
| + | |
| − | 4. IХ Міжнародна конференція TESOL: “Розвиток міжкультурного взаєморозуміння за допомогою викладання англійської мови”. (Горлівка 2004)<br>
| + | |
| − | 5. Міжнародна наукова конференція “Актуальні проблеми романо-германської філології в Україні та Болонський процес”. (Чернівці, 2004) <br>
| + | |
| − | 6. Міжнародна наукова конференція присвячена 40-річчю ТДЕУ “Іноземно мовна комунікація: здобутки та перспективи”. (Тернопіль, 2006)<br>
| + | |
| − | 7. VIII Міжнародна науково-практична конференція: “Гуманітарні проблеми становлення сучасного фахівця”. (Київ, 2007)<br>
| + | |
| − | 8. . VI Міжнародна наукова конференція: “Каразінські читання: Людина . Мова. Комунікація.” (Харків, 2007)<br>
| + | |
| − | 9. II Міжнародна наукова конференція “Актуальні проблеми романо-германської філології в Україні та Болонський процес”. (Чернівці, 2007)<br>
| + | |
| − | 10. VII Всеукраїнська наукова конференція: “Каразінські читання: Людина . Мова. Комунікація.” (Харків, 2008)<br>
| + | |
| − | 11. ІІ Міжнародна конференція “Іноземномовна комунікація: здобутки та перспективи”. (Тернопіль, 2008)<br>
| + | |
| − | 12. Міжнародна конференція “Інтеграційні процеси у викладанні іноземних мов: теоретичні засади та прикладні аспекти” (Львів, 2009)<br>
| + | |
| − | 13. ІХ Міжнародна наукова конференція “Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація. ” (Харків, 2010)<br>
| + | |
| − | 14. III Міжнародна науково-практична конференція :“Філологія і лінгвістика в сучасному суспільстві”. (Львів, 2016)<br>
| + | |
| − | 15. II Міжнародна науково-практична конференція: “Фундаментальні та прикладні дослідження: сучасні науково-практичні рішення та підходи”. (Дрогобич, 2017)<br>
| + | |
| − | 16. V Міжнародна науково-практична конференція:” Актуальні проблеми вищої професійної освіти”. (Київ, 2017)<br>
| + | |
| − | 17. XI Міжнародна науково-практична конференція “Мови і світ: дослідження та викладання”. ( Кропивницький, 2017)<br>
| + | |
| − | 18. V Міжнародна науково-практична конференція "Актуальні проблеми вищої професійної освіти" (Київ, 23.03.2017).<br>
| + | |
| − | 19. ІІ Міжнародна науково-практична конференція «Фундаментальні та прикладні дослідження: сучасні науково-практичні рішення та підходи» (Баку, Ужгород, Дрогобич, 10.03.2017).<br>
| + | |
| − | 20. ХVІІ наукова конференція з міжнародною участю "Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація", Харків, 02.02.2018. <br>
| + | |
| − | 21. VI Міжнародна науково-практична конференція "Актуальні проблеми вищої професійної освіти", Київ, 20.03.2018. <br>
| + | |
| | | | |
| − | == ''' Навчальні посібники та підручники''' ==
| + | 2000–2020 рр. — викладач кафедри іноземних мов [[Національний університет «Львівська політехніка» | Національного університету «Львівська політехніка»]]. |
| − | '''2006'''<br>
| + | |
| − | 1. Спілкуємося англійською мовою (За ред. І. Байбакової, О. Гасько, М. Федоришина). Байбакова І.М., Балацька Л.П., Барабаш О.В., Бусько М.Б. та ін. – Львів: Видавництво «Растр - 7», 2006. – 236 с.<br>
| + | |
| − | '''2007'''<br>
| + | |
| − | 2. Спілкуємося англійською мовою (За ред. І. Байбакової, О. Гасько, М. Федоришина). Байбакова І.М., Балацька Л.П., Барабаш О.В., Бусько М.Б. та ін. – Львів: Видавництво «Растр - 7», 2007. – 236 с.<br>
| + | |
| − | '''2008'''<br>
| + | |
| − | 3. Спілкуємося англійською мовою (середній рівень) (За ред. І. Байбакової, О. Гасько, М. Федоришина). Видання третє (відредаговане і доповнене). Підручник. – Львів: Видавництво «Бескид Біт», 2008. – 252 с.<br>
| + | |
| − | 4. Англійська мова для логістів: Навч. посібник / Н.В. Мукан; І.М. Вислободська, М.В. Гаврилюк, Ю.В. Закаулова, М.І. Запотічна, С.Ф. Кравець, З.Т. Магдач, О.В. Мукан, І.В. Сай; За ред. Н.В. Мукан. – Львів: Видавництво «Растр - 7», 2008. – 280 с.<br>
| + | |
| − | '''2009'''<br>
| + | |
| − | 5. Спілкуймося англійською мовою. (Вищий рівень. Част. 1.) (За редакцією доц. Байбакової І.М, доц. Гасько О.Л, доц. Федоришина М.С.). Підручник. – Львів. Видавництво “Растр-7”, 2009. - 172 с.<br>
| + | |
| − | 6. Спілкуймося англійською мовою. (Вищий рівень. Част. 2.) (За редакцією доц. Байбакової І.М, доц. Гасько О.Л, доц. Федоришина М.С.). Підручник. – Львів. Видавництво “Растр-7”, 2009. - 172 с.<br>
| + | |
| − | '''2010'''<br>
| + | |
| − | 7. Англійська мова для логістів: Навч. Посібник / Н.В. Мукан; І.М. Вислободська, М.В. Гаврилюк, Ю.В. Закаулова, М.І. Запотічна, С.Ф. Кравець, З.Т. Магдач, О.В. Мукан, І.В. Сай; За ред. Н.В. Мукан. – 2-ге вид., перероб. і доп. – Львів: Видавництво Національного університету “Львівська політехніка”, 2010. – 304 с.<br>
| + | |
| | | | |
| − | == '''Навчально-методичні розробки''' ==
| + | З 2021 р. і дотепер — старший викладач [[Кафедра іноземних мов технічного спрямування | кафедри іноземних мов технічного спрямування]] [[Національний університет «Львівська політехніка» | Національного університету «Львівська політехніка»]]. |
| − | <br>
| + | |
| − | '''2001'''<br>
| + | |
| − | 1. Моя спеціальність: Практичні завдання з розвитку навичок усного мовлення для студентів ІІ курсу факультету прикладної математики. /Укл.: Гасько О. Л., Ільницька Л. В. та ін. – Львів: Видавництво Національного університету „Львівська політехніка”, 2001. - 12 с. <br>
| + | |
| − | '''2002'''<br>
| + | |
| − | 2. Моя спеціальність (спеціальність “Культура”):Практичні завдання з розвитку навичок усного мовлення для студентів ІІ курсу Інституту гуманітарних та соціальних наук. /Укл.: Гасько О. Л., Ільницька Л. В. та ін.– Львів: Видавництво Національного університету „Львівська політехніка”, 2002. - 15 с.<br>
| + | |
| − | 3. На науковій конференції: Практичні завдання з розвитку навичок усного мовлення англійською мовою для студентів усіх спеціальностей. /Укл.: Байбакова І. М., Федоришин М. С. та ін. – Львів: Видавництво Національного університету „Львівська політехніка”, 2002. – 27 с. <br>
| + | |
| − | 4. Лабораторії: Практичні завдання з розвитку навичок усного мовлення англійською мовою для студентів усіх спеціальностей. /Укл.: Федоришин М. С., Морська Н. О. та ін. – Львів: Видавництво Національного університету „Львівська політехніка”, 2002. – 21 с. <br>
| + | |
| − | '''2003'''<br>
| + | |
| − | 5. Лабораторії: Практичні завдання з розвитку навичок усного мовлення англійською мовою для студентів усіх спеціальностей. 2-е видання, перероблене і доповнене. /Укл.: Федоришин М. С., Морська Н. О. та ін. – Львів: Видавництво Національного університету „Львівська політехніка”, 2003. – 23 с. <br>
| + | |
| − | '''2004'''<br>
| + | |
| − | 6. Професія інженера: Практичні завдання з розвитку навичок усного мовлення англійською мовою для студентів усіх спеціальностей. /Укл.: Байбакова І. М., Вдовін В. В та ін. – Львів: Видавництво Національного університету „Львівська політехніка”, 2004. – 27 с. <br>
| + | |
| − | 7. Додаток до теми “Моя спеціальність”: Практичні завдання з розвитку навичок усного мовлення англійською мовою для студентів Інституту комп’ютерних технологій, автоматики та метрології. /Укл.: Ільницька Л.В. Пасічник Г.П. – Львів: Видавництво Національного університету „Львівська політехніка”, 2004. – 20 с.
| + | |
| − | 8. Науково-дослідна робота студентів: Практичні завдання з розвитку навичок усного мовлення англійською мовою для студентів й аспірантів усіх спеціальностей. /Укл.: Кравець С. В., Балацька Л. П. та ін. – Львів: Видавництво Національного університету „Львівська політехніка”, 2004. – 43 с.<br>
| + | |
| − | '''2005'''<br>
| + | |
| − | 9. Українські імена в світовій науці: Практичні завдання з розвитку навичок усного мовлення англійською мовою для студентів усіх спеціальностей /Укл.: Балацька Л. П. та ін. – Львів: Видавництво Національного університету „Львівська політехніка”, 2005. – 27 с. <br>
| + | |
| − | 10. Інститут прикладної математики та фундаментальних наук. Додаток до теми “Моя спеціальність”: Практичні завдання з розвитку навичок усного мовлення англійською мовою для студентів ІМФН /Укл.: Гасько О.Л. та ін. – Львів: Видавництво Національного університету „Львівська політехніка”, 2005. – 23 с.<br>
| + | |
| − | '''2006'''<br>
| + | |
| − | 11. Інститут телекомунікацій радіоелектроніки та електронної техніки. Додаток до теми “Професія інженера”: Практичні завдання з розвитку навичок усного мовлення англійською мовою для студентів ІТРЕ. /Укл.: Балацька Л. П. та ін. – Львів: Видавництво Національного університету „Львівська політехніка”, 2006. – 40с.<br>
| + | |
| | | | |
| | + | ==Стажування та підвищення кваліфікації== |
| | | | |
| − | == '''Наукові стаття у фахових виданнях ''' ==
| + | * [[Національний університет «Львівська політехніка»]], посвідчення про підвищення кваліфікації науково-педагогічного працівника реєстраційний №009-18 від 16 червня 2018 р. Тема «Актуальні проблеми педагогіки вищої школи», 5 кредитів ЄКТС (150 год.) |
| − | '''2005'''<br>
| + | * Львівський національний університет імені Івана Франка довідка №732-У від 30 березня 2022 р. про підвищення кваліфікації (стажування), тема «Інноваційні методи викладання іноземної мови у закладах вищої освіти» 6 кредитів ЄКТС (180 год.) |
| − | 1. Вислободська І.М. Механізм формування семантики багатозначних фразових дієслів сучасної англійської мови // Сучасні дослідження з іноземної філології. Збірник наукових праць. Випуск 3. / Відп. ред. Фабіан М.П. – Ужгород: ПП Піголіцин П. Ю., 2005. – С. 128-135.<br>
| + | |
| − | 2. Вислободська І.М. Структурні моделі та значення фразових дієслів в автентичних англомовних текстах з комп’ютерної техніки та їх опрацювання на практичних заняттях з англійської мови (співавтор Ільницька Л.В.) // Мова і культура. Науковий щорічний журнал).- К.: Видавничий Дім Дмитра Бураго, 2005. – Вип. 8 –Т. VII. – С. 169-173. <br>
| + | |
| − | '''2006'''<br>
| + | |
| − | 3. Вислободська І.М. Вплив семантичного обсягу постпозитива на його комбінаторний потенціал (на матеріалі фразових дієслів сучасної англійської мови) // Сучасні дослідження з іноземної філології. Збірник наукових праць. Вип. 4 / Відп. ред. Фабіан М.П. – Ужгород: ПП Піголіцин П.Ю., 2006. - C.161-166.<br>
| + | |
| − | '''2007'''<br>
| + | |
| − | 4. Вислободська І.М. Структурні та квантативні характеристики синтаксичних моделей фразових дієслів сучасної англійської мови (на прикладі ФД з ЛСГ “Рух”) // Науковий вісник Чернівецького університету: збірник наукових праць. Вип. 341: Германська філологія. – Чернівці: Рута, 2007. - С. 30-37.<br>
| + | |
| − | '''2010'''<br>
| + | |
| − | 5. Вислободська І.М. Структурні та квантативні характеристики синтаксичних моделей фразових дієслів сучасної англійської мови (на прикладі ФД з ЛСГ “Комунікативна діяльність ”) // Сучасні дослідження з іноземної філології. Збірник наукових праць. Вип. 8 / Відп. ред. Фабіан М.П. – Ужгород: “TIMPANI”., 2010. - C.63-68.<br>
| + | |
| − | '''2017'''<br>
| + | |
| − | 6. Vyslobodska Iryna. A Cognitive Semantic Analysis of Particle “Up” in English Phrasal Verb “Go up” // Наукові записки. – Випуск 154. – Серія: Філологічні науки – Кропивницький: Видавець Лисенко В. Ф., 2017. – С. 258-260. <br> | + | |
| − | 7. Vyslobodska I. Literal and metaphorical meanings of the particle “down” in the English phrasal verb “go down” // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія. – 2017. – Vol.28. – P. 82–84. (Index Copernicus International). <br>
| + | |
| | | | |
| − | == '''Інші публікації''' == | + | ==Навчальна робота== |
| − | <br>
| + | |
| − | '''2001'''<br>
| + | Викладає дисципліни: |
| − | 1. Вислободська І.М. Making Sense of Phrasal Verbs // Збірник матеріалів 6-ої Міжн. конф. TESOL – Україна: “На шляху до викладання англійської та англійської для спеціальних цілей у третьому тисячолітті”. (23-24 січня 2001) – Київ: КПІ, 2001. – С. 53-54. <br> | + | |
| − | '''2002'''<br> | + | * Іноземна мова за професійним спрямуванням, частина 1 |
| − | 2. Вислободська І.М. До питання специфіки мовознавчих термінів // Вісник НУ “Львівська політехніка” Проблеми української термінології №453. – Львів: Видавництво Національного університету ”Львівська політехніка”, 2002. – С. 340-342.<br>
| + | * Іноземна мова за професійним спрямуванням, частина 2 |
| − | '''2003'''<br>
| + | * Іноземна мова за професійним спрямуванням, частина 3 |
| − | 3. Вислободська І.М. Диференційні ознаки фразеологічного звороту як лінгвістичної одиниці // Збірник праць Міжн. наук. конф. “Прикладна лінгвістика у ХХІ столітті: лінгводидактичні та культурологічні стратегії”. (29 січня – 1 лютого 2003) – Львів: Університет “Львівський Ставропігіон”, 2003. – С. 21-22.<br>
| + | |
| − | 4. Вислободська І.М. Аналіз семної структури інваріантного значення англійського дієслова // Збірник матеріалів міжн. наук.-метод. конф.: “Треті Каразінські читання: методика і лінгвістика – на шляху до інтеграції”. (28 жовтня 2003) – Харків: ХНУ ім. В. Н. Каразіна, 2003. – С. 42-43.<br>
| + | ==Наукові інтереси== |
| − | '''2004'''<br>
| + | |
| − | 5. Вислободська І.М. Teaching the main elements of process writing // Збірник матеріалів 9-ої Міжн. конф. TESOL: “Розвиток міжкультурного взаєморозуміння за допомогою викладання англійської мови”. (29-31 січня 2004) – Горлівка: Видавництво ГДПІІМ, 2004. – С. 134-135.<br>
| + | * Семантика фразових дієслів сучасної англійської мови |
| − | 6. Вислободська І.М. Семантичні особливості взаємодії компонентів фразових дієслів англійської мови // Збірник матеріалів Міжн. наук. конф.: “Актуальні проблеми романо-германської філології в Україні та Болонський процес”. (24-25 листопада 2004) – Чернівці: Рута, 2004. – С. 31-32.<br>
| + | * Когнітивістика |
| − | '''2005'''<br>
| + | * Викладання іноземних мов у технічних ЗВО |
| − | 7. Вислободська І.М. Семантичні особливості взаємодії компонентів фразових дієслів сучасної англійської мови // Вісник НУ ”Львівська політехніка” Проблеми лінгвістики науково-технічного і художнього тексту та питання лінгвометодики № 524. – Львів: Видавництво Національного університету ”Львівська політехніка”, 2005. – С. 55-58.<br>
| + | |
| − | '''2006'''<br>
| + | ==Видавнича діяльність== |
| − | 8. Вислободська І.М. Функціональна переорієнтація вихідних одиниць фразових дієслів у сучасної англійської мови у процесі формування їхнього значення Збірник тез доповідей міжн. наук. конф. присвяченої 40-річчю ТДЕУ “Іноземно мовна комунікація: здобутки та перспективи”, (25-26 травня 2006) - Тернопіль: НВП “Еліком” ЛТД, 2006. – С. 72-73.<br>
| + | |
| − | '''2007'''<br>
| + | '''Вибрані публікації''': |
| − | 9. Вислободська І.М. Функціональна переорієнтація у процесі формування цілісного значення фразових дієслів сучасної англійської мови (на прикладі ФД з лексико-семантичної групи “Рух”) // Вісник НУ ”Львівська політехніка” Проблеми лінгвістики науково-технічного і художнього тексту та питання лінгвометодики №586. – Львів: Видавництво Національного університету ”Львівська політехніка”, 2007. – С. 85-89.<br>
| + | |
| − | 10. Вислободська І.М. Фразові дієслова як аналітичні дієслівні лексеми сучасної англійської мови // Збірник матеріалів VI міжн. наук. конф.: “Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація.” (1 лютого 2007) – Харків: Константа, 2007. – С. 65-66.<br>
| + | # Вислободська І.М., Балацька Л.П. Needs Analysis in Teaching English for Specific Purposes // Вчені записки Таврійського національного університету імені В.І. Вернадського. Серія : Філологія. Соціальні комунікації. Том 31 (70). №1 — Херсон : Видавничий дім «Гельветика», 2020. — С. 16–20. |
| − | 11. Вислободська І.М. Структурні характеристики синтаксичних моделей фразових дієслів сучасної англійської мови (на матеріалі ФД з ЛСГ “Рух”) // Збірник матеріалів VIII Міжнародної науково-практичної конференції: “Гуманітарні проблеми становлення сучасного фахівця”. В 2 т.–Т. 2. (22-23 березня 2007) – Київ: НАУ, 2007. – С. 256-257.<br>
| + | # Balatska L., Vyslobodska I. M. Main principles of competency based English language teaching in higher education // Інноваційна педагогіка. — 2021. — Вип. 37. — С. 57–60. |
| − | 12. Вислободська І.М. Комбінаторний потенціал постпозитивів фразових дієслів сучасної англійської мови (на матеріалі ФД з ЛСГ “Рух”) // Збірник матеріалів ІІ Міжн. наук. конф.: “Актуальні проблеми романо-германської філології в Україні та Болонський процес”. (20-21 квітня 2007) – Чернівці: Книги - ХХІ, 2007. – С. 85-87.<br>
| + | # Musii R., Melnyk N., Drohomyretska K., Voloshyn M., Vyslobodska I., Barabash O. Functional testing of electrically conductive sphere valve under short-term induction heating // Perspective technologies and methods in MEMS September 7–11, 2022. — C. 25–28. (SciVerse SCOPUS). |
| − | '''2008'''<br>
| + | # Вдосконалюємо навички читання в галузі механічної інженерії (Частина 1) = Improve your reading skills in mechanical engineering (Part 1) : навчальний посібник / Л.П. Балацька, І.М. Вислободська, Г.І. Залуцька, Г.О. Колесник. — Харків : Діса плюс, 2022. — 162 c. |
| − | 13. Вислободська І.М. Основні передумови функціональної переорієнтації номінативних одиниць сучасної англійської мови // Збірник тез доповідей другої Міжн. наук. конф. “Іноземномовна комунікація: здобутки та перспективи”, (24-25 квітня 2008) - Тернопіль: ТзОВ “Терно-Граф”, 2008. – С. 69-70.<br>
| + | # Вдосконалюємо навички читання в галузі механічної інженерії (Частина 2) = Improve your reading skills in mechanical engineering (Part 2) : навчальний посібник / Л.П. Балацька, І.М. Вислободська, Г.І. Залуцька, Г.О. Колесник. — Харків : Діса плюс, 2023. — 148 c. |
| − | '''2009'''<br>
| + | # Vyslobodska I., Balatska L. Practicing positive psychology in foreign language teaching // Інноваційна педагогіка. — 2023. — Вип. 62, т. 1. — С. 42–46. |
| − | 14. Вислободська І.М. Діалектичне взаємовідношення смислу і значення мовного знака (співавтор Морська Н.О.) // Збірник матеріалів Міжн. конф. “Інтеграційні процеси у викладанні іноземних мов: теоретичні засади та прикладні аспекти” (4 грудня 2009) - Львів: Видавничий центр ЛНУ ім. Івана Франка, 2009. – С. 83-84.<br>
| + | # Грибик І. І. Moderní aspekty vědy. – Svazek XLVІІІ Mezinárodní kolektivní monografie: колективна монографія / І.І. Грибик, Н.В. Смолінська, R. Vynnychuk, І.М. Вислободська, Л.П. Балацька, O. Blavt, T. Gurtova, O. Yemelyanov. — Lázních : Publishing Group «Vědecká perspektiva», 2024. — 374 c. |
| − | '''2010'''<br>
| + | # Practical reader on geodesy : навчальний посібник / Л.П. Балацька, І.М. Вислободська, Г.Д. Олексів. — Харків : Діса плюс, 2024. — 208 с. |
| − | 15. Вислободська І.М. Потреби вдосконалення комп’ютерних технологій у перекладі фахової літератури // Збірник матеріалів ІХ Міжн. наук. конф.: “Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація. ” (5 лютого 2010) – Харків: ХНУ ім. В.Н. Каразіна, 2010. – С. 212-213.<br>
| + | # Balatska L.P., Vyslobodska I.M. Bloom’s taxonomy : advantages and limitations // Інноваційна педагогіка. — 2025. — Вип. 81, т. 1. — С. 39–43. |
| − | '''2017'''<br>
| + | # Balatska L.P., Vyslobodska I.M., Drapaliuk H.S. Challenges and strategies of developing reading comprehension // Інноваційна педагогіка. — 2025. — Вип. 80, т. 1. — С. 23–27. |
| − | 16. Вислободська І.М. Діалектичне взаємовідношення смислу й значення мовного знаку // Фундаментальні та прикладні дослідження: сучасні науково-практичні рішення і підходи: збірник матеріалів ІІ-ої Міжн. наук.-практ. конф. - Баку-Ужгород-Дрогобич: Посвіт, 2017. С. 488-489.<br>
| + | |
| − | 17. Вислободська І. М. A Cognitive Approach to Teaching English Phrasal Verbs // Збірник матеріалів V-ої Міжн. наук.-практ. конференції “ Актуальні проблеми вищої професійної освіти”. – Київ, 2017. – С. 143-144.<br>
| + | ==Профілі== |
| − | 18. Вислободська І. М. Діалектичне взаємовідношення смислу й значення мовного знаку // Фундаментальні та прикладні дослідження: сучасні науково-практичні рішення та підходи : збірник матеріалів ІІ-ої Міжнародної науково-практичної конференції (Баку, Ужгород, Дрогобич, 10 березня 2017 р.). – 2017. – C. 488–489.<br>
| + | |
| − | '''2018'''<br>
| + | * [https://orcid.org/0000-0001-6764-4634 Orcid] |
| − | 19. Вислободська І. М. Helping students figure out the meanings of phrasal verbs // Актуальні проблеми вищої професійної освіти : матеріали VІ Міжнародної науково-практичної конференції (Київ, 20 березня 2018 р.). – 2018. – C. 183–184. <br>
| + | * [https://scholar.google.com.ua/citations?hl=uk&user=Fy_CV9QAAAAJ Scholar] |
| − | 20. Вислободська І. М. Методичні аспекти вивчення семантики фразових дієслів в англійській мові // Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація : тези доповідей XVII наукової конференції з міжнародною участю (Харків, 2 лютого 2018 р.). – 2018. – C. 25–26. <br>
| + | * [https://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=58066803500 Scopus] |
| | + | |
| | + | ==Контакти== |
| | + | |
| | + | вул. С. Бандери, 55, м. Львів, 79013; 7-й н.к., кімн. 28 |
| | + | |
| | + | Тел.: +38 (032) 258-21-37, +38 (032) 258-21-46 |
| | + | |
| | + | Е-mail: iryna.m.vyslobodska@lpnu.ua |
| | + | |
| | + | [[Категорія:Національний університет «Львівська політехніка»]] |
| | + | [[Категорія:Інститут гуманітарних та соціальних наук]] |
| | + | [[Категорія:Кафедра іноземних мов технічного спрямування]] |
| | + | [[Категорія:Викладачі]] |
1989–1994 рр. — навчання в Дрогобицькому державному педагогічному інституті імені Івана Франка, диплом спеціаліста з відзнакою за спеціальністю «Англійська та німецька мови».
1995–1999 рр. — викладач англійської мови Золочівського технікуму Львівського державного аграрного університету.
вул. С. Бандери, 55, м. Львів, 79013; 7-й н.к., кімн. 28
