Системні повідомлення

Перейти до: навігація, пошук

Це список усіх системних повідомлень, які доступні в просторі назв «MediaWiki». Будь ласка, відвідайте MediaWiki Localisation і translatewiki.net, якщо ви хочете зробити внесок до спільної локалізації MediaWiki.

Фільтр
Фільтр за внесеними змінами:    
Перша сторінка
Остання сторінка
Назва Стандартний текст
Поточний текст
action-move (обговорення) (Перекласти) перейменування цієї сторінки
action-move-categorypages (обговорення) (Перекласти) перейменування сторінок категорій
action-move-rootuserpages (обговорення) (Перекласти) перейменувати кореневі сторінки користувачів
action-move-subpages (обговорення) (Перекласти) перейменування цієї сторінки з усіма її підсторінками
action-movefile (обговорення) (Перекласти) перейменувати цей файл
action-pagelang (обговорення) (Перекласти) змінити мову сторінки
action-patrol (обговорення) (Перекласти) позначення чужих редагувань патрульованими
action-protect (обговорення) (Перекласти) зміну рівня захисту цієї сторінки
action-read (обговорення) (Перекласти) перегляд цієї сторінки
action-reupload (обговорення) (Перекласти) перезапис існуючого файлу
action-reupload-shared (обговорення) (Перекласти) перекривання файлу зі спільного сховища
action-rollback (обговорення) (Перекласти) швидко відкотити редагування останнього користувача, що змінював певну сторінку
action-sendemail (обговорення) (Перекласти) відправка електронної пошти
action-siteadmin (обговорення) (Перекласти) блокування і розблоковування баз даних
action-suppressionlog (обговорення) (Перекласти) перегляд цього приватного журналу
action-suppressrevision (обговорення) (Перекласти) перегляд і відновлення цієї прихованої версії
action-undelete (обговорення) (Перекласти) відновлення цієї сторінки
action-unwatchedpages (обговорення) (Перекласти) перегляд списку сторінок, за якими ніхто не спостерігає
action-upload (обговорення) (Перекласти) завантаження цього файлу
action-upload_by_url (обговорення) (Перекласти) завантаження цього файлу з адреси URL
action-userrights (обговорення) (Перекласти) зміну всіх прав користувача
action-userrights-interwiki (обговорення) (Перекласти) зміну прав користувачів у інших вікі
action-viewmyprivateinfo (обговорення) (Перекласти) перегляд своєї приватної інформації
action-viewmywatchlist (обговорення) (Перекласти) перегляд власного списку спостереження
action-writeapi (обговорення) (Перекласти) використання API для редагувань
actioncomplete (обговорення) (Перекласти) Дію виконано
actionfailed (обговорення) (Перекласти) Виконати дію не вдалося
actions (обговорення) (Перекласти) Дії
actionthrottled (обговорення) (Перекласти) Обмеження за швидкістю
actionthrottledtext (обговорення) (Перекласти) Для боротьби зі спамом встановлено обмеження на повторне застосування цієї дії за короткий час. Ви перевищили це обмеження. Можете спробувати знов за кілька хвилин.
activeusers (обговорення) (Перекласти) Список активних користувачів
activeusers-count (обговорення) (Перекласти) $1 {{PLURAL:$1|дія|дії|дій}} за {{PLURAL:$3|останній $3 день|останні $3 дні|останні $3 днів}}
activeusers-from (обговорення) (Перекласти) Показувати користувачів, починаючи з:
activeusers-hidebots (обговорення) (Перекласти) Приховати ботів
activeusers-hidesysops (обговорення) (Перекласти) Приховати адміністраторів
activeusers-intro (обговорення) (Перекласти) Це список користувачів, які здійснювали які-небудь дії за {{PLURAL:$1|останній $1 день|останні $1 дні|останні $1 днів}}.
activeusers-noresult (обговорення) (Перекласти) Не знайдено користувачів.
activeusers-summary (обговорення) (Перекласти)  
addedwatchtext (обговорення) (Перекласти) «[[:$1]]» та її сторінка обговорення додані до вашого [[Special:Watchlist|списку спостереження]].
addedwatchtext-short (обговорення) (Перекласти) Сторінка " $1 " була додана до вашого списку спостереження.
addsection (обговорення) (Перекласти) +
addsection-editintro (обговорення) (Перекласти)  
addsection-preload (обговорення) (Перекласти)  
addwatch (обговорення) (Перекласти) Додати до списку спостереження
ago (обговорення) (Перекласти) $1 тому
all-logs-page (обговорення) (Перекласти) Усі публічні журнали
allarticles (обговорення) (Перекласти) Усі сторінки
allinnamespace (обговорення) (Перекласти) Усі сторінки (простір назв $1)
alllogstext (обговорення) (Перекласти) Комбінований показ журналів {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}. Ви можете відфільтрувати результати за типом журналу, іменем користувача (враховується регістр) або зазначеною сторінкою (також враховується регістр).
allmessages (обговорення) (Перекласти) Системні повідомлення
Перша сторінка
Остання сторінка