Відмінності між версіями «Бойко Лідія Богданівна»

Матеріал з Electronic Encyclopedia of Lviv Polytechnic
Перейти до: навігація, пошук
 
(Не показані 15 проміжних версій 2 користувачів)
Рядок 1: Рядок 1:
[[Файл:Bojko.jpg‎ ]]
+
{{Особа
 +
| П.І.Б                        = Бойко Лідія Богданівна
 +
| Зображення (фото)            = Boikolida inozmov.jpg
 +
| Підпис зображення (фото)      =
 +
| Дата народження              = 29.01.1982
 +
| посада                      =
 +
| Спеціальність                =
 +
| Науковий ступінь              =
 +
| Науковий керівник            =
 +
| Дата присвоєння н_с          =
 +
| Вчене звання                  = 
 +
| Дата присвоєння в_з          =
 +
| Поточне місце роботи          = Національний університет «Львівська політехніка»
 +
| Почесні звання                =
 +
| Державні нагороди            = <!-- Ордени, медалі, іменна зброя тощо-->
 +
| Підпис                        =
 +
| Сторінка на lp_edu_ua        =
 +
}}
 +
== Професійний розвиток: ==
 +
- 21.10.13р.-06.06.14р -Підвищення кваліфікації: Семінар психолого-педагогічних знань кафедра психології, педагогіки і соціального управління НУ «ЛП» <br>
 +
'''Тема дисертаційного дослідження:''' «Структурно-семантичні та когнітивні параметри терміна в архітектурі (на матеріалі англомовних журналів та словників)».  Спеціальність 10.02.04 –германські мови.<br>
 +
== '''Напрями наукових зацікавлень:''' ==
 +
-      германські мови;<br>
 +
-      проблеми викладання іноземних мов у вищих технічних навчальних закладах.<br>
  
 +
== Участь у міжнародних конференціях: ==
 +
1.    ІІ Міжнародна науково-методична конференція,,Навчання англомовної академічної комунікації в Україні та  у світі: проблеми та перспективи ”.<br>
 +
2.    II Міжнародна науково-практична конференція «Актуальні проблеми філології та американські студії»<br> (м. Київ) <br>
 +
3.    II Міжнародна науково-методична конференція,,Навчання англомовної академічної комунікації в Україні  та у світі: проблеми і перспективи” (м.Львів) <br>
 +
4.    ХІ наукова конференція ,,Каразінські читання: Людина. Мова.Комунікація”. Харків, 2012 <br>
 +
5.    IV Annual Cambridge Day. Львів .29 березня 2013 р.<br>
 +
6.    LCCI: Setting New Goals. Leading the Way in Business. Robert Hartigan.  Листопад 2013 р.<br>
 +
7.    Сучасний вимір філологічних наук. 30-31 травня м. Львів<br>
 +
8.    Міжнародна науково-практична конференція з філологічних наук, м.Львів 22-23 серпня 2014 р.<br>
  
  
'''Бойко Лідія Богданівна'''<br>
+
== '''Навчальні посібники, підручники, словники, розмовники''' ==
29.01.1982 р.н.<br>
+
email: lidochka8@inbox.ru<br>
+
+
'''Посада:''' викладач<br>
+
'''Тема дисертаційного дослідження:''' «Структурно-семантичні та когнітивніпараметри терміна в архітектурі (на<br> матеріалі англомовних журналів тасловників)».  Спеціальність 10.02.04 –германські мови.<br>
+
'''Напрями наукових зацікавлень:''' <br>
+
-      германські мови;<br>
+
-      проблеми викладання іноземних мов у вищихтехнічних навчальних закладах.<br>
+
-      Участь у міжнародних конференціях:<br>
+
1.    ІІ Міжнародна науково-методична конференція,,Навчання англомовної академічної комунікації в Україні та<br> у світі: проблемита перспективи ”.<br>
+
2.    II Міжнародна науково-практична конференція «Актуальніпроблеми філології та американські студії»<br> (м. Київ) <br>
+
3.    II Міжнародна науково-методична конференція,,Навчання англомовної академічної комунікації в Україні <br>та у світі: проблеми іперспективи” (м.Львів) <br>
+
4.    ХІ наукова конференція ,,Каразінські читання: Людина. Мова.Комунікація”. Харків, 2012 <br>
+
+
'''Навчальні посібники, підручники, словники, розмовники'''<br>
+
 
'''2009'''<br>
 
'''2009'''<br>
1.         Підручник“Gettingon in English Upper-Intermediate” (Sociology, Social Work, Culture,<br> <br>Energetics,Control Systems, Mechanical Technology, Transport, Architecture, Geodesy). Видавництво<br> ,,Растр-7”.Львів, 2009. – 213 с.<br>
+
1.         “Getting on in English Upper-Intermediate” (Sociology, Social Work, Culture, Energetics,Control Systems, Mechanical Technology, Transport, Architecture, Geodesy). Видавництво ,,Растр-7”.Львів, 2009. – 213 с.<br>
2.          Підручник“Gettingon in English Upper-Intermediate” (Technical Translation, <br>Mathematics,Electronics, Radio engineering, Telecommunications, Computing, Automation,Metrology,<br> Chemistry, Civil  Engineering,Water Supply). Видавництво,,Растр-7”.– Львів. – 2009. – 169 с.<br>
+
2.          “Gettingon in English Upper-Intermediate” (Technical Translation, <br>Mathematics,Electronics, Radio engineering, Telecommunications, Computing, Automation,Metrology,<br> Chemistry, Civil  Engineering,Water Supply). Видавництво,,Растр-7”.– Львів. – 2009. – 169 с.<br>
'''Навчально-методичні розробки'''<br>
+
 
 +
== '''Навчально-методичні розробки''' ==
 
'''2008'''<br>
 
'''2008'''<br>
3.          Практикумз технічного перекладу англійською мовою для студентів, магістрів та аспірантів усіх <br>спеціальностей. Видавництво ,,Львівська політехніка”. – Львів, 2008 р. – 52с.<br>
+
1.          Практикум з технічного перекладу англійською мовою для студентів, магістрів та аспірантів усіх спеціальностей. Видавництво ,,Львівська політехніка”. – Львів, 2008 р. – 52с.<br>
'''Інші публікації'''<br>
+
 
 +
== '''Публікації у фахових виданнях '''==
 +
'''2015'''<br>
 +
1. Бойко Л. Б. Онтолінгвістика. Загальні тенденції у розвитку онтолінгвістики / Л. Б. Бойко, З. Є. Опалінська // Молодий вчений : Науковий журнал. – Херсон : Видавничий дім “Гельветика”, 2015. – № 5 (20). – С. 146-149. (CiteFactor, Index Copernicus)
 +
 
 +
== '''Інші публікації''' ==
 
'''2009'''<br>
 
'''2009'''<br>
4.          Тези до другої Міжнародної науково-практичної конференції«Актуальні проблеми філології та <br>американські студії»(м. Київ) //Проблемитестування в сучасній методиці викладання іноземної мови. Київ.<br> 2009 р. 202-204с.<br>
+
1.          Тези до другої Міжнародної науково-практичної конференції «Актуальні проблеми філології та американські студії»(м. Київ) //Проблеми тестування в сучасній методиці викладання іноземної мови. Київ. 2009 р. 202-204 с.<br>
 
'''2011'''<br>
 
'''2011'''<br>
5.  Тези другої Міжнародноїнауково-методичної конференції ,,Навчання англомовної академічної комунікації <br>вУкраїні та у світі: проблеми і перспективи” (м.Львів)//Способи вирішенняпроблем студентської мобільності.<br> Львів. 2011 р. 47с.<br>
+
2.  Тези другої Міжнародної науково-методичної конференції ,,Навчання англомовної академічної комунікації в Україні та у світі: проблеми і перспективи” (м.Львів)//Способи вирішення проблем студентської мобільності. Львів. 2011 р. 47с.<br>
 
'''2012'''<br>
 
'''2012'''<br>
6.  Тези доповідей ХІ науковоїконференції ,,Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація” з <br>міжнародноюучастю// Особливості перекладу англомовної наукової літератури. Харків. 2012 р.ст.38-39.<br>
+
3.  Тези доповідей ХІ наукової конференції ,,Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація” з міжнародною участю// Особливості перекладу англомовної наукової літератури. Харків. 2012 р.ст.38-39.<br>
 +
'''2013'''<br>
 +
4. Бойко Л.Б. Терміни як невід’ємна частина професійного спілкування (тези). Львів, 2013.<br />
 +
5. Бойко Л.Б., Пасічник Г.П.,Лозинська І.І. Ефективність інформаційних технологій при навчанні іноземної мови.Львів, 2013.
 +
'''2014'''<br>
 +
6. Бойко Л. Б., Лозинська І.І. Комунікативний підхід у вивченні іноземної мови студентів технічних вузів. Львів, 30 травня 2014р.
 +
<br>
 +
7. Бойко Л.Б., Опалінська З.Є.  Мовні особливості ліричних творів епохи романтизму. Львів,  22 серпня 2014 р.<br>
 +
'''2015'''<br>
 +
1. Бойко Л. Б. Особливості поетапного встановлення мови у дитини / Л. Б. Бойко, З. Є. Опалінська // Мова та література у полі культурному просторі : Матеріали Міжнародної науково-практичної конференції (Львів, 13-14 лютого 2015 р.) – Львів : ГО «Наукова філологічна організація «Логос», 2015. – С. 22-23.<br>
 +
 
 +
== '''Електронні навчально-методичні комплекси:''' ==
 +
1. Сертифікат № 00740 про визнання інформаційного ресурсу у Віртуальному середовищі Львівської політехніки методичною працею, тип інформаційного ресурсу: електронний навчально-методичний комплекс «Фахова іноземна мова», номер та дата реєстрації: Е41-185-75/2014 від 29.04.2014р.<br>
 +
2. Сертифікат № 00544 про визнання інформаційного ресурсу у Віртуальному середовищі Львівської політехніки методичною працею, тип інформаційного ресурсу: електронний навчально-методичний комплекс «Ділова іноземна мова» Ч.1, номер та дата реєстрації: Е41-185-45/2013 від 28.11.2013р.<br>

Поточна версія на 20:58, 13 січня 2016

Бойко Лідія Богданівна
Boikolida inozmov.jpg
Дата народження 29.01.1982
Поточне місце роботи Національний університет «Львівська політехніка»

Професійний розвиток:

- 21.10.13р.-06.06.14р -Підвищення кваліфікації: Семінар психолого-педагогічних знань кафедра психології, педагогіки і соціального управління НУ «ЛП»
Тема дисертаційного дослідження: «Структурно-семантичні та когнітивні параметри терміна в архітектурі (на матеріалі англомовних журналів та словників)». Спеціальність 10.02.04 –германські мови.

Напрями наукових зацікавлень:

- германські мови;
- проблеми викладання іноземних мов у вищих технічних навчальних закладах.

Участь у міжнародних конференціях:

1. ІІ Міжнародна науково-методична конференція,,Навчання англомовної академічної комунікації в Україні та у світі: проблеми та перспективи ”.
2. II Міжнародна науково-практична конференція «Актуальні проблеми філології та американські студії»
(м. Київ)
3. II Міжнародна науково-методична конференція,,Навчання англомовної академічної комунікації в Україні та у світі: проблеми і перспективи” (м.Львів)
4. ХІ наукова конференція ,,Каразінські читання: Людина. Мова.Комунікація”. Харків, 2012
5. IV Annual Cambridge Day. Львів .29 березня 2013 р.
6. LCCI: Setting New Goals. Leading the Way in Business. Robert Hartigan. Листопад 2013 р.
7. Сучасний вимір філологічних наук. 30-31 травня м. Львів
8. Міжнародна науково-практична конференція з філологічних наук, м.Львів 22-23 серпня 2014 р.


Навчальні посібники, підручники, словники, розмовники

2009
1. “Getting on in English Upper-Intermediate” (Sociology, Social Work, Culture, Energetics,Control Systems, Mechanical Technology, Transport, Architecture, Geodesy). Видавництво ,,Растр-7”.Львів, 2009. – 213 с.
2. “Gettingon in English Upper-Intermediate” (Technical Translation,
Mathematics,Electronics, Radio engineering, Telecommunications, Computing, Automation,Metrology,
Chemistry, Civil Engineering,Water Supply). Видавництво,,Растр-7”.– Львів. – 2009. – 169 с.

Навчально-методичні розробки

2008
1. Практикум з технічного перекладу англійською мовою для студентів, магістрів та аспірантів усіх спеціальностей. Видавництво ,,Львівська політехніка”. – Львів, 2008 р. – 52с.

Публікації у фахових виданнях

2015
1. Бойко Л. Б. Онтолінгвістика. Загальні тенденції у розвитку онтолінгвістики / Л. Б. Бойко, З. Є. Опалінська // Молодий вчений : Науковий журнал. – Херсон : Видавничий дім “Гельветика”, 2015. – № 5 (20). – С. 146-149. (CiteFactor, Index Copernicus)

Інші публікації

2009
1. Тези до другої Міжнародної науково-практичної конференції «Актуальні проблеми філології та американські студії»(м. Київ) //Проблеми тестування в сучасній методиці викладання іноземної мови. Київ. 2009 р. 202-204 с.
2011
2. Тези другої Міжнародної науково-методичної конференції ,,Навчання англомовної академічної комунікації в Україні та у світі: проблеми і перспективи” (м.Львів)//Способи вирішення проблем студентської мобільності. Львів. 2011 р. 47с.
2012
3. Тези доповідей ХІ наукової конференції ,,Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація” з міжнародною участю// Особливості перекладу англомовної наукової літератури. Харків. 2012 р.ст.38-39.
2013
4. Бойко Л.Б. Терміни як невід’ємна частина професійного спілкування (тези). Львів, 2013.
5. Бойко Л.Б., Пасічник Г.П.,Лозинська І.І. Ефективність інформаційних технологій при навчанні іноземної мови.Львів, 2013. 2014
6. Бойко Л. Б., Лозинська І.І. Комунікативний підхід у вивченні іноземної мови студентів технічних вузів. Львів, 30 травня 2014р.
7. Бойко Л.Б., Опалінська З.Є. Мовні особливості ліричних творів епохи романтизму. Львів, 22 серпня 2014 р.
2015
1. Бойко Л. Б. Особливості поетапного встановлення мови у дитини / Л. Б. Бойко, З. Є. Опалінська // Мова та література у полі культурному просторі : Матеріали Міжнародної науково-практичної конференції (Львів, 13-14 лютого 2015 р.) – Львів : ГО «Наукова філологічна організація «Логос», 2015. – С. 22-23.

Електронні навчально-методичні комплекси:

1. Сертифікат № 00740 про визнання інформаційного ресурсу у Віртуальному середовищі Львівської політехніки методичною працею, тип інформаційного ресурсу: електронний навчально-методичний комплекс «Фахова іноземна мова», номер та дата реєстрації: Е41-185-75/2014 від 29.04.2014р.
2. Сертифікат № 00544 про визнання інформаційного ресурсу у Віртуальному середовищі Львівської політехніки методичною працею, тип інформаційного ресурсу: електронний навчально-методичний комплекс «Ділова іноземна мова» Ч.1, номер та дата реєстрації: Е41-185-45/2013 від 28.11.2013р.