Відмінності між версіями «Столярчук Леся Богданівна»
| Рядок 11: | Рядок 11: | ||
}} | }} | ||
== '''Професійний розвиток:''' == | == '''Професійний розвиток:''' == | ||
| − | + | - 27.10.2008 р. – 30.06.2009 р. – Семінар педагогічних знань, кафедра психології, педагогіки та права, НУ «Львівська політехніка».<br /> | |
- 12.2013 р. – 25.04.2014 р. - Курси підвищення кваліфікації у навчально-науковому інституті післядипломної освіти Національного університету «Львівська політехніка» за програмою «Іноземна мова професійного спрямування як засіб між культурної комунікації»; реєстр. № 1130 від 28.04.2014 р.<br /> | - 12.2013 р. – 25.04.2014 р. - Курси підвищення кваліфікації у навчально-науковому інституті післядипломної освіти Національного університету «Львівська політехніка» за програмою «Іноземна мова професійного спрямування як засіб між культурної комунікації»; реєстр. № 1130 від 28.04.2014 р.<br /> | ||
'''Напрями наукових зацікавлень:'''<br /> | '''Напрями наукових зацікавлень:'''<br /> | ||
| Рядок 17: | Рядок 17: | ||
- проблеми викладання іноземної мови у вищих технічних навчальних закладах.<br /> | - проблеми викладання іноземної мови у вищих технічних навчальних закладах.<br /> | ||
'''Відповідальна за:''' ІНПП<br /> | '''Відповідальна за:''' ІНПП<br /> | ||
| + | |||
== '''Участь у міжнародних конференціях:''' == | == '''Участь у міжнародних конференціях:''' == | ||
| − | 1. Міжнародна науково-практична конференція “Педагогіка і психологія сьогодення: теорія та практика”. Одеса, 21-22 лютого 2014.<br /> | + | 1. Міжнародна науково-практична конференція “Педагогіка і психологія сьогодення: теорія та практика”. (Одеса, 21-22 лютого 2014).<br /> |
| − | 2. Міжнародна науково-практична конференція «Новітні технології сучасної педагогіки та психології». | + | 2. Міжнародна науково-практична конференція «Новітні технології сучасної педагогіки та психології». (Київ, 7-8 березня 2014).<br /> |
| + | 3. Міжнародна науково-практична конференція «Стан та перспективи розвитку педагогіки та психології в Україні та світі». (Київ, 4-5 вересня 2015).<br /> | ||
| + | |||
== '''Публікації''' == | == '''Публікації''' == | ||
=== '''Навчальні посібники та підручники''' === | === '''Навчальні посібники та підручники''' === | ||
| − | 2009<br /> | + | '''2009'''<br /> |
| − | 1. Getting on in English(Upper- Intermediate). (Technical Translation Mathematics, Electronics,etc.). Спілкуємося англійською мовою (вищий рівень): Підручник з грифом МОН України / За редакцією І. Байбакової, О. Гасько, | + | 1. Getting on in English(Upper- Intermediate). (Technical Translation Mathematics, Electronics,etc.). Спілкуємося англійською мовою (вищий рівень): Підручник з грифом МОН України / За редакцією І. Байбакової, О. Гасько, М. Федоришина. – Львів: Видавництво “Растр- 7”, 2009. – 169 с.<br /> |
| − | М. Федоришина. – Львів: Видавництво “Растр- 7”, 2009. – 169 с.<br /> | + | 2. Getting on in English(Upper- Intermediate). (Sociology, Culture, Energetics, etc.). Спілкуємося англійською мовою (вищий рівень): Підручник з грифом МОН України / Заредакцією І. Байбакової, О. Гасько, М. Федоришина. – Львів: Видавництво “Растр - 7”, 2009. – 213 с.<br /> |
| − | 2. Getting on in English(Upper- Intermediate). (Sociology, Culture, Energetics, etc.). Спілкуємося англійською мовою (вищий рівень): Підручник з грифом МОН України / Заредакцією І. Байбакової, О. Гасько, М. Федоришина. – | + | '''2011'''<br /> |
| − | Львів: Видавництво “Растр - 7”, 2009. – 213 с.<br /> | + | |
| − | 2011<br /> | + | |
3. Збірник тестових завдань з англійської мови за професійним спрямуванням :навч. посібник для вступників до Національного університету “Львівська політехніка ” на рівень магістра : у 2 ч. / І.М. Байбакова, О.Л. Гасько, М.З.Джура, В.А. Дмитрук, Л.В. Дуда, Г.І. Залуцька, І.В. Зінчук, О.М. Камінська,І.Я. Пастирська, Л.Б. Столярчук. ( За заг. ред. проф. Бобала Ю.Я., проф. ПіхаЗ.Г.) – Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2011. – Ч. I. – 192 с. <br /> | 3. Збірник тестових завдань з англійської мови за професійним спрямуванням :навч. посібник для вступників до Національного університету “Львівська політехніка ” на рівень магістра : у 2 ч. / І.М. Байбакова, О.Л. Гасько, М.З.Джура, В.А. Дмитрук, Л.В. Дуда, Г.І. Залуцька, І.В. Зінчук, О.М. Камінська,І.Я. Пастирська, Л.Б. Столярчук. ( За заг. ред. проф. Бобала Ю.Я., проф. ПіхаЗ.Г.) – Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2011. – Ч. I. – 192 с. <br /> | ||
| − | 4. Збірник тестових завдань з англійської мови за професійним спрямуванням: навч. посібник для вступників до Національного університету “ Львівська політехніка ” на рівень магістра : у 2 ч. / І.М. Байбакова, О.Л. Гасько, | + | 4. Збірник тестових завдань з англійської мови за професійним спрямуванням: навч. посібник для вступників до Національного університету “ Львівська політехніка ” на рівень магістра : у 2 ч. / І.М. Байбакова, О.Л. Гасько, М.З.Джура, В.А. Дмитрук, Л.В. Дуда, Г.І. Залуцька, І.В. Зінчук, О.М. Камінська,І.Я. Пастирська, Л.Б. Столярчук. ( За заг. ред. проф. Бобала Ю.Я., проф. Піха З.Г.) – Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2011. – Ч. II. – 256 с. <br /> |
| − | М.З.Джура, В.А. Дмитрук, Л.В. Дуда, Г.І. Залуцька, І.В. Зінчук, О.М. Камінська,І.Я. Пастирська, Л.Б. Столярчук. ( За заг. ред. проф. Бобала Ю.Я., проф. Піха З.Г.) – Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2011. – Ч. II. – 256 с. <br /> | + | '''2012'''<br /> |
| − | 2012<br /> | + | 5. Збірник тестових завдань з англійської мови за професійним спрямуванням : навч. посібник для вступників до Національного університету “Львівська політехніка ” на рівень магістра : І.М. Байбакова,О.Л. Гасько, М.З. Джура, В.А. Дмитрук, Л.В. Дуда, Г.І. Залуцька, І.В. Зінчук, О.М. Камінська, І.Я. Пастирська, Л.Б. Столярчук. ( За заг. ред. проф. БобалаЮ.Я., проф. Піха З.Г.) – Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2012. 446 с.<br /> |
| − | 5. Збірник тестових завдань з англійської мови за професійним спрямуванням : навч. посібник для вступників до Національного університету “Львівська політехніка ” на рівень магістра : І.М. Байбакова,О.Л. Гасько, М.З. Джура, В.А. Дмитрук, Л.В. Дуда, Г.І. Залуцька, І.В. Зінчук,О.М. Камінська, І.Я. Пастирська, Л.Б. Столярчук. ( За заг. ред. проф. БобалаЮ.Я., проф. Піха З.Г.) – Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2012. | + | |
6. Getting on in English (Upper-Intermediate)(Sociology, Culture, Energetics, etc.). Спілкуємося англійською мовою (вищий рівень): Підручник з грифом МОН України / за редакцією І.Байбакової,О.Гасько, М.Федоришина. Видання 2-те (доповнене). – Львів: Вид-во “Растр - 7”, 2012. - 226 с.<br /> | 6. Getting on in English (Upper-Intermediate)(Sociology, Culture, Energetics, etc.). Спілкуємося англійською мовою (вищий рівень): Підручник з грифом МОН України / за редакцією І.Байбакової,О.Гасько, М.Федоришина. Видання 2-те (доповнене). – Львів: Вид-во “Растр - 7”, 2012. - 226 с.<br /> | ||
| − | 7. Getting on in English(Upper-Intermediate) (Technical Translation Mathematics, Electronics, etc.). Спілкуємося <br />англійською мовою (вищий рівень): Підручник з грифом МОН України / заредакцією І.Байбакової, О.Гасько, М.Федоришина.Видання 2-те (доповнене). – Львів: Вид- | + | 7. Getting on in English(Upper-Intermediate) (Technical Translation Mathematics, Electronics, etc.). Спілкуємося <br />англійською мовою (вищий рівень): Підручник з грифом МОН України / заредакцією І.Байбакової, О.Гасько, М.Федоришина.Видання 2-те (доповнене). – Львів: Вид-во “Растр - 7”, 2012. - 182 с.<br /> |
| + | '''2015'''<br /> | ||
| + | 8. The System of Legal Education in Ukraine and Abroad : Навчально-методичний посібник з розвитку інтегрованих навичок читання та мовлення англійською мовою у галузі правознавства для студентів та аспірантів / Укл. : Л. Б. Столярчук, Н. Ю. Яшин, І. В. Сай. – Львів: Вид-во Національного університету “Львівська політехніка”, 2015. – 66 с.<br /> | ||
| + | |||
=== '''Навчально-методичні розробки''' === | === '''Навчально-методичні розробки''' === | ||
'''2009'''<br /> | '''2009'''<br /> | ||
| − | 1. Практикум з технічного перекладу англійською мовою для студентів, магістрів та аспірантівусіх спеціальностей / Укл. І.М. Байбакова, Л.Б. Бойко, Н.М. Водарська, О. Л. Гасько,Л. В. Гошовська, Л. В. Ільницька, Г. І. Корицька, Л. Б. Стельмах, О.М. Фучила,О. В. Ярема, Г. В.Яремко. – Львів, 2009. – | + | 1. Практикум з технічного перекладу англійською мовою для студентів, магістрів та аспірантівусіх спеціальностей / Укл. І.М. Байбакова, Л.Б. Бойко, Н.М. Водарська, О. Л. Гасько,Л. В. Гошовська, Л. В. Ільницька, Г. І. Корицька, Л. Б. Стельмах, О.М. Фучила,О. В. Ярема, Г. В.Яремко. – Львів, 2009. – 52 с.<br /> |
| + | |||
| + | === '''Електронні навчально-методичні комплекси''' === | ||
'''2014'''<br /> | '''2014'''<br /> | ||
1. Електронний навчально-методичний комплекс із дисципліни «Іноземна мова (основна) ч.1» напряму підготовки 6.020103/СМ; реєстр. номер Е-41-185-60/2014 від 03.02.2014 р.<br /> | 1. Електронний навчально-методичний комплекс із дисципліни «Іноземна мова (основна) ч.1» напряму підготовки 6.020103/СМ; реєстр. номер Е-41-185-60/2014 від 03.02.2014 р.<br /> | ||
| Рядок 43: | Рядок 48: | ||
3. Електронний навчально-методичний комплекс із дисципліни «Іноземна мова (за професійним спрямуванням) ч.1» напряму підготовки 6.020103/СМ; реєстр. номер Е-41-185-58/2014 від 03.02.2014 р.<br /> | 3. Електронний навчально-методичний комплекс із дисципліни «Іноземна мова (за професійним спрямуванням) ч.1» напряму підготовки 6.020103/СМ; реєстр. номер Е-41-185-58/2014 від 03.02.2014 р.<br /> | ||
4. Електронний навчально-методичний комплекс із дисципліни «Іноземна мова (за професійним спрямуванням) ч.2» напряму підготовки 6.020103/СМ; реєстр. номер Е-41-185-59/2014 від 03.02.2014 р.<br /> | 4. Електронний навчально-методичний комплекс із дисципліни «Іноземна мова (за професійним спрямуванням) ч.2» напряму підготовки 6.020103/СМ; реєстр. номер Е-41-185-59/2014 від 03.02.2014 р.<br /> | ||
| + | |||
=== '''Наукові статті у фахових виданнях''' === | === '''Наукові статті у фахових виданнях''' === | ||
| − | Столярчук Л. Формування полікультурної компетентності студентів у процесі вивчення іноземних мов/ Леся Столярчук // Науково-педагогічний журнал «Обрії». – 2014 - №1. – С. 95 – 99.<br /> | + | '''2014'''<br /> |
| + | 1. Столярчук Л. Формування полікультурної компетентності студентів у процесі вивчення іноземних мов/ Леся Столярчук // Науково-педагогічний журнал «Обрії». – 2014 - №1. – С. 95 – 99.<br /> | ||
| + | '''2015'''<br /> | ||
| + | 2. Mukan N., Stolyarchuk L. Theoretical framework of leadership in higher education of England and Wales / Nataliya Mukan, Marianna Havrylyuk, Lesya Stolyarchuk // Comparative Professional Pedagogy. – Kyiv-Khmelnytskyi : KhNU, 2015. – Volume 5, Issue 1. – P. 37-43. (Cabell’s Directory, Google Scholar) <br /> | ||
| + | |||
=== '''Інші публікації''' === | === '''Інші публікації''' === | ||
| − | 2009<br /> | + | '''2009'''<br /> |
1. Lesia Stelmakh. Grammar teaching of a second foreign language in higher educational establishments: explicit or implicit? // Проблеми викладання іноземних мов у немовному вищому навчальному закладі: Матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції. – Київ: Вид-во Нац. авіац. ун-ту «НАУ-друк», 2009. – С. 89 - 91.<br /> | 1. Lesia Stelmakh. Grammar teaching of a second foreign language in higher educational establishments: explicit or implicit? // Проблеми викладання іноземних мов у немовному вищому навчальному закладі: Матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції. – Київ: Вид-во Нац. авіац. ун-ту «НАУ-друк», 2009. – С. 89 - 91.<br /> | ||
'''2014''' <br /> | '''2014''' <br /> | ||
| − | + | 2. Столярчук Л. Б. Використання інформаційних технологій як засобу формування мотивації студентів до вивчення іноземної мови. / Л.Б. Столярчук // “Педагогіка і психологія сьогодення: теорія та практика”: Збірник наукових робіт учасників Міжнародної науково-практичної конференції. – Одеса: ГО “Південна фундація педагогіки”, 2014. С. 95 - 98.<br /> | |
| − | + | 3. Столярчук Л. Б. Метод проектів як засіб організації самостійної роботи студентів / Л.Б. Столярчук // Новітні технології сучасної педагогіки та психології: Матеріали міжнародної науково-практичної конференції. К.: ГО: “Київська наукова організація педагогіки та психології”, 2014. - С. 25 - 28. <br /> | |
| − | + | '''2015''' <br /> | |
| + | 4. Столярчук Л. Б. Використання інтерактивних методів навчання у вищому навчальному закладі / Л. Б. Столярчук // Дослідження різних напрямків розвитку психології та педагогіки : Збірник наукових робіт учасників Міжнародної науково-практичної конференції. (Одеса, 20-21 листопада 2015 р.) – Одеса : ГО “Південна фундація педагогіки”, 2015. – С. 77-80.<br /> | ||
| + | 5. Столярчук Л. Б. Методи формування професійної іншомовної компетенції майбутніх юристів / Л. Б. Столярчук // Стан та перспективи розвитку педагогіки та психології в Україні та світі : Збірник тез наукових робіт учасників Міжнародної науково-практичної конференції. – К. : ГО: “Київська наукова організація педагогіки та психології”, 2015. – С. 75-78.<br /> | ||
Версія за 09:53, 27 січня 2016
| Столярчук Леся Богданівна | |
 | |
| Дата народження | 19.04.1983 |
|---|---|
| Поточне місце роботи | викладач кафедри іноземних мов |
Зміст
Професійний розвиток:
- 27.10.2008 р. – 30.06.2009 р. – Семінар педагогічних знань, кафедра психології, педагогіки та права, НУ «Львівська політехніка».
- 12.2013 р. – 25.04.2014 р. - Курси підвищення кваліфікації у навчально-науковому інституті післядипломної освіти Національного університету «Львівська політехніка» за програмою «Іноземна мова професійного спрямування як засіб між культурної комунікації»; реєстр. № 1130 від 28.04.2014 р.
Напрями наукових зацікавлень:
- професійний та особистісний розвиток педагогів;
- проблеми викладання іноземної мови у вищих технічних навчальних закладах.
Відповідальна за: ІНПП
Участь у міжнародних конференціях:
1. Міжнародна науково-практична конференція “Педагогіка і психологія сьогодення: теорія та практика”. (Одеса, 21-22 лютого 2014).
2. Міжнародна науково-практична конференція «Новітні технології сучасної педагогіки та психології». (Київ, 7-8 березня 2014).
3. Міжнародна науково-практична конференція «Стан та перспективи розвитку педагогіки та психології в Україні та світі». (Київ, 4-5 вересня 2015).
Публікації
Навчальні посібники та підручники
2009
1. Getting on in English(Upper- Intermediate). (Technical Translation Mathematics, Electronics,etc.). Спілкуємося англійською мовою (вищий рівень): Підручник з грифом МОН України / За редакцією І. Байбакової, О. Гасько, М. Федоришина. – Львів: Видавництво “Растр- 7”, 2009. – 169 с.
2. Getting on in English(Upper- Intermediate). (Sociology, Culture, Energetics, etc.). Спілкуємося англійською мовою (вищий рівень): Підручник з грифом МОН України / Заредакцією І. Байбакової, О. Гасько, М. Федоришина. – Львів: Видавництво “Растр - 7”, 2009. – 213 с.
2011
3. Збірник тестових завдань з англійської мови за професійним спрямуванням :навч. посібник для вступників до Національного університету “Львівська політехніка ” на рівень магістра : у 2 ч. / І.М. Байбакова, О.Л. Гасько, М.З.Джура, В.А. Дмитрук, Л.В. Дуда, Г.І. Залуцька, І.В. Зінчук, О.М. Камінська,І.Я. Пастирська, Л.Б. Столярчук. ( За заг. ред. проф. Бобала Ю.Я., проф. ПіхаЗ.Г.) – Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2011. – Ч. I. – 192 с.
4. Збірник тестових завдань з англійської мови за професійним спрямуванням: навч. посібник для вступників до Національного університету “ Львівська політехніка ” на рівень магістра : у 2 ч. / І.М. Байбакова, О.Л. Гасько, М.З.Джура, В.А. Дмитрук, Л.В. Дуда, Г.І. Залуцька, І.В. Зінчук, О.М. Камінська,І.Я. Пастирська, Л.Б. Столярчук. ( За заг. ред. проф. Бобала Ю.Я., проф. Піха З.Г.) – Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2011. – Ч. II. – 256 с.
2012
5. Збірник тестових завдань з англійської мови за професійним спрямуванням : навч. посібник для вступників до Національного університету “Львівська політехніка ” на рівень магістра : І.М. Байбакова,О.Л. Гасько, М.З. Джура, В.А. Дмитрук, Л.В. Дуда, Г.І. Залуцька, І.В. Зінчук, О.М. Камінська, І.Я. Пастирська, Л.Б. Столярчук. ( За заг. ред. проф. БобалаЮ.Я., проф. Піха З.Г.) – Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2012. 446 с.
6. Getting on in English (Upper-Intermediate)(Sociology, Culture, Energetics, etc.). Спілкуємося англійською мовою (вищий рівень): Підручник з грифом МОН України / за редакцією І.Байбакової,О.Гасько, М.Федоришина. Видання 2-те (доповнене). – Львів: Вид-во “Растр - 7”, 2012. - 226 с.
7. Getting on in English(Upper-Intermediate) (Technical Translation Mathematics, Electronics, etc.). Спілкуємося
англійською мовою (вищий рівень): Підручник з грифом МОН України / заредакцією І.Байбакової, О.Гасько, М.Федоришина.Видання 2-те (доповнене). – Львів: Вид-во “Растр - 7”, 2012. - 182 с.
2015
8. The System of Legal Education in Ukraine and Abroad : Навчально-методичний посібник з розвитку інтегрованих навичок читання та мовлення англійською мовою у галузі правознавства для студентів та аспірантів / Укл. : Л. Б. Столярчук, Н. Ю. Яшин, І. В. Сай. – Львів: Вид-во Національного університету “Львівська політехніка”, 2015. – 66 с.
Навчально-методичні розробки
2009
1. Практикум з технічного перекладу англійською мовою для студентів, магістрів та аспірантівусіх спеціальностей / Укл. І.М. Байбакова, Л.Б. Бойко, Н.М. Водарська, О. Л. Гасько,Л. В. Гошовська, Л. В. Ільницька, Г. І. Корицька, Л. Б. Стельмах, О.М. Фучила,О. В. Ярема, Г. В.Яремко. – Львів, 2009. – 52 с.
Електронні навчально-методичні комплекси
2014
1. Електронний навчально-методичний комплекс із дисципліни «Іноземна мова (основна) ч.1» напряму підготовки 6.020103/СМ; реєстр. номер Е-41-185-60/2014 від 03.02.2014 р.
2. Електронний навчально-методичний комплекс із дисципліни «Іноземна мова (основна) ч.2» напряму підготовки 6.020103/СМ; реєстр. номер Е-41-185-61/2014 від 03.02.2014 р.
3. Електронний навчально-методичний комплекс із дисципліни «Іноземна мова (за професійним спрямуванням) ч.1» напряму підготовки 6.020103/СМ; реєстр. номер Е-41-185-58/2014 від 03.02.2014 р.
4. Електронний навчально-методичний комплекс із дисципліни «Іноземна мова (за професійним спрямуванням) ч.2» напряму підготовки 6.020103/СМ; реєстр. номер Е-41-185-59/2014 від 03.02.2014 р.
Наукові статті у фахових виданнях
2014
1. Столярчук Л. Формування полікультурної компетентності студентів у процесі вивчення іноземних мов/ Леся Столярчук // Науково-педагогічний журнал «Обрії». – 2014 - №1. – С. 95 – 99.
2015
2. Mukan N., Stolyarchuk L. Theoretical framework of leadership in higher education of England and Wales / Nataliya Mukan, Marianna Havrylyuk, Lesya Stolyarchuk // Comparative Professional Pedagogy. – Kyiv-Khmelnytskyi : KhNU, 2015. – Volume 5, Issue 1. – P. 37-43. (Cabell’s Directory, Google Scholar)
Інші публікації
2009
1. Lesia Stelmakh. Grammar teaching of a second foreign language in higher educational establishments: explicit or implicit? // Проблеми викладання іноземних мов у немовному вищому навчальному закладі: Матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції. – Київ: Вид-во Нац. авіац. ун-ту «НАУ-друк», 2009. – С. 89 - 91.
2014
2. Столярчук Л. Б. Використання інформаційних технологій як засобу формування мотивації студентів до вивчення іноземної мови. / Л.Б. Столярчук // “Педагогіка і психологія сьогодення: теорія та практика”: Збірник наукових робіт учасників Міжнародної науково-практичної конференції. – Одеса: ГО “Південна фундація педагогіки”, 2014. С. 95 - 98.
3. Столярчук Л. Б. Метод проектів як засіб організації самостійної роботи студентів / Л.Б. Столярчук // Новітні технології сучасної педагогіки та психології: Матеріали міжнародної науково-практичної конференції. К.: ГО: “Київська наукова організація педагогіки та психології”, 2014. - С. 25 - 28.
2015
4. Столярчук Л. Б. Використання інтерактивних методів навчання у вищому навчальному закладі / Л. Б. Столярчук // Дослідження різних напрямків розвитку психології та педагогіки : Збірник наукових робіт учасників Міжнародної науково-практичної конференції. (Одеса, 20-21 листопада 2015 р.) – Одеса : ГО “Південна фундація педагогіки”, 2015. – С. 77-80.
5. Столярчук Л. Б. Методи формування професійної іншомовної компетенції майбутніх юристів / Л. Б. Столярчук // Стан та перспективи розвитку педагогіки та психології в Україні та світі : Збірник тез наукових робіт учасників Міжнародної науково-практичної конференції. – К. : ГО: “Київська наукова організація педагогіки та психології”, 2015. – С. 75-78.
