Відмінності між версіями «Столярчук Леся Богданівна»

Версія за 23:52, 29 березня 2014

Столярчук Леся Богданівна
19.04.1983 р.н.
e-mail: lesia.stelmakh@gmail.com
Посада: викладач
Тема дисертаційного дослідження:

Професійний розвиток:

​ 27.10.2008 р. – 30.06.2009 р. – Семінар педагогічних знань, кафедра психології, педагогіки та права, НУ «Львівська політехніка».
Напрями наукових зацікавлень:
​ професійний та особистісний розвиток педагогів;
​ проблеми викладання іноземної мови у вищих технічних навчальних закладах.
Відповідальна за: ІНПП

Участь у міжнародних конференціях:

Публікації

Навчальні посібники та підручники

2009
1. Getting on in English(Upper- Intermediate). (Technical Translation Mathematics, Electronics,etc.). Спілкуємося англійською
мовою (вищий рівень): Підручник з грифом МОН України / За редакцією І. Байбакової, О. Гасько,
М. Федоришина. – Львів: Видавництво “Растр- 7”, 2009. – 169 с.
2. Getting on in English(Upper- Intermediate). (Sociology, Culture, Energetics, etc.). Спілкуємося англійською
мовою (вищий рівень): Підручник з грифом МОН України / Заредакцією І. Байбакової, О. Гасько, М. Федоришина. –
Львів: Видавництво “Растр - 7”, 2009. – 213 с.
2011
3. Збірник тестових завдань з англійської мови за професійним спрямуванням :навч. посібник для вступників до
Національного університету “Львівська політехніка ” на рівень магістра : у 2 ч. / І.М. Байбакова, О.Л. Гасько,
М.З.Джура, В.А. Дмитрук, Л.В. Дуда, Г.І. Залуцька, І.В. Зінчук, О.М. Камінська,І.Я. Пастирська, Л.Б. Столярчук. ( За
заг. ред. проф. Бобала Ю.Я., проф. ПіхаЗ.Г.) – Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2011. – Ч. I. – 192 с.
4. Збірник тестових завдань з англійської мови за професійним спрямуванням: навч. посібник для вступників до
Національного університету “ Львівська політехніка ” на рівень магістра : у 2 ч. / І.М. Байбакова, О.Л. Гасько,
М.З.Джура, В.А. Дмитрук, Л.В. Дуда, Г.І. Залуцька, І.В. Зінчук, О.М. Камінська,І.Я. Пастирська, Л.Б. Столярчук. (
За заг. ред. проф. Бобала Ю.Я., проф. Піха З.Г.) – Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2011. – Ч. II. – 256 с.
2012
5. Збірник тестових завдань з англійської мови запрофесійним спрямуванням : навч. посібник для вступників до
Національногоуніверситету “Львівська політехніка ” на рівень магістра : І.М. Байбакова,О.Л. Гасько, М.З. Джура,
В.А. Дмитрук, Л.В. Дуда, Г.І. Залуцька, І.В. Зінчук,О.М. Камінська, І.Я. Пастирська, Л.Б. Столярчук. ( За заг. ред.
проф. БобалаЮ.Я., проф. Піха З.Г.) – Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2012. 446с.
6. Getting on in English (Upper-Intermediate)(Sociology, Culture, Energetics, etc.). Спілкуємося англійською мовою (вищий
рівень): Підручник з грифом МОН України / за редакцією І.Байбакової,О.Гасько, М.Федоришина. Видання 2-те
(доповнене). – Львів: Вид-во “Растр - 7”, 2012. - 226 с.
7. Getting on in English(Upper-Intermediate) (Technical Translation Mathematics, Electronics, etc.). Спілкуємося
англійськоюмовою (вищий рівень): Підручник з грифом МОН України / заредакцією І.Байбакової, О.Гасько,
М.Федоришина.

Видання 2-те (доповнене). – Львів: Вид-во“Растр - 7”, 2012. - 182 с.

Навчально-методичні розробки

2009
1. Практикум з технічного перекладу англійською мовою для студентів, магістрів та аспірантівусіх спеціальностей / Укл. І.М.
Байбакова, Л.Б. Бойко, Н.М. Водарська, О. Л. Гасько,Л. В. Гошовська, Л. В. Ільницька, Г. І. Корицька, Л. Б. Стельмах, О.М. Фучила,О.
В. Ярема, Г. В.Яремко. – Львів, 2009. – 52с.

'Наукові статті у фахових виданнях

'

Інші публікації

2009
1.​ Lesia Stelmakh. Grammar teaching of a second foreign language in higher educational establishments: explicit or implicit? // Проблеми
викладання іноземних мов у немовному вищому навчальному закладі: Матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції. –
Київ: Вид-во Нац. авіац. ун-ту «НАУ-друк», 2009. – С. 89 - 91.